Certolizumab (en español)

Generic name: certolizumab
Brand name: Cimzia
Drug class: TNF alfa inhibitors

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Mar 29, 2024.

¿Qué es certolizumab?

Certolizumab se usa para tratar los síntomas de la enfermedad de Crohn después que otros tratamientos han fallado.

Certolizumab también se usa para el tratamiento de artritis reumatoide, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante y psoriasis en placas.

Certolizumab puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de certolizumab?

Busque atención médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Infecciones graves y a veces fatales pueden ocurrir durante el tratamiento con certolizumab. Dígale a su médico si usted tiene signos de infección, como: fiebre, escalofríos, tos, sudoración, dolor muscular, llagas abiertas o heridas en la piel, cansancio inusual, sensación de que le falta aire al respirar, dolor al orinar, diarrea, o pérdida de peso.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene alguno de los siguientes síntomas de linfoma:

• dolor de pecho, tos, sensación de que le falta aire al respirar;

• hinchazón en su cuello, axilas, o ingles (la hinchazón puede aparecer y desaparecer);

• fiebre, sudores nocturnos, picazón, pérdida de peso, sensación de cansancio;

• sentirse lleno después de comer solamente una pequeña cantidad; o

• dolor en la parte superior del estómago que se puede extender hacia su espalda u hombro.

Deje de usar certolizumab y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• falta de aire al respirar (aun cuando la actividad es leve), hinchazón, aumento rápido de peso;

• piel pálida, moretones o sangrado fáciles;

• un nuevo crecimiento en su piel (puede ser rojo o púrpura), o cualquier cambio en el tamaño o color de un lunar, peca, o bulto en su piel;

• problemas de los nervios--problemas con la visión, mareo, entumecimiento o sensación de hormigueo, debilidad muscular en sus brazos o piernas;

• problemas del hígado--pérdida del apetito, dolor en la parte derecha del estómago, cansancio, ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o

• síntomas de lupus nuevos o que empeoran--dolor de las articulaciones, y sarpullido sobre sus mejillas o brazos que empeora con la luz del sol.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor o quemazón al orinar;

• sarpullido; o

• síntomas de resfrío como nariz congestionada, estornudo, dolor de garganta.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

Related/similar drugs

Entyvio, Otezla, Taltz, Sotyktu, prednisone, naproxen, methotrexate

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre certolizumab?

Certolizumab afecta su sistema inmunológico. Infecciones graves y algunas veces fatales pueden ocurrir.

Su riesgo de infección puede ser mayor si usted tiene diabetes, VIH, un sistema inmunológico débil, hepatitis B, infecciones crónicas, si usa ciertos medicamentos, o si vive o viaja a ciertas áreas.

Llame de inmediato a su médico si usted tiene síntomas como fiebre, escalofríos, tos, diarrea, sudores nocturnos, síntomas de la gripe, o llagas en la piel.

Usar certolizumab puede también aumentar su riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer, incluyendo un tipo raro de linfoma que crece rápidamente que puede ser fatal.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar certolizumab?

Usted no debe usar certolizumab si es alérgico a éste. Es posible que no pueda usar certolizumab si tiene síntomas de una infección como fiebre, escalofríos, tos, llagas en la piel, falta de aire al respirar, pérdida de peso, diarrea, o dolor al orinar.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido tuberculosis o si alguien en su casa tiene tuberculosis. También dígale a su médico si usted ha viajado recientemente. La tuberculosis y algunas infecciones por hongos son más comunes en ciertas partes del mundo y es posible que usted pueda haber sido expuesto durante el viaje.

Certolizumab puede causar un tipo raro de linfoma (cáncer) en el hígado, bazo, y médula ósea que puede ser fatal. Esto ha ocurrido principalmente en adolescentes y varones jóvenes con la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa. Sin embargo, cualquier persona con un trastorno autoinmune inflamatorio puede tener un riesgo mayor de linfoma. Hable con su médico sobre su riesgo personal.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• una infección crónica;

• hepatitis B (o si usted es un portador del virus);

• linfoma u otros tipos de cáncer;

• un trastorno de las células sanguíneas;

• fallo cardíaco congestivo;

• una convulsión;

• una alergia al látex;

• entumecimiento u hormigueo, o un trastorno del sistema nervioso como esclerosis múltiple o síndrome de Guillain-Barré; o

• si tiene cita para recibir cualquier vacuna, o le han vacunado recientemente con BCG (Bacille Calmette-Guerin).

No se conoce si esta medicina causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada. Su nombre puede ser enlistado en un registro de embarazo para seguir los resultados de certolizumab en el bebé.

Es posible que no sea seguro amamantar a un bebé mientras esté usando esta medicina. Pregúntele a su médico sobre cualquier riesgo.

Certolizumab no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo se administra certolizumab?

Su médico le puede hacer pruebas para confirmar que usted no tiene tuberculosis u otras infecciones.

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Certolizumab se inyecta bajo la piel. Un proveedor del cuidado de la salud le puede enseñar cómo usar el medicamento por sí mismo de forma adecuada.

Certolizumab por lo general se administra cada 2 a 4 semanas. Tal vez necesite usar más de una 1 inyección para recibir una dosis completa. Siga atentamente las instrucciones de dosificación que le dé su médico.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

Prepare su dosis solamente cuando esté listo para usarla. No use si ésta medicina se ve turbia, ha cambiado de color, o tiene partículas. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

Certolizumab puede aumentar su riesgo de sangrado o infección. Usted va a necesitar exámenes médicos frecuentes.

Guarde esta medicina en el contenedor original en la refrigeradora. Proteja de la luz y no la congele.

Saque la jeringa fuera de la refrigeradora y deje que alcance la temperatura ambiente antes de inyectar su dosis.

Las jeringas prellenadas sin abrir pueden también ser guardadas a temperatura ambiente por hasta 7 días, lejos del calor y la luz. Bote cualquier jeringa prellenada sin usar usar dentro de 7 días. No la ponga dentro de la refrigeradora de nuevo.

Cada jeringa prellenada es para usarse sólo una vez. Bote después de usar una vez, aunque todavía tenga medicina.

Use una aguja y una jeringa sólo una vez y después colóquelas en un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga las leyes locales o estatales acerca de cómo desechar este contenedor. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

Si alguna vez ha tenido hepatitis B, usar certolizumab puede causar que este virus se active o que su condición empeore. Usted tal vez necesite pruebas frecuentes de la función del hígado mientras usa esta medicina y por varios meses después de parar.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis de certolizumab.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Que debo evitar mientras recibo certolizumab?

Evite inyectar certolizumab en cicatrices o estrías, o en la piel que esta roja, con moretones, inflamada, dura, o sensible.

Pregúntele a su médico antes de recibir cualquier vacuna mientras esté en tratamiento con certolizumab.

Evite estar en contacto con personas enfermas o que tengan infecciones. Evite actividades que pueden aumentar su riesgo de sangrado o herida.

¿Qué otras drogas afectarán a certolizumab?

Dígale a su médico todas sus otras medicinas, especialmente:

• abatacept;

• adalimumab;

• anakinra;

• etanercept;

• golimumab;

• infliximab;

• natalizumab; o

• rituximab.

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a certolizumab, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de certolizumab.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Frequently asked questions

• What are the new drugs for rheumatoid arthritis (RA)?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 17.01.