This material must not be used for commercial purposes, or in any hospital or medical facility. Failure to comply may result in legal action.

Dolor De Espalda

CUIDADO AMBULATORIO:

Dolor en la espalda

es común. Usted puede estar adolorido o sentir rigidez en uno o ambos lados de la espalda. El dolor se puede propagar a sus glúteos o muslos. El dolor de espalda puede ser causado al sufrir lesiones, por falta de actividad física, o la obesidad. Inclinarse, girar de un lado a otro de forma repetitiva o levantar objetos pesados también puede causar dolor de espalda.

Busque atención médica inmediata para los siguientes síntomas:

• Dolor, entumecimiento o debilidad en una o en ambas piernas
• Dolor que es tan intenso que lo incapacita para caminar
• Incapaz de controlar la orina o sus evacuaciones intestinales
• Fuerte dolor de espalda con dolor en el pecho
• Fuerte dolor de espalda, náuseas y vómito
• Dolor de espalda intenso que se propaga a un costado o al área genital

Pregúntele a su médico qué vitaminas y minerales son adecuados para usted.

• Usted tiene dolor de espalda que no mejora con el reposo, ni con el medicamento para el dolor.
• Usted tiene fiebre.
• Usted tiene un dolor que empeora cuando está acostado boca arriba o al descansar.
• Usted tiene dolor que empeora cuando tose o estornuda.
• Usted pierde peso sin proponérselo.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Tratamiento para el dolor de espalda

podría incluir cualquiera de los siguientes:

• AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides) como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.
• El acetaminofén alivia el dolor. Está disponible sin receta médica. Pregunte la cantidad y la frecuencia con que debe tomarlos. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.
• Un medicamento con receta para el dolor podrían ser administrados. Pregunte al médico cómo debe tomar este medicamento de forma segura.

Controlando su dolor de espalda:

• Aplique hielo en la espalda de 15 a 20 minutos cada hora o como se le indique. Use un paquete de hielo o ponga hielo molido dentro de una bolsa plástica. Cúbrala con una toalla. El hielo ayuda a disminuir la inflamación y el dolor.
• La aplicación de calor en la espalda de 20 a 30 minutos cada 2 horas por los días que le indiquen. El calor ayuda a disminuir el dolor y los espasmos musculares. Usted puede alternar entre el hielo y calor.
• Manténgase activo lo más que pueda sin causar más dolor. El reposo en cama puede empeorar su dolor de espalda. Evite levantar objetos hasta que ya no tenga dolor.

Acuda a sus consultas de control con su médico según le indicaron.

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.