Aspirin, butalbital, y caffeine (en español)

Generic name: aspirin, butalbital, and caffeine
Drug class: Analgesic combinations

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 17, 2023.

¿Qué es aspirin, butalbital, and caffeine?

Aspirin, butalbital, and caffeine es un medicamento combinado que se utiliza para tratar los síntomas de dolores de cabeza por tensión (contracción muscular). Este medicamento no es para tratar múltiples dolores de cabeza que van y vienen.

Aspirin, butalbital, and caffeine puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de aspirin, butalbital, and caffeine?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción grave en la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en los ojos, dolor en la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Deje de tomar este medicamento y busque tratamiento médico si tiene una reacción seria a un medicamento que puede afectar muchas partes de su cuerpo. Los síntomas pueden incluir sarpullido, fiebre, glándulas inflamadas, dolores musculares, debilidad severa, moretones inusuales, o color amarillo de la piel u ojos.

Llame a su médico de inmediato si tiene:

• heces con sangre o alquitranadas;

• tos con sangre o vómitos con aspecto similar al café molido; o

• cualquier sangrado que no para.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• somnolencia; o

• mareo.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre aspirin, butalbital, and caffeine?

Este medicamento puede crear un hábito de consumo. La utilización incorrecta puede causar adicción, sobredosis o incluso la muerte.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar aspirin, butalbital, and caffeine?

No deberá utilizar este medicamento si es alérgico a aspirin, butalbital, o caffeine, o si tiene:

• un trastorno hemorrágico o de coagulación de la sangre, como hemofilia, enfermedad de von Willebrand, bajo nivel de plaquetas;

• deficiencia grave de vitamina K;

• enfermedad severa del hígado;

• una reacción alérgica grave (estornudo, nariz mocosa o congestionada, sibilancia) después de tomar aspirin u otro antiinflamatorio no esteroide (AINE, NSAID por sus siglas en Inglés), como ibuprofen, celecoxib, diclofenac, indomethacin, meloxicam, naproxen, Advil, Motrin, Aleve y otros.

• una úlcera en el estómago; o

• porfiria (un trastorno genético de enzima que causa síntomas que afectan la piel o el sistema nervioso);

No está aprobado para utilizarse en menores de 18 años. La utilización de este medicamento en un niño o adolescente con síntomas de la gripe o varicela puede causar una enfermedad grave o potencialmente mortal llamada síndrome de Reye.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del hígado o riñón;

• problemas de sangrado;

• una lesión en la cabeza o tumor del cerebro;

• un trastorno del estómago o del intestino;

• glándula tiroidea de baja actividad;

• alergias;

• una próstata agrandada o problemas al orinar; o

• enfermedad de Addison (un trastorno de la glándula suprarrenal).

No utilice este medicamento durante el embarazo a menos que su médico se lo indique. La utilización de butalbital durante el embarazo puede causar síntomas de abstinencia en el recién nacido. El uso de aspirin en las últimas 20 semanas puede causar daño al bebé no nacido o causar complicaciones durante el embarazo.

No amamante.

¿Cómo debo tomar aspirin, butalbital, and caffeine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice la dosis efectiva más baja para su enfermedad.

Butalbital puede crear un hábito de consumo. La utilización incorrecta puede causar adicción, sobredosis o incluso la muerte. Mantenga el medicamento donde otras personas no lo puedan encontrar. Vender o regalar este medicamento se considera ilegal.

Este medicamento puede afectar los resultados de ciertas pruebas médicas. Comunique a cualquier médico que lo atienda que está utilizando aspirin, butalbital, and caffeine.

Este medicamento se prescribe generalmente para uso a corto plazo solamente. Puede tener síntomas de abstinencia si deja de utilizar el medicamento de forma repentina después de un uso prolongado. Consulte con su médico antes de dejar de utilizar el medicamento.

Mantenga el medicamento bien cerrado a temperatura ambiente, fuera de la humedad, calor y luz. Mantenga el medicamento en un lugar donde nadie pueda utilizarlo de manera inadecuada.

Related/similar drugs

Ubrelvy, acetaminophen, ibuprofen, tramadol, cyclobenzaprine, amitriptyline, diclofenac, naproxen, oxycodone, Tylenol

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Este medicamento deberá utilizarse solamente cuando se necesite. Si está siguiendo un horario de dosis programado, sáltese cualquier dosis olvidada. No utilice dos dosis a la vez.

No tome más de 6 tabletas o cápsulas en 24 horas.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. La sobredosis de butalbital podría ser fatal.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir somnolencia grave, confusión, sensación de inquietud, insomnio, temblores, latidos cardíacos rápidos o fuertes, vómitos, dolor de estómago, respiración rápida, sensación de calor, zumbido en los oídos, respiración débil o superficial, moretones o sangrado, convulsiones, desmayos o coma.

¿Qué debo evitar mientras tomo aspirin, butalbital, and caffeine?

Evite manejar o realizar actividades peligrosas antes de saber cómo puede afectarle este medicamento. Sus reacciones podrían verse afectadas.

Consulte con un médico o farmacéutico antes de utilizar otros medicamentos para el dolor, fiebre, hinchazón o síntomas de resfriado/gripe. Estos pueden contener ingredientes similares a los contenidos en aspirin (como ibuprofen, ketoprofen o naproxen).

Evite beber alcohol.

¿Qué otros fármacos afectarán a aspirin, butalbital, and caffeine?

La utilización de este medicamento junto con otros fármacos que le causen somnolencia podría empeorar este efecto. Consulte con su médico antes de utilizar un opioide, una pastilla para dormir, un relajante muscular o medicamentos para la ansiedad o las convulsiones.

Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando, en particular:

• mercaptopurine;

• methotrexate;

• probenecid;

• un anticoagulante como warfarin, Coumadin, Jantoven;

• insulina o medicamento antidiabético oral;

• medicamento esteroide como prednisone;

• un inhibidor de MAO--isocarboxazid, linezolid, inyección de methylene blue, phenelzine, tranylcypromine, y otros; o

• antiinflamatorios no esteroideos (AINE)--aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib, diclofenac, indomethacin, meloxicam, y otros;

Esta lista no está completa. Existen otros fármacos que pueden afectar a aspirin, butalbital, and caffeine incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de aspirin, butalbital, and caffeine.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 4.01.