Generic name: sodium biphosphate and sodium phosphate (oral)
Brand names: OsmoPrep, Phosphate Laxative, Visicol
Drug class: Laxatives

¿Qué es sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Sodium biphosphate and sodium phosphate son formas de fósforo, que es una sustancia que ocurre de forma natural y es muy importante para cada célula del cuerpo.

Sodium biphosphate and sodium phosphate es una medicina combinada que se usa en adultos para tratar estreñimiento y limpiar el canal intestinal antes de una colonoscopia.

Sodium biphosphate and sodium phosphate puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber acerca de sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Usted no debe tomar sodium biphosphate and sodium phosphate si tiene enfermedad del riñón, obstrucción intestinal, el intestino perforado, colitis o megacolon tóxico, o un historial de cirugía de bypass o engrapado de estómago.

No use más de 1 dosis en cualquier intervalo de 24- horas. Si no obtiene ningún resultado dentro de 30 minutos después de usar esta medicina, llame a su médico antes de usar otra dosis.

Usar mucho de esta medicina puede causar efectos secundarios raros pero potencialmente mortales en los riñones y el corazón.

La falla de los riñones puede ser más probable si usted tiene: enfermedad del riñón, fallo cardíaco congestivo, estreñimiento severo o dolor de estómago severo, enfermedad inflamatoria intestinal, si usted es mayor de 55 años, o si está deshidratado. Usar otras medicinas también puede aumentar su riesgo de problemas de los riñones.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

En casos raros, esta medicina puede causar falla de los riñones. Este efecto puede ser más probable si usted tiene:

• enfermedad del riñón;

• fallo cardíaco congestivo;

• estreñimiento severo o dolor de estómago severo, enfermedad inflamatoria intestinal;

• si usted toma ciertas medicinas para tratar la presión arterial alta o enfermedad del corazón;

• si usted toma un AINE (antiinflamatorio no esteroide; NSAID por sus siglas en Inglés);

• si usted es mayor de 55; o

• si usted está deshidratado.

Usted no debe usar sodium biphosphate and sodium phosphate oral si es alérgico a éste, o si tiene:

• enfermedad del riñón (o si alguna vez ha tenido una biopsia que muestre problemas renales por exceso de fosfato);

• obstrucción intestinal;

• el intestino perforado;

• colitis o megacolon tóxico; o

• historial de cirugía de bypass o engrapado de estómago.

Para asegurarse que esta medicina es segura para usted, dígale a su médico si usted tiene:

• enfermedad inflamatoria intestinal;

• dificultad al tragar, enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD);

• enfermedad del corazón, trastorno del ritmo cardíaco, ataque cardíaco o cirugía cardíaca recientes;

• un trastorno de convulsiones;

• abstinencia reciente de una adicción al alcohol o drogas;

• un desequilibrio de electrólitos (como niveles altos o bajos de potasio, sodio, fósforo, o magnesio en su sangre);

• si usted tiene vómito o diarrea continuos, o si está sudando más de lo usual;

• si usted toma ciertas medicinas para tratar la depresión, convulsiones, o problemas del riñón;

• si está en una dieta baja en sal; o

• si ha usado cualquier laxante en los últimos 7 días.

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si sodium biphosphate and sodium phosphate causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada.

No se sabe si sodium biphosphate and sodium phosphate (oral) pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Dígale a su médico si está dando de amamantar a un bebé.

No le dé esta medicina a personas menores de 5 años sin consejo médico.

¿Cómo debo tomar sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Para evitar que se deshidrate, beba un vaso lleno (8 onzas) de agua u otro líquido claro cada vez que use esta medicina. Esto incluye agua, agua saborizada, limonada (sin pulpa), ginger ale, o jugo de manzana, pero nada de color rojo o morado. Siga las instrucciones de su médico acerca del tipo y la cantidad de líquido que debe beber por un mínimo de 24 horas después de tomar sodium biphosphate and sodium phosphate (oral).

Si usted toma la forma de tableta de esta medicina, es muy probable que empiece a tomarla en la tarde el día antes de su colonoscopia, y termine de tomarla el día de su colonoscopia.

Mida el líquido oral y mezcle con un vaso lleno (8 onzas) de agua fría. Mezcle y bébalo de inmediato. Luego, tome otro vaso lleno de agua fría.

No use más de 1 dosis en cualquier intervalo de 24- horas. Si no obtiene ningún resultado dentro de 30 minutos después de usar esta medicina, llame a su médico antes de usar otra dosis.

Usar mucho de esta medicina puede causar efectos secundarios raros pero potencialmente mortales en los riñones y el corazón.

No use sodium biphosphate and sodium phosphate por más de 1 semana a menos que su médico le haya indicado hacerlo.

Llame a su médico si se siente enfermo con vómito o diarrea, o si usted está sudando más de lo usual. Usted puede necesitar exámenes de sangre para chequear su nivel de electrólitos.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Bote cualquier medicina que le quede después de que su tratamiento termine.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para instrucciones si deja de recibir una dosis o no termina todas las dosis necesarias antes de su colonoscopia.

No use más de la dosis recomendad de esta medicina en cualquier intervalo de 24- horas.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Esta medicina puede hacer más difícil que su cuerpo absorba otras medicinas que usted toma por la boca. Evite tomar otras medicinas orales dentro de 1 hora antes o después de tomar sodium biphosphate and sodium phosphate (oral).

Evite usar otros laxantes o enemas que tengan sodium phosphate.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar esta medicina y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• dolor de cabeza, mareo, vómitos, orina poco o nada;

• fiebre, dolor de estómago repentino y severo, diarrea severa, sangrado rectal, o heces color rojo brillante;

• latido cardíaco rápido, lento, o desigual;

• convulsiones (crisis convulsivas o de ausencias); o

• no hay movimiento intestinal después de usar la medicina.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• distensión, náusea, o malestar estomacal leve.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a sodium biphosphate and sodium phosphate oral?

Pregúntele a su médico o farmacéutico si es seguro para usted usar esta medicina si usted esta también usando las siguientes drogas:

• un diurético o "pastilla para eliminar el agua";

• antiinflamatorios no esteroides (AINE, NSAID por sus siglas en Inglés)--aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib, diclofenac, indomethacin, meloxicam, y otras; o

• un antibiótico--azithromycin, clarithromycin, erythromycin, moxifloxacin, pentamidine; un antidepresivo--citalopram, escitalopram; medicina contra la malaria--chloroquine, halofantrine; medicina para el cáncer--arsenic trioxide, vandetanib; medicina para el ritmo cardíaco--amiodarone, disopyramide, dofetilide, flecainide, ibutilide, procainamide, quinidine, sotalol; medicina para el tratamiento de trastorno psiquiátrico---chlorpromazine, haloperidol, pimozide, ziprasidone, otras.

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden interactuar con sodium biphosphate and sodium phosphate, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del medicamento.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de sodium biphosphate and sodium phosphate.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Frequently asked questions

• Fleet Enema - What is the difference between constipation and fecal impaction?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 5.03. Revision Date: 2/25/2014 8:32:05 AM.