Skip to Content
Living with hypothyroidism? Explore treatment options >>

Enfermedades Tiroideas Inducidas

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué son las enfermedades tiroideas inducidas?

Las enfermedades tiroideas inducidas (ETI) son afecciones que ocurren cuando ciertos medicamentos o tratamientos cambian la cantidad de hormona que la tiroides produce. La tiroides es una glándula que se encuentra en la parte frontal del cuello. Las hormonas de la tiroides regulan la temperatura corporal, el ritmo cardíaco y el aumento o pérdida de peso.

¿Cuál es la causa de las enfermedades tiroideas inducidas?

  • Medicamentos:
    • La amiodarona se utiliza para tratar el ritmo cardíaco irregular. Puede provocar que los niveles de la hormona tiroidea de la sangre disminuyan o aumenten demasiado.
    • El interferón se usa para tratar tumores y otras enfermedades, como la hepatitis C. Este medicamento ataca directamente a las células tiroideas, o puede provocar que el cuerpo ataque la glándula tiroidea. Esto podría conllevar a cantidades altas o bajas de hormonas tiroideas en la sangre.
    • Litio trata los trastornos mentales. Puede aumentar la producción de anticuerpos contra las células de la tiroides y provocar hipotiroidismo.
  • La radioterapia utiliza radiación como tratamiento para los tumores en la cabeza y en el cuello. La radiación podría provocar daño a las células de la tiroides y podría disminuir la producción de hormonas tiroideas.

¿Cuáles son los signos y síntomas de las enfermedades tiroideas inducidas?

Usted podría tener signos y síntomas de una de las siguientes condiciones de la tiroides:

  • Hipertiroidismo es cuando la glándula tiroidea produce demasiada hormona tiroidea.
    • Neviosismo o inquietud
    • Cansado y con calor
    • Un bocio (glándula tiroidea agrandada) que se siente como una protuberancia en el cuello
    • Diarrea
    • Temblores y ritmo cardíaco acelerado
    • Pérdida de peso y hambre, incluso después de comer
    • Ojos sobresaltados
  • Hipotiroidismo es cuando la glándula tiroidea no produce suficiente hormona tiroidea.
    • Debilidad, dolor muscular o de las articulaciones
    • Piel reseca y escamosa y uñas o cabello delgado y quebradizo.
    • Cambios en la voz, como ronquera
    • Aumento de peso repentino
    • Somnolencia o dificultad para pensar claramente
    • Ritmo cardíaco lento o dificultad para respirar

¿Cómo se diagnostican los desórdenes tiroideos inducidos?

  • Los análisis de sangre: revisan el nivel de las hormonas tiroideas en la sangre.
  • Una ecografía usa ondas sonoras para mostrar imágenes de la tiroides en un monitor.
  • Una gammagrafía de tiroides muestra que tan bien está funcionando la tiroides. Es posible que le administren un contraste antes de tomar las imágenes para que los médicos puedan ver mejor su tiroides. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al tinte de contraste.
  • Una biopsia con aguja fina es un procedimiento que se utiliza para tomar una muestra de la glándula tiroidea para ser examinada.

¿Cómo se tratan las enfermedades tiroideas inducidas?

  • Medicamentos para la tiroides reemplazan, aumentan o disminuyen los niveles de la hormona tiroidea. También podrían ayudar a controlar los signos y síntomas. Es posible que necesite otros medicamentos para tratar el ritmo cardíaco acelerado, el nerviosismo y los temblores.
  • Una forma radioactiva de yodo se administra para tratar el hipertiroidismo. Esto daña o elimina algunas de las células de la glándula tiroidea.
  • Cirugía para quitar la tiroides podría ser necesaria si otros tratamientos no funcionan.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene fiebre.
  • Sus signos y síntomas regresan o empeoran.
  • Tiene dolor, enrojecimiento e inflamación en los músculos y articulaciones.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata o llamar al 911?

  • Tiene dolor en el pecho o dificultad para respirar de forma repentina.
  • Su corazón revolotea y se siente inquieto.
  • Tiene dificultad para hablar, problemas con el equilibrio o para caminar, o no puede pensar claramente.
  • Tiene inflamación en las piernas, tobillos o pies.
  • Siente que se va a desmayar o tuvo una convulsión.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2017 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide