Skip to Content

Radiculopatía Cervical

LO QUE NECESITA SABER:

La radiculopatía cervical es una condición muy dolorosa que sucede cuando se oprime o irrita uno de los nervios de la columna vertebral.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Medicamentos:

Usted podría necesitar cualquiera de lo siguiente:

  • Los AINES ayudan a disminuir la inflamación y el dolor. Este medicamento puede comprarse sin receta médica. Puede provocar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma medicamento anticoagulante, siempre pregunte a su médico de cabecera si los AINES son seguros de usarse. Siempre lea la etiqueta del medicamento y siga las instrucciones en ella antes de usar el medicamento.
  • El medicamento para el dolor con receta ayudan a disminuir el dolor. No espere hasta que el dolor sea intenso antes de tomarse el medicamento.
  • Los esteroides ayudan a disminuir el dolor y la inflamación. Estos podrían administrarse como píldora o como inyección en el cuello. Es posible que usted necesite mas de 1 inyección si los síntomas no mejoran después del primer tratamiento.
  • Tómese el medicamento como se le indique. Comuníquese con su médico de cabecera si usted cree que el medicamento no lo está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si usted es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista de los medicamentos, vitaminas y hierbas que toma. Incluya las cantidades, así como cuándo y por qué los toma. Traiga con usted la lista o los envases de las píldoras a las citas de seguimiento. Lleve consigo la lista de los medicamentos en caso de emergencia.

Programe una cita con su médico de cabecera o con el especialista de la columna como le indicaron:

Escriba las preguntas que tenga para que recuerde hacerlas durante sus visitas.

Fisioterapia:

Su médico de cabecera podría recomendarle la fisioterapia para estirar y fortalecer los músculos. El fisioterapeuta puede enseñarlo a mejorar la postura y la forma de sostener el cuello. También le podría enseñar a estar activo de una forma segura y a evitar lesiones futuras. Además le puede ayudar a desarrollar un plan de ejercicios que sea seguro para la espalda y el cuello.

Cuidado personal:

  • El hielo ayuda a disminuir la inflamación y el dolor. También podría ayudar a evitar daño al tejido. Use una bolsa de hielo o coloque hielo triturado en una bolsa de plástico. Cúbrala con una toalla y colóquela en el cuello por 15 a 20 minutos cada hora o como se le indique.
  • Descanse cuando lo sienta necesario. Comience a hacer mas cada día. Regrese a sus actividades diarias como se le indique.
  • Use un collarín suave. Es posible que le den un collarín suave para sostener el cuello mientras duerme. Use el collarín solamente como se le indique.
    Cervical Collars
  • Realice estiramientos suaves y ejercicio regularmente. Su médico de cabecera podría recomendarle que haga ejercicios de estiramiento suaves para ayudar a disminuir la rigidez en el cuello y brazo mientras se recupera. Después de controlar el dolor, usted se podría beneficiar de hacer ejercicio a diario. Pregúntele que clase de ejercicios son seguros para la espalda y el cuello.
  • Revise el área de trabajo. Un área de trabajo cómoda puede ayudarle a evitar tensión en el cuello. Pregúntele a su empleador que realice una revisión ergonómica para revisar la posición del escritorio, silla, teléfono y computadora. Haga cualquier ajuste necesario para su comodidad.

Comuníquese con su médico de cabecera o especialista de la columna si:

  • Tiene fiebre.
  • Usted está perdiendo peso sin proponérselo.
  • El dolor es peor, aún con el medicamento.
  • Una o las dos manos se sienten mas adormecidas que antes, o no puede mover los dedos del todo.
  • Tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide