Generic Name: epinephrine inhalation
Brand Name: Primatene Mist Inhaler

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Oct 16, 2019.

• Overview
• Side Effects
• Dosage
• Professional
• Interactions
• More

¿Qué es epinephrine inhalation?

Epinephrine inhalation se usa para tratar síntomas leves de asma, como sibilancias, opresión en el pecho, y falta de aire al respirar.

Esta medicina es para uso ocasional y no es un tratamiento de mantenimiento para el asma.

Epinephrine inhalation puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre epinephrine inhalation?

No use esta medicina si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, o tranylcypromine.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar epinephrine inhalation?

No use epinephrine si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Una interacción peligrosa de medicamentos puede ocurrir. Los Inhibidores de la MAO incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, tranylcypromine, y otros.

Esta medicina se usa solo en personas que han sido diagnosticadas con asma. No use epinephrine inhalation para tratar cualquier condición que no haya sido chequeada por su médico.

Pregúntele a un médico o farmacéutico si esta medicina es seguro de usar si alguna vez ha tenido:

• problemas del corazón;

• presión arterial alta;

• una convulsión;

• un trastorno de la glándula tiroidea;

• glaucoma de ángulo cerrado;

• diabetes; o

• problemas al orinar causados por una próstata agrandada.

Pregúntele a un médico antes de usar esta medicina si usted está embarazada o amamantando.

Epinephrine no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 12 años de edad.

¿Cómo debo usar epinephrine inhalation?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Antes de usar esta medicina por primera vez, agite el inhalador y rocíe 4 descargas de prueba al aire, lejos de su cara.

También agite el inhalador antes de cada uso y rocíe 1 descarga.

Cada dosis es de 1 a 2 inhalaciones. Después de la primera inhalación, espere 1 minuto. Luego use una segunda inhalación si los síntomas no han mejorado.

Espere al menos 4 horas entre dosis. No use más de 8 inhalaciones en 24 horas.

Busca atención médica si sus problemas respiratorios no mejoran después de 20 minutos, o si empeoran rápidamente.

Dígale a su médico si tiene más de 2 ataques de asma en 1 semana.

No comparta esta medicina con otra persona, incluso si tiene los mismos síntomas que usted tiene.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga el envase lejos de una llama abierta o calor intenso. El envase podría explotar si se calienta demasiado. No perfore ni queme un envase vacío del inhalador.

Lave el inhalador después de cada día de uso con agua corriente a través de la boquilla durante 30 segundos.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que epinephrine inhalation se usa cuando se necesita, no tiene un horario diario de dosis. Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de usar esta medicina.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso epinephrine inhalation?

Evite los alimentos o bebidas que contengan cafeína (incluyendo café, té, cola, y bebidas energéticas). También evitar suplementos o productos herbarios que tienen un efecto estimulante.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de epinephrine inhalation?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar esta medicina y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• síntomas del asma que empeoran;

• latidos cardíacos rápidos;

• una convulsión;

• temblores, nerviosismo; o

• dificultad para dormir.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a epinephrine inhalation?

Pregúntele a un médico o farmacéutico antes de usar epinephrine inhalation con cualquier otra medicina, especialmente:

• otros medicamentos para el asma;

• alergia o medicina para el resfriado que contiene un descongestionante;

• pastillas dietéticas, supresores del apetito, o medicinas para ayudarle a bajar de peso;

• medicinas que contienen cafeína (como medicina para el dolor, cólicos menstruales, o migrañas); o

• medicina para tratar la depresión, trastornos del ánimo, o enfermedades mentales como la esquizofrenia.

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a epinephrine inhalation, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de epinephrine inhalation.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2018 Cerner Multum, Inc. Version: 1.01.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Related questions

• Norepinephrine vs epinephrine: what's the difference?
• How is the new Primatene Mist different to the old formulation?

Medical Disclaimer