Skip to Content
Is it time for a new insulin treatment? Learn more >>

Hipoglucemia Diabética

LO QUE NECESITA SABER:

La hipoglucemia diabética es una condición grave que ocurre cuando el nivel de glucosa (azúcar) en la sangre baja demasiado.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Usted siente que se va a desmayar.
  • Usted tiene una convulsión o se desmaya.
  • Usted tiene dificultad para pensar con claridad.

Busque atención médica de inmediato si:

  • Su nivel de glucosa en la sangre es menor de 50 mg/dl y no responde al tratamiento.

Pregúntele a su médico qué vitaminas y minerales son adecuados para usted.

  • Usted ha tenido síntomas de un descenso del nivel de azúcar varias veces.
  • Usted tiene preguntas acerca de la cantidad de insulina o medicamento para la diabetes que está tomando.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Medicamentos:

  • Insulina o un medicamento para la diabetes ayuda a mantener sus niveles de azúcar en la sangre bajo control.
  • El glucagón podría ser necesario si usted tiene hipoglucemia grave.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Llame a su médico si usted piensa que el medicamento no está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, las vitaminas y los productos herbales que toma. Incluya los siguientes datos de los medicamentos: cantidad, frecuencia y motivo de administración. Traiga con usted la lista o los envases de la píldoras a sus citas de seguimiento. Lleve la lista de los medicamentos con usted en caso de una emergencia.

Haga una cita de control con su médico o especialista como se lo indicaron:

Si usted tiene hipoglucemia, es posible que necesite una cambio en la dosis de su insulina o medicamento oral para la diabetes. Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

Control de la hipoglucemia diabética:

  • Revise su nivel de azúcar en la sangre inmediatamente si usted tiene síntomas de hipoglucemia. La hipoglucemia usualmente es de 70 mg/dl o menor. Pregunte a su médico cuál es un nivel de azúcar demasiado bajo para usted.
  • Si su nivel de azúcar en la sangre esta bajo, coma o tome 15 gramos de carbohidratos. Esta cantidad de carbohidratos pueden conseguirse en 4 onzas (½ taza) de jugo de fruta, 4 onzas de soda regular, 2 cucharadas de pasas, o 3 a 4 tabletas de glucosa. Revise su nivel de azúcar en la sangre 15 minutos más tarde. Si el azúcar en su sangre todavía está bajo, consuma otros 15 gramos de carbohidratos. Cuando el azúcar en la sangre regrese a su nivel normal, tome una comida o refrigerio para evitar otro descenso de azúcar en la sangre. Siempre siga cuidadosamente las instrucciones de su médico acerca de como tratar los niveles bajos de azúcar en la sangre.
  • Siempre lleve consigo alguna fuente de carbohidratos. Si usted tiene síntomas de hipoglucemia y no tiene un glucómetro, tenga consigo una fuente de carbohidratos de todas maneras. Evite carbohidratos de alimentos que son altos en grasa. El contendido de grasa podría atrasar el incremento de azúcar en la sangre. Pregunte a su médico si usted debería llevar consigo un estuche de glucagón. El glucagón es un medicamento que se inyecta cuando usted desarrolla hipoglucemia grave y pierde el conocimiento. Revise la fecha de vencimiento todos los meses y reemplace el medicamento de su vencimiento.

  • Enseñe a otras personas cómo ayudarlo si usted tiene síntomas de hipoglucemia. Infórmeles acerca de los síntomas de la hipoglucemia. Pídales que le den una fuente de carbohidratos si usted no puede hacerlo. Pídales que le apliquen una inyección de glucagón si tiene síntomas de hipoglucemia y usted pierde el conocimiento o si tiene una convulsión. Pídales que llamen al 911 . Esto es una emergencia. Indíqueles que nunca lo hagan que trague nada si se desmaya o si tiene una convulsión.
  • Use accesorios de alerta médica o lleve consigo una tarjeta que indique que usted tiene diabetes. Pregunte en dónde puede conseguir estos artículos.

Evite la hipoglucemia diabética:

  • Tome los medicamentos de diabetes como se le indique. Use sus medicamentos a la hora y en la cantidad exacta. Su médico podría cambiar sus metas esperadas de azúcar en la sangre si usted padece de hipoglucemia frecuentemente.
  • Coma comidas y meriendas regularmente. Hable con su dietista o su médico sobre un plan de comidas que sea adecuado para usted. No se salte ninguna comida.
  • Revise su nivel de azúcar en la sangre según indicaciones. Pregunte a su médico cuáles son los niveles de azúcar adecuados para usted antes y después de las comidas. Pregúntele cuándo y con qué frecuencia debe revisar su nivel de azúcar en la sangre. Es posible que necesite controlarlos al menos 3 veces al día. Registre el resultado de su nivel de azúcar en la sangre y lleve su registro con usted cuando tenga una cita con su médico. Él podría usar el registro para hacer cambios a su medicamento, alimentación o itinerario de ejercicios.
    Como revisar su nivel de azúcar en la sangre
  • Revise su nivel de azúcar en la sangre antes de hacer ejercicio. El ejercicio puede disminuir su nivel de azúcar en la sangre. Si su nivel de azúcar en la sangre es inferior a 100 mg /dL, consuma un bocadillo de carbohidratos. Algunos ejemplos son 4 a 6 galletas saladas, ½ plátano, 8 onzas (1 taza) de leche descremada o del 1%, o 4 onzas de jugo (½ taza). Si usted hace ejercicio por más de 1 hora, es posible que necesite revisar sus niveles de azúcar cada 30 minutos. Su médico también podría recomendarle que revise su nivel de azúcar en la sangre después del ejercicio.
  • Esté consciente de cómo el alcohol afecta su nivel de azúcar en la sangre. El consumo de alcohol puede provocar que sus niveles de azúcar en la sangre bajen hasta por 12 horas después de haber bebido. Pregúntele a su médico si usted puede tomar alcohol. Si usted toma alcohol, siempre asegúrese de comer un bocadillo o una comida a la misma vez. Las mujeres deberían limitar el consumo de alcohol a 1 bebida por día. Los hombres deberían limitar el consumo de alcohol a 2 tragos al día. Un trago equivale a 12 onzas de cerveza, 5 onzas de vino o 1 onza y ½ de licor.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide