Skip to main content

Simply Saline (nasal) (en espaƱol)

Generic name: sodium chloride (nasal)
Brand names: Altamist, Ayr Baby Saline, Ayr Saline Nasal, Ayr Saline Nasal Mist, Ayr Saline Nasal No-Drip Spray, ... show all 25 brands
Drug class: Nasal lubricants and irrigations

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Sep 30, 2024.

¿Qué es sodium chloride nasal?

Existen muchas marcas y formas de sodium chloride nasal disponibles. No todas estas marcas se encuentran en esta guía del medicamento.

Sodium chloride nasal (para uso en la nariz) se usa para tratar la nariz congestionada, el goteo posnasal, la sequedad en el interior de la nariz y los conductos nasales, o la irritación nasal causada por resfriados, gripe, alergias o contaminantes.

Este producto contiene una solución suave de sal purificada (también llamada solución salina). No contiene ninguna droga o medicina activa.

Sodium chloride nasal puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de sodium chloride nasal?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Es más probable que ocurran efectos secundarios de menor gravedad, o puede que usted no tenga ninguno.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre sodium chloride nasal?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Hable con un médico o farmacéutico si usted tiene preguntas.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar sodium chloride nasal?

Pregúntele a su médico o farmacéutico si este producto es seguro de usar si usted tiene condiciones médicas o alergias.

Pregúntele a un médico antes de usar este producto si usted está embarazada o amamantando.

¿Cómo debo usar sodium chloride nasal?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico.

Siempre siga las direcciones en la etiqueta de la medicina sobre cómo usar la medicina en un niño.

No tome por la boca. Los productos nasales son para usar solo en la nariz.

Sodium chloride nasal está disponible en muchas formas diferentes, como un aerosol, gel, hisopo, o polvo para ser mezclado con agua y utilizado como enjuague nasal.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Es posible que tenga que soplar suavemente la nariz antes de usar este producto.

Si ha insertado la punta de la botella de aerosol dentro de la nariz, enjuáguela con agua caliente y séquela con un pañuelo desechable limpio después de usarla.

Algunas botellas de aerosoles nasales van a lanzar el producto como un aerosol cuando se usa con la botella en posición vertical o como una gota cuando se gira la botella al revés.

Si se indica en la etiqueta del producto, limpie la punta de la botella o la boquilla con un pañuelo desechable limpio después de cada uso.

Llame a su médico si la condición que está tratando con sodium chloride nasal no mejora, o si empeora durante el uso de este producto.

Siga todas las instrucciones de la etiqueta sobre cuándo reemplazar sodium chloride nasal. Es posible que deba botar el contenedor después de que haya transcurrido un cierto tiempo, incluso si parte del producto aún queda dentro.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.

Si su producto nasal viene en un envase de aerosol, mantenga el envase lejos de la llama abierta o el calor intenso. El contenedor puede explotar si se calienta demasiado. No perfore ni queme un envase vacío de aerosol nasal.

epinephrine topical, pseudoephedrine, sodium chloride nasal, phenylephrine nasal, Afrin

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que sodium chloride nasal se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Sáltese cualquier dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Una sobredosis de sodium chloride nasal no se espera que sea peligrosa. Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien se ha tragado accidentalmente la medicina.

¿Qué debo evitar mientras uso sodium chloride nasal?

Evite que le entre esta medicina en sus ojos.

Evite compartir productos nasales con otras personas. Compartir un contenedor o aplicador de aerosol nasal que se inserta en la nariz puede provocar que las infecciones o enfermedades pasen de una persona a otra.

¿Qué otras drogas afectarán a sodium chloride nasal?

Ya que sodium chloride nasal no contiene una medicina activa, no se cree probable que sea afectada por otras drogas que usted use. Pero múltiples drogas pueden interactuar con otras. Dígale a cada uno de sus proveedores del cuidado de la salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando, incluyendo medicinas con o sin receta, vitaminas y productos herbarios.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.