Skip to main content

Sinex Nasal Spray (en EspaƱol)

Generic name: phenylephrine nasal
Brand names: 4-Way, Afrin 4 Hour Extra Moisturizing, Little Noses Decongestant, Nasal Four, Neo-Synephrine Nasal, Sinex Nasal Spray
Drug class: Nasal antihistamines and decongestants

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 8, 2023.

¿Qué es phenylephrine nasal?

Phenylephrine nasal es un descongestionante que encoge los vasos sanguíneos de los pasajes nasales. Los vasos sanguíneos dilatados pueden causar congestión nasal (nariz congestionada).

Phenylephrine nasal se usa para el tratamiento de la congestión nasal y presión de los senos nasales causado por alergia, el resfrío común, o la gripe. Phenylephrine puede ser usado para el tratamiento de la congestión de los tubos que drenan el fluido de sus oídos internos, conocidos como la trompa de Eustaquio.

Phenylephrine nasal puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de phenylephrine nasal?

Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar phenylephrine nasal y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios pueden ocurrir con mayor probabilidad en los adultos mayores.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre phenylephrine nasal?

No use esta medicina si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, o tranylcypromine.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar phenylephrine nasal?

Usted no debe usar phenylephrine nasal si es alérgico a éste.

No use phenylephrine nasal si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Una interacción peligrosa de medicamentos puede ocurrir. Los inhibidores de la MAO incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, tranylcypromine, y otros.

Pregúntele a su médico o farmacéutico si usted puede usar con seguridad esta medicina si tiene otras condiciones médicas, especialmente:

No se conoce si phenylephrine nasal causará daño al bebé nonato. No use esta medicina sin el consejo de su médico si usted está embarazada.

No se sabe si phenylephrine nasal pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use esta medicina sin el consejo de su médico si está dando de amamantar a un bebé.

¿Cómo debo usar phenylephrine nasal?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Las medicinas para el resfrío generalmente se toman sólo por un período corto hasta que sus síntomas desaparezcan.

No le dé esta medicina a un niño menor de 4 años. Siempre pregúntele a su médico antes de darle una medicina para la tos o el resfrío a un niño. El mal uso de medicinas para la tos y el resfrío puede causar la muerte en niños muy pequeños.

Phenylephrine nasal por lo general se usa cada 4 horas. Siga las instrucciones en la etiqueta de la medicina. Nunca use más medicina de lo indicado en la etiqueta o recetado por su médico. El uso de phenylephrine nasal por mucho tiempo puede dañar el recubrimiento de los pasajes nasales y causar una congestión nasal crónica.

Para usar el aerosol nasal:

Después de cada uso, limpie la punta del frasco de spray con un pañuelo limpio o lávelo con agua caliente, asegurándose que el agua no entre en el frasco de la medicina. Mantenga la tapa en el frasco cuando no este en uso.

Para usar las gotas nasales, acuestese en su espalda con su cabeza inclinada hacia atrás. Inserte el número correcto de gotas y quedese acostado en esta posición por varios minutos. Suavemente vuelva su cabeza de lado a lado.

Para prevenir la diseminación de la infección, no comparta phenylephrine nasal con nadie.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 3 días de tratamiento, o si usted tiene fiebre con dolor de cabeza, tos, o sarpullido en la piel.

Si necesita cirugía, dígale al cirujano por adelantado que usted está usando phenylephrine nasal. Quizás necesite dejar de usar la medicina por un breve tiempo.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que phenylephrine nasal se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Si usted está en un horario de dosis, use la dosis que dejó de usar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente. No use más medicina para alcanzar la dosis que dejó de usar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir somnolencia o mareos severos, latidos cardíacos lentos, y desmayo.

¿Qué debo evitar mientras uso phenylephrine nasal?

Evite el contacto de esta medicina con sus ojos.

Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquier otra medicina para el resfrío, la tos, o las alergias. Muchas medicinas combinadas contienen phenylephrine. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiado de esta medicina.

¿Qué otras drogas afectarán a phenylephrine nasal?

Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar esta medicina si usted está también usando cualquier otra droga, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Algunas medicinas pueden causar efectos no deseados o peligrosos cuando se usan juntas. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del medicamento.

Pregúntele a su médico o farmacéutico si es seguro para usted usar phenylephrine nasal si usted esta también usando las siguientes drogas:

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden interactuar con phenylephrine nasal, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del medicamento.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.