Zyvox (oral/injection) (en español)

Generic name: linezolid (oral/injection)
Brand name: Zyvox
Drug class: Oxazolidinone antibiotics

¿Qué es linezolid?

Linezolid es un antibiótico que se usa para combatir la bacterias en el cuerpo. Linezolid es también un inhibidor de la monoamino oxidasa (MAO).

Linezolid se usa para tratar los distintos tipos de infecciones bacterianas, como la neumonía, las infecciones de la piel, e infecciones que tal vez no respondan a otros antibióticos.

Linezolid puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de linezolid?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción severa de la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en sus ojos, dolor de la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

problemas con su visión, cambios en la visión de colores;
dolor severo de estómago, diarrea que es acuosa o con sangre;
convulsiones;
sudoración, sentirse ansioso o tembloroso (pueden ser signos de nivel bajo de azúcar en la sangre);
acidosis láctica--dolor muscular inusual, dificultad para respirar, dolor de estómago, vómito, latido cardíaco irregular, mareo, sensación de frío, o si se siente muy débil o cansado; o
conteo bajo de las células sanguíneas--fiebre, escalofríos, cansancio, debilidad, confusión, llagas en la boca, llagas de la piel, moretones fáciles, sangrado inusual, piel pálida, sensación de frío en las manos y pies, sentir que se va a desmayar o le falta aire al respirar.

Busque atención médica de inmediato si tiene síntomas del síndrome de la serotonina, como: agitación, alucinaciones, fiebre, sudoración, sacudidas, latido cardíaco rápido, rigidez muscular, espasmo, pérdida de coordinación, náusea, vómito, o diarrea.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

náusea, vómito, diarrea;
sarpullido;
anemia (bajo conteo de glóbulos rojos); o
dolor de cabeza, mareo.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre linezolid?

Algunas medicinas pueden causar efectos no deseados o peligrosos cuando se usan con linezolid. Dígale a su médico acerca de todas las otras medicinas que usted esté usando.

No use esta medicina si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, o tranylcypromine.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar linezolid?

Usted no debe usar linezolid si es alérgico a este.

No use linezolid si usted ha tomado un inhibidor de la MAO en los últimos 14 días. Una interacción peligrosa de medicamentos puede ocurrir. Los inhibidores de la MAO incluyen isocarboxazid, inyección de azul de metileno, phenelzine, y tranylcypromine.

Dígale a su médico si también toma medicina estimulante, medicinas opioides, productos herbarios, o medicina para la depresión, enfermedad mental, enfermedad de Parkinson, migrañas, infecciones graves, o la prevención de la náusea y el vómito. Una interacción con linezolid podría causar una condición seria llamada el síndrome de la serotonina.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

presión arterial alta;
un trastorno de la glándula tiroidea;
un tumor carcinoide;
supresión de la médula ósea o un sistema inmunológico débil;
enfermedad del hígado o riñón;
feocromocitoma (un tumor de la glándula suprarrenal);
diabetes;
convulsiones; o
si usted usa un catéter.

Dígale a su médico si usted está embarazada o amamantando.

Si está amamantando, dígale a su médico si nota diarrea o vómito en el bebé lactante.

Linezolid líquida puede contener fenilalanina y puede causar daño si tiene fenilcetonuria (PKU).

¿Cómo se usa linezolid?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Linezolid oral se toma por la boca.

Las tabletas o líquido de linezolid se pueden tomar con o sin comida.

Mezcle suavemente la suspensión oral (líquida) volteando la botella al revés de 3 a 5 veces. No agite. Mida una dosis con la jeringa que viene o use un dispositivo para la medición de dosis (no una cuchara casera).

Linezolid injection se administra en una vena.

Lea y siga todas las Instrucciones de uso. Pregúntele a su médico o farmacéutico si necesita ayuda.

Prepare una inyección solamente cuando esté listo para usarla. Llame a su farmacéutico si la medicina tiene partículas.

No reuse una aguja o jeringa. Colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes y deséchelos de acuerdo con las leyes locales o estatales. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

Usted va a necesitar pruebas médicas frecuentes. Su visión y presión arterial pueden también necesitar ser examinados.

Siga usando esta medicina aunque sus síntomas mejoren rápidamente. Saltarse dosis puede hacer su infección resistente a medicamento. Linezolid no es para tratar una infección viral (gripe o el resfrío común).

Guarde todas las formas de linezolid a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor, y la luz. No congele. Bote cualquier líquida que no haya sido usada dentro de 21 días.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso linezolid?

Evite tomar medicina contra la diarrea sin antes preguntarle a su médico. La diarrea puede ser un signo de una nueva infección.

Comer tiramina mientras está usando linezolid puede elevar su presión arterial a niveles peligrosos. Evite comidas que contengan niveles altos de tiramina, como:

quesos o carnes añejadas;
carnes fermentadas o encurtidas, carnes secas (secadas al aire) o ahumadas;
sauerkraut;
salsa de soya;
cerveza de barril (con o sin alcohol);
vino rojo; o
cualquier carne, queso, u otra comida a base de proteína que ha sido guardada inadecuadamente.

Usted debe estar muy familiarizado con la lista de comidas que debe evitar mientras está usando linezolid.

¿Qué otras drogas afectarán a linezolid?

Muchas drogas pueden afectar a linezolid, y algunas drogas no deben usarse juntas. Dígale a su médico acerca de todas las otras medicinas que usa. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de linezolid.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.