Targadox (oral/injection) (en español)

Generic name: doxycycline (oral/injection)
Other brand names of doxycycline (oral/injection) include: Acticlate, Adoxa, Alodox, Avidoxy, Doryx, ... show all 12 brands Lymepak, Mondoxyne NL, Monodox, Morgidox, Okebo, Oracea, Targadox

¿Qué es doxycycline?

Doxycycline se usa para tratar diferentes infecciones bacterianas, como acné, infecciones del tracto urinario, infecciones intestinales, infecciones respiratorias, infecciones de los ojos, ciertas enfermedades infecciosas transmitidas por vía sexual, la periodontitis (enfermedad de las encías), y otras.

Doxycycline también se usa para tratar manchas, bultos, y lesiones que parecen acné causadas por la rosácea. Doxycycline no va a tratar el color rojo de la cara causado por la rosácea.

Algunas formas de doxycycline se usan para prevenir la malaria, para tratar el ántrax, o para tratar las infecciones causadas por los ácaros, las garrapatas, o los piojos.

Doxycycline puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de doxycycline?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción grave en la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en los ojos, dolor en la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Busque atención médica si usted tiene una reacción adversa seria que puede afectar muchas partes de su cuerpo. Síntomas pueden incluir: sarpullido, fiebre, glándulas hinchadas, síntomas parecidos a la gripe, dolores musculares, debilidad severa, moretones inusuales, o color amarillo de la piel u ojos. Esta reacción puede ocurrir después de varias semanas que usted empiece a usar doxycycline.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• fiebre, escalofríos, respiración rápida, dolores de cabeza, latido cardíaco rápido, lesión en su piel, presión arterial baja;

• dolor severo de estómago, diarrea que es acuosa o con sangre;

• irritación de la garganta, dificultad al tragar;

• dolor de pecho, ritmo cardíaco irregular, sensación de que le falta aire al respirar;

• poco o nada de orina;

• conteo bajo de glóbulos blancos--fiebre, escalofríos, glándulas hinchadas, dolor del cuerpo, debilidad, piel pálida, moretones o sangrado fáciles;

• aumento de la presión dentro del cráneo--dolores de cabeza severos, zumbido en sus oídos, mareo, náusea, problemas con la visión, dolor detrás de sus ojos; o

• signos de problemas del hígado o del páncreas--pérdida del apetito, dolor en la parte superior del estómago (que se extiende hacia su espalda), cansancio, náusea o vómitos, latido cardíaco rápido, orina oscura, ictericia (color amarillo de la piel u ojos).

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de cabeza, infección de los senos paranasales, dolor en la nariz y la garganta;

• decoloración reversible de la superficie de los dientes en los adultos;

• síntomas parecidos a la gripe;

• presión arterial alta;

• náuseas, vómitos, malestar estomacal, pérdida del apetito;

• dolor de estómago o distensión abdominal;

• cambio en ciertos análisis de sangre;

• diarrea;

• sarpullido o picazón en la piel;

• color oscurecido de la piel; o

• picazón o secreción vaginal.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre doxycycline?

Usted no debe tomar esta medicina si es alérgico a cualquier antibiótico tetraciclina.

Los niños menores de 8 años de edad deben usar doxycycline sólo en casos de condiciones severas o que le pongan la vida en peligro. Este medicamento puede afectar el desarrollo y el crecimiento de los dientes y puede causar coloración permanente amarilla o gris de los dientes en los niños.

Usar doxycycline durante el embarazo puede causar daño al bebé nonato o causar decoloración permanente de los dientes más tarde en la vida.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar doxycycline?

No deberá utilizar este medicamento si es alérgico a doxycycline o a otros antibióticos tipo tetraciclina como demeclocycline, minocycline, tetracycline, o tigecycline.

Informe a su médico si tiene o si alguna vez ha tenido:

• aumento de la presión dentro del cráneo;

• diarrea o diarrea acuosa;

• cirugía de estómago;

• problemas de visión;

• infecciones vaginales;

• toma suplementos de hierro, multivitaminas, suplementos de calcio, laxantes, medicamentos que contengan bismuth subsalicylate, o antiácidos que contengan aluminio, calcio o magnesio

• utiliza un inhibidor de la bomba de protones (como omeprazole, esomeprazole, Nexium, Prevacid, Prilosec, o Protonix);

• si usted también toma isotretinoin o acitretin, medicina para convulsiones, o un anticoagulante como warfarin (Coumadin); o

• enfermedad del hígado o riñón.

Si está recibiendo doxycycline para el tratamiento de la gonorrea, su médico también puede examinarlo para asegurarse que no tiene sífilis, otra enfermedad de transmisión sexual.

Tomar esta medicina durante el embarazo puede afectar el desarrollo de los dientes y los huesos en el bebé nonato. Tomar doxycycline durante la última mitad del embarazo puede causar decoloración permanente de los dientes más tarde en la vida del bebé. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

Doxycycline puede provocar que las pastillas anticonceptivas sean menos efectivas. Consulte con su médico sobre otras opciones de métodos anticonceptivos como inyección, implante, parche de la piel, anillo vaginal, condón, diafragma, capuchón cervical o esponja anticonceptiva.

Doxycycline pasa a la leche materna y puede afectar el desarrollo de los huesos y dientes en el bebé lactante. No amamante a su bebé mientras esté tomando doxycycline y durante al menos 5 días después de su última dosis..

Doxycycline puede afectar el desarrollo y el crecimiento de los dientes y puede causar coloración permanente amarilla o gris de los dientes en los niños menores de 8 años de edad. Los niños deben usar doxycycline sólo en casos de condiciones severas o que le pongan la vida en peligro como el ántrax o la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas (Rocky Mountain spotted fever en inglés). El beneficio de tratar una condición seria puede superar cualquier riesgo al desarrollo de los dientes del niño.

¿Cómo debo utilizar doxycycline?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Su médico realizará pruebas para asegurarse de que doxycycline es el tratamiento adecuado en su caso.

Tome doxycycline con un vaso de agua lleno. Beba bastante líquido mientras está tomando doxycycline.

La mayoría de las presentaciones de marca de doxycycline se pueden tomar con comida o leche si el medicamento le molesta el estómago.

Diferentes presentaciones de marca de doxycycline pueden tener instrucciones diferentes sobre cómo tomarlas con o sin comida.

Tome Oracea con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de comer una comida.

Trague una cápsula o tableta de liberación retardada entera. No la triture, la mastique, la rompa, o la abra.

Mida el medicamento líquido con el medidor que le proporcionaron (no con una cuchara casera).

Si usted está tomando doxycycline para prevenir la malaria: Empiece a tomar la medicina 1 ó 2 días antes de entrar a un área donde la malaria es común. Siga tomando la medicina una vez por semana durante su estadía y por lo menos durante 4 semanas después de haber salido del área.

Es posible que se le administre doxycycline como una infusión en una vena. Un profesional de la salud le administrará esta inyección.

Siga utilizando este medicamento aunque sus síntomas mejoren rápidamente. Saltarse dosis puede provocar que su infección se vuelva resistente al medicamento. Doxycycline no se utiliza para tratar una infección viral (gripe o el resfriado común).

Manténgalo a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor y la luz.

Related/similar drugs

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis o si pierde una cita médica para una inyección de doxycycline.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras utilizo doxycycline?

No tome suplementos de hierro, multivitaminas, suplementos de calcio, laxantes, bismuth subsalicylate, o antiácidos que contengan aluminio, calcio o magnesio dentro de un periodo de 2 horas antes o después de usar doxycycline.

Evite tomar otros antibióticos con doxycycline a menos que su médico se lo haya indicado.

Doxycycline puede provocar que se queme más fácilmente con el sol. Evite la luz solar o utilizar camas de bronceado. Póngase ropa que lo proteja y utilice un filtro solar (SPF 30 o superior) cuando esté afuera.

Los antibióticos pueden causar diarrea, lo que puede indicar una nueva infección. Si tiene diarrea que es acuosa o con sangre, llame a su médico. No use medicina para la diarrea, salvo que su médico le haya indicado.

¿Qué otros fármacos afectarán a doxycycline?

A veces no es seguro utilizar determinados medicamentos al mismo tiempo. Algunos fármacos pueden afectar a los niveles sanguíneos de los otros medicamentos que esté utilizando, lo que podría aumentar los efectos secundarios o hacer que dichos medicamentos fuesen menos eficaces.

Otros fármacos pueden asimismo afectar a doxycycline, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de doxycycline.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Frequently asked questions

• Does doxycycline work for acne?
• What are the most common skin conditions? (with photos)
• Is Doxycycline safe for dogs? Uses, dosage, side effects
• Doxycycline for STDs: Effectiveness, Dosage and Side Effects
• Should doxycycline be taken with food?
• What are the best antibiotics for pneumonia?
• What is the best antibiotic to treat a sinus infection?
• Does Doxycycline make you tired?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2025 Cerner Multum, Inc. Version: 25.03.