Bronquitis Crónica

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• Discharge
• Inpatient
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

La bronquitis crónica es una irritación e inflamación prolongadas en las vías respiratorias en sus pulmones. La irritación podría dañar sus pulmones. Este daño pulmonar a menudo empeora con el tiempo y por lo general es permanente. La bronquitis crónica es parte de un grupo de enfermedades pulmonares llamada enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Consentimiento informado

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Un consentimiento informado significa que usted comprende que es lo que se va a realizar y que puede tomar decisiones sobre lo que usted desee. Usted da su permiso al firmar el formulario de consentimiento. Puede designar a otra persona para que firme este formulario por usted si usted no puede hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras que usted pueda entender. Antes de firmar el documento de consentimiento, entienda los riesgos y beneficios de lo que se le hará. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Monitoreo:

• Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en su sangre. Se coloca un cordón con una pinza en su dedo, oído, o dedo del pie. La otra extremidad del cordón se sujeta a la máquina. Nunca apague el oxímetro de pulso o la alarma. La alarma sonará si su nivel de oxígeno está bajo o no puede leerse.
• Un monitor cardíaco es un electrocardiograma permanente (ECG) que se usa para registrar la actividad eléctrica del corazón.

Exámenes:

• Los análisis de sangre mostrarán si usted tiene una infección.
• Una gasometría arterial muestra la cantidad de oxígeno y dióxido de carbono en su sangre. Los resultados pueden indicarle a su médico lo bien que están funcionando sus pulmones.
• Una broncoscopía es un procedimiento para mirar por dentro de sus vías respiratorias y buscar la causa de su bronquitis. Se coloca un broncoscopio (tubo fino con una luz) en su boca y se mueve por su garganta hasta su pasaje aéreo. Es probable que le den un medicamento para adormecer su garganta y ayudarle a relajarse durante el procedimiento. Se podría colectar tejido y líquido de sus pasajes aéreos o pulmones para examinarse.
• Las imágenes tomadas por radiografía o tomografía computarizada pueden mostrar infección o daño pulmonar. Es posible que se le administre un medio de contraste para ayudar a que los pulmones se vean mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste.
• Pueden hacerle exámenes de la función pulmonar para observar el funcionamiento de sus pulmones. La espirometría mide el flujo de aire que entra y sale de los pulmones. Una prueba de volumen pulmonar mide la cantidad de aire que sus pulmones pueden contener. También se puede medir la cantidad de oxígeno que llega a la sangre al respirar.
• Una muestra de esputo se recolecta en un recipiente cuando usted tose. La muestra se envía a un laboratorio para hacerle exámenes y encontrar el tipo de germen que está causando su bronquitis. También puede ayudarle a su médico a escoger el mejor medicamento para tratar la infección.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• Symbicort
• Trelegy Ellipta
• Breztri Aerosphere
• Anoro Ellipta
• Dupixent

View more treatment options

Medicamentos:

• Los broncodilatadores ayudan a abrir sus vías respiratorias para que usted pueda respirar mejor. Su medicamento se administra en forma de vapor para que usted lo pueda inhalar y llegue a sus pulmones. También se puede administrar a través de un inhalador o una mascarilla conectada a una fuente de oxígeno. Pídale a su médico que le muestre cómo usar su inhalador correctamente.
• Los esteroides ayudan a disminuir la inflamación en sus vías respiratorias para que usted pueda respirar más fácilmente.
• Los antibióticos tratan las infecciones bacterianas.

Tratamiento:

• El oxígeno adicional puede ser necesario si su nivel de oxígeno es demasiado bajo. Puede administrarse a través de una máscara plástica o a través de una cánula nasal.
• Tos y respiración profunda disminuirá el riesgo de que contraiga una infección pulmonar. Respire profundo y tosa 10 veces cada hora. Respire profundo y sostenga el aire lo más que pueda. Expulse todo el aire y luego tosa con fuerza. La respiración profunda ayuda a abrir las vías respiratorias. Es posible que le proporcionen un espirómetro de incentivo para ayudarlo a respirar hondo. Coloque la boquilla en sus labios y respire lento y profundo. Luego exhale y tosa. Repita estos pasos 10 veces por hora.
• El drenaje postural usa la posición corporal y la gravedad para lograr que la flema suba de sus pulmones. Su médico lo colocará a usted en posiciones distintas para ayudar que las flemas drenen hacia vías respiratorias más grandes. Esto le permitirá expulsarlas más fácilmente al toser. También es probable que su médico le de unas palmaditas suaves con las manos abiertas en la espalda y pecho. Podría poner sobre su piel una pequeña máquina que vibra. Esto desprende las flemas de sus pulmones haciendo que sea más fácil expulsarlas al toser. El drenaje postural puede facilitarle la respiración, disminuye las posibilidades de infección y le ayuda a sentirse mejor más rápido.
• La ventilación con presión positiva no invasiva o VPPNI, podría usarse para ayudarlo a respirar. Una máquina ayuda a que sus pulmones se llenen de aire mediante el uso de una máscara o una boquilla. Si se usa una mascarilla, ésta debe cubrir su nariz y boca o solamente su nariz. El oxígeno adicional puede administrarse por medio de la máquina.
• Un respirador es una máquina que le administra oxígeno y respira por usted cuando usted no lo puede hacer por bien. Una sonda endotraqueal (ET) se coloca en su boca o nariz y se conecta al ventilador. Es posible que deban hacerle una traqueotomía si no le pueden colocar el tubo endotraqueal. Una traqueotomía es una incisión para colocar la sonda en la tráquea.

RIESGOS:

• Con el pasar del tiempo, la bronquitis crónica puede causar dolor, dificultad para dormir o ansiedad. Es posible que usted necesite usar oxígeno para ayudarlo a respirar. Usted puede bajar de peso sin proponérselo. Su riesgo de cáncer de pulmón aumenta. Una infección pulmonar puede amenazar la vida.
• La bronquitis crónica avanzada puede conducir a problemas cardíacos. Esto ocurre cuando el corazón tiene que trabajar con más intensidad debido a los daños a los pulmones. Es posible que se le hinchen los tobillos, piernas o abdomen. Es posible que tenga problemas de presión arterial o dolor en el pecho.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer