Nafarelin nasal (en español)

Generic name: nafarelin nasal
Brand name: Synarel
Drug class: Gonadotropin releasing hormones

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Feb 4, 2025.

¿Qué es nafarelin nasal?

Nafarelin nasal (para la nariz) se utiliza para tratar la pubertad precoz en los niños y las niñas. La pubertad precoz central es el desarrollo sexual precoz que ocurre a los 8 años de edad o antes en las niñas o a los 9 años de edad en los niños, con un desarrollo óseo avanzado para la edad del niño.

Nafarelin nasal también se utiliza para tratar la endometriosis en las mujeres de al menos 18 años de edad.

Nafarelin nasal puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de nafarelin nasal?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: picazón, sarpullido, o ronchas; dolor de pecho, dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• mancha vaginal o sangrado menstrual continuo;

• dolor o hinchazón pélvico;

• una convulsión;

• depresión--cambios de humor, sensación de baja autoestima, pérdida de interés en cosas que antes disfrutaba, aparición de nuevos problemas para dormir, pensamientos acerca de hacerse daño a sí mismo;

• aumento de la presión dentro del cráneo--dolores severos de cabeza, zumbido en los oídos, mareo, náuseas, problemas de visión, dolor detrás de los ojos; o

• signos de un problema de la glándula pituitaria--dolor de cabeza repentino, confusión, cambios de la visión, vómito, pulso débil, respiración lenta.

Algunos niños que utilizan nafarelin han tenido problemas mentales o convulsiones nuevas o que empeoran. Llame a su médico de inmediato si su niño tiene cualquier cambio inusual del humor o del comportamiento (ira, agresión, llanto, sensación de inquietud o irritabilidad).

Es posible que se esperen algunos efectos secundarios durante el primer mes de utilizar nafarelin nasal pero estos no son una razón para dejar de utilizar este medicamento. Informe a su médico si tiene cualquier efecto secundario que es continuo o le moleste.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• sangrado vaginal, secreción, o sequedad;

• sensación repentina de calor;

• acné;

• aumento o disminución del tamaño de la mama;

• nariz mocosa;

• dolores de cabeza, dolor muscular;

• cambios de humor;

• disminución del interés en las relaciones sexuales;

• sarpullido con picazón, rojo, o con descamación;

• aumento del olor corporal; o

• aumento en el crecimiento del vello púbico.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre nafarelin nasal?

No utilice si está embarazada. Utilice anticonceptivos efectivos e informe a su médico si se queda embarazada.

Algunos niños que utilizan nafarelin han tenido problemas mentales o convulsiones nuevas o que empeoran. Llame a su médico de inmediato si su niño tiene cualquier cambio inusual del humor o del comportamiento (ira, agresión, llanto, sensación de inquietud o irritabilidad).

Nafarelin puede causar convulsiones, especialmente en personas que han tenido convulsiones, epilepsia, un tumor cerebral, o problemas de los vasos sanguíneos en el cerebro. El riesgo de convulsión también puede aumentar si toma asimismo determinados medicamentos antidepresivos.

No deberá utilizar nafarelin nasal si tiene sangrado vaginal anormal que no ha sido examinado por un médico.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar nafarelin nasal?

No deberá utilizar este medicamento si es alérgico a nafarelin o a medicamentos similares como goserelin, leuprolide, histrelin, o triptorelin.

Si es mujer, no deberá utilizar nafarelin nasal si tiene:

• sangrado vaginal anormal que no ha sido examinado por un médico; o

• si está embarazada o amamantando.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• epilepsia u otro trastorno convulsivo;

• enfermedad mental;

• un tumor o problema de los vasos sanguíneos en su cerebro;

• enfermedad de ovario poliquístico;

• baja densidad mineral ósea;

• osteoporosis (en usted o en un familiar); o

• si fuma o bebe grandes cantidades de alcohol.

No utilice nafarelin nasal si está embarazada. Le puede causar daño al bebé no nacido. Es posible que necesite tener una prueba de embarazo negativa antes de comenzar con este tratamiento.

Aunque este medicamento puede causar que no ovule o tenga períodos menstruales regulares, usted deberá utilizar un método anticonceptivo efectivo no hormonal para prevenir el embarazo mientras está utilizando este medicamento.

Nafarelin nasal puede provocar que los anticonceptivos hormonales sean menos efectivos, entre los que se incluyen pastillas, inyecciones, implantes, parches de la piel, y anillos vaginales. Utilice un método anticonceptivo de barrera para prevenir el embarazo: condón, diafragma, capuchón cervical o esponja anticonceptiva.

No deberá amamantar mientras utiliza nafarelin nasal.

¿Cómo debo utilizar nafarelin nasal?

Su médico realizará pruebas para asegurarse de que este medicamento es el tratamiento adecuado para la condición de su niño.

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

No se salte ninguna de las dosis de este medicamento. Saltar dosis o no utilizar nafarelin nasal correctamente puede causar un desequilibrio hormonal que pueda llevar a efectos secundarios no deseados.

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso que vienen con el aerosol nasal. Consulte con su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Incline la cabeza ligeramente hacia atrás cuando utilice el aerosol nasal. Utilice solamente el número de aerosoles que su médico le haya recetado y espere al menos 30 segundos entre la aplicación de los aerosoles.

Su médico tendrá que comprobar el progreso de su niño con pruebas médicas frecuentes, especialmente durante las primeras 6 a 8 semanas de utilizar nafarelin nasal.

Nafarelin puede aumentar ciertas hormonas cuando empiece a utilizar este medicamento. Esto puede causar que los síntomas de su niño de pubertad precoz empeoren por un corto tiempo. Llame a su médico si los signos de la pubertad continúan por más de 1 mes.

Si usted tiene períodos menstruales regulares, éstos deben parar mientras está utilizando nafarelin nasal. Informe a su médico si sus períodos continúan por más de 1 mes después de que comience a utilizar este medicamento.

No utilice una botella de aerosol de nafarelin nasal por más de 30 días. La cantidad de medicamento que queda en la botella después de 30 días de uso regular no será suficiente para otra dosis completa. Renueve su receta antes de los 30 días para que no se quede sin medicamento.

Mantenga nafarelin nasal en posición vertical a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor, y la luz. No congele. Mantenga la botella bien cerrada cuando no la esté utilizando.

Related/similar drugs

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Utilice el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de utilizar la próxima dosis. No utilice dos dosis a la vez.

Es muy importante que usted NO SALTE UNA DOSIS de este medicamento.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras utilizo nafarelin nasal?

Trate de no estornudar o sonarse su nariz inmediatamente después de utilizar el aerosol. Esto puede hacer nafarelin menos eficaz.

Evite utilizar cualquier otro aerosol nasal durante las 2 horas después de su dosis con nafarelin nasal. Si tiene la nariz congestionada, consulte con su médico antes de utilizar un descongestionante en aerosol nasal.

¿Qué otros fármacos afectarán a nafarelin nasal?

Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando, en particular:

• un antidepresivo;

• medicamento para las convulsiones; o

• medicamento esteroide.

Esta lista no está completa. Existen otros fármacos que pueden afectar a nafarelin nasal, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca nafarelin nasal.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2025 Cerner Multum, Inc. Version: 10.01.