Skip to main content

Repatha Prefilled Syringe (en español)

Generic name: evolocumab
Brand names: Repatha Prefilled Syringe, Repatha Pushtronex, Repatha SureClick
Drug class: PCSK9 inhibitors

¿Qué es evolocumab?

Evolocumab funciona ayudando al hígado a reducir los niveles del colesterol "malo" (lipoproteína de baja densidad, o LDL por sus siglas en inglés) circulando en su sangre.

Evolocumab se usa junto a una dieta baja en grasa y otros medicamentos para reducir el colesterol en las personas con hipercolesterolemia familiar homocigota o heterocigota (trastornos hereditarios de colesterol elevado). Estas condiciones pueden causar niveles altos de colesterol LDL, y también puede causar la acumulación de placa adentro de sus arterias.

Evolocumab también se usa para reducir el riesgo de accidente cerebrovascular, ataque al corazón u otras complicaciones cardíacas en las personas con trastornos del corazón o de los vasos sanguíneos causados por la acumulación de placa o endurecimiento de las arterias (también llamado aterosclerosis o arteriosclerosis).

Evolocumab puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de evolocumab?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas, picazón severa; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre evolocumab?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar evolocumab?

Usted no debe usar evolocumab si es alérgico a éste.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

Si usted está embarazada, su nombre tal vez sea enlistado en un registro de embarazos para seguir los efectos de evolocumab en el bebé.

Es posible que no sea seguro amamantar mientras está usando esta medicina. Pregúntele a su médico sobre cualquier riesgo.

No dé esta medicina a un niño sin el consejo médico. Evolocumab no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 13 años de edad. Para ciertas condiciones, evolocumab no debe administrarse a un niño de cualquier edad.

¿Cómo se administra evolocumab?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Evolocumab se inyecta bajo la piel. Un proveedor del cuidado de la salud le puede enseñar cómo usar el medicamento por sí mismo de forma adecuada.

Evolocumab está disponible en una jeringa prellenada, un autoinyector prellenado SureClick, o un on-body infusor Pushtronex con cartucho prellenado. Lea y siga con cuidado cualquier instrucción de uso que viene con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna preguntas, o llame al fabricante al 1-844-737-2842.

El Pushtronex on-body infusor es un dispositivo especial que es colocado en la piel que entrega su dosis de evolocumab lentamente. Usted necesitará tener puesto el dispositivo por aproximadamente 9 minutos para obtener la dosis completa. Mientras tenga el on-body infusor puesto, usted puede ejecutar actividades moderadas como caminar, agachar, o alcanzar.

La persona que lo atiende le enseñará los mejores lugares en el cuerpo para inyectarse evolocumab o ponerse el on-body infusor. Use un lugar diferente cada vez que se administre una inyección. No inyecte en el mismo lugar dos veces seguidos.

Cada jeringa prellenada de uso único, cartucho, o dispositivo inyector es para usarlo sólo una vez. Bote después de un uso, aunque tenga todavía algo de medicina por dentro. Siga cualquier ley local o estatal acerca de cómo desechar las agujas y jeringas usadas. Use un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga las leyes locales o estatales acerca de cómo desechar este contendor. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

Guarde evolocumab en el refrigerador en su caja original y proteja de la luz y el calor. No congele. Bote cualquier evolocumab que se ha congelado.

Saque la medicina fuera de la refrigeradora y deje que alcance la temperatura ambiente por 30 a 45 minutos antes de inyectar su dosis. No caliente una jeringa o dispositivo inyector.

Usted también puede guardar evolocumab en la caja original a temperatura ambiente fresca, lejos de la luz y el calor. Use la medicina durante los 30 días si se ha mantenido a temperatura ambiente.

Trate esta medicina con mucho cuidado. Dejar caer un dispositivo inyector puede causar que se rompa. No use un dispositivo inyector que se ha caido en una superficie dura, aunque no pueda ver nada roto. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

No agite esta medicina. No use la medicina si ha cambiado de color o tiene partículas por dentro. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

Usted no debe dejar de usar evolocumab sin el consejo de su médico o sus niveles de colesterol LDL pueden aumentar.

Evolocumab es sólo parte de un programa completo de tratamiento que puede incluir dieta, medicina estatina, y pruebas regulares de la sangre. Siga las instrucciones de su médico muy de cerca.

Leqvio, Wegovy, atorvastatin, Ozempic, rosuvastatin, Jardiance, simvastatin, Lipitor, ezetimibe, Crestor

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la dosis que perdió durante los 7 días siguientes al día en que debía recibir la inyección, pero sáltese la dosis que dejó de usar si usted tiene más de 7 días de retraso. Después de una dosis olvidada, vuelva a su horario original y use la medicina de nuevo cuando sea tiempo de su próxima dosis.

No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso evolocumab?

No inyecte evolocumab en la piel con moretones, llagas, cicatrices o que esté endurecida.

¿Qué otras drogas afectarán a evolocumab?

Otras drogas pueden afectar a evolocumab, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Biological Products Related to evolocumab

Find detailed information on biosimilars for this medication.

Frequently asked questions

View more FAQ

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.