Skip to main content

Flonase (en EspaƱol)

Generic name: fluticasone nasal
Brand names: Flonase, Veramyst, Xhance
Drug class: Nasal steroids

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 4, 2023.

¿Qué es fluticasone nasal?

Fluticasone nasal (para la nariz) es un esteroide que se usa para tratar la congestión nasal, estornudo, nariz mocosa, y picazón u ojos llorosos causados por alergias estaciónales o de todo el año.

La marca Xhance de esta medicina es sólo para el uso en los adultos. Veramyst se puede usar en niños a partir de los 2 años de edad. Flonase es para uso en adultos y niños mayores de 4 años de edad.

Fluticasone nasal puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de fluticasone nasal?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas, sarpullido; sensación de desvanecimiento; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Los medicamentos esteroides pueden afectar el crecimiento en los niños. Dígale a su médico si su niño no está creciendo a paso normal mientras está usando esta medicina.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre fluticasone nasal?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar fluticasone nasal?

Usted no debe usar fluticasone nasal si es alérgico a éste.

Fluticasone pueden debilitar su sistema inmune, haciendo más fácil que tenga una infección o empeorando una infección que ya tenga o haya tenido recientemente. Dígale a su médico acerca de cualquier enfermedad o infección que usted haya tenido en las últimas semanas.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

Si usted usa fluticasone nasal sin prescripción y tiene cualquier condición médica, pregúntele a su médico o farmacéutico si esta medicina es seguro para usted.

Dígale a su médico si usted está embarazada o amamantando.

¿Cómo debo usar fluticasone nasal?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

No comparta esta medicina con otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que tiene usted.

Su dosis dependerá en la marca de fluticasone o la concentración que use, y su dosis puede cambiar después que sus síntomas mejoren. Siga todas las instrucciones de dosificación con mucho cuidado.

Un niño que use el aerosol nasal debe ser supervisado por un adulto.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Agite el spray nasal justo antes de cada uso.

Si le cambiaron a fluticasone de otra medicina esteroide, no debe dejar de usarlo de forma repentina. Siga las instrucciones de su médico de cómo disminuir su dosis de forma gradual.

Puede tomar varios días antes de que sus síntomas mejoren. Siga usando el medicamento como indicado y dígale a su médico si sus síntomas no mejoran después de una semana de tratamiento.

Guarde fluticasone nasal en posición vertical a temperatura ambiente, lejos de la humedad y calor. Bote la botella del aerosol después de haberla usado por 120 inhalaciones, aunque crea que hay medicina en la botella.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Una sobredosis de fluticasone nasal no se espera que produzca síntomas que amenacen su vida. El uso prolongado de medicine esteroide puede resultar en glaucoma, cataratas, adelgazamiento de la piel, moretones fáciles, cambios en la grasa del cuerpo (especialmente en su cara, cuello, espalda, y cintura), aumento del acné o vello facial, problemas de la menstruación, impotencia, o pérdida del interés en las relaciones sexuales.

¿Qué debo evitar mientras uso fluticasone nasal?

Evite que el aerosol entre en contacto con sus ojos o boca. Si esto ocurre, enjuague con agua.

Evite estar cerca a personas enfermas o que tengan infecciones. Llame a su médico para tratamiento preventivo si usted ha estado expuesto a la varicela o al sarampión. Estas condiciones pueden ser graves o hasta fatales en las personas que están usando fluticasone nasal.

¿Qué otras drogas afectarán a fluticasone nasal?

Dígale a su médico todas sus otras medicinas, especialmente:

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a fluticasone nasal, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Frequently asked questions

View more FAQ

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.