Dolor De Cadera

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

El dolor de cadera puede ser causado por varias condiciones, como la bursitis, artritis o un esguince en el músculo o tendón. Es posible que usted presente inflamación en los sacos llenos de líquido que protegen a sus músculos y tendones. El dolor de cadera también puede ser a causa de un problema en la parte inferior de la espalda. El dolor de cadera podría ser causado por un trauma, la práctica de deportes o correr. Su dolor podría comenzar en su cadera y pasarse a su muslo, glúteo o ingle.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Medicamentos:

• AINE como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento está disponible con o sin una receta médica. Los AINE pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.
• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Consulte con su médico si usted cree que su medicamento no le está ayudando o si presenta efectos secundarios. Infórmele al médico si usted es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, las vitaminas y los productos herbales que toma. Incluya los siguientes datos de los medicamentos: cantidad, frecuencia y motivo de administración. Traiga con usted la lista o los envases de las píldoras a sus citas de seguimiento. Lleve la lista de los medicamentos con usted en caso de una emergencia.

Regrese a la sala de emergencias si:

• Su dolor empeora.
• Usted tiene entumecimiento en sus piernas o dedos de los pies.
• Usted no puede poner peso sobre su cadera o no puede moverla.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• azathioprine
• gabapentin
• Qutenza
• L-Carnitine
• Carnitor

Comuníquese con su médico si:

• Tiene fiebre.
• Su dolor no disminuye, aún después del tratamiento.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Acuda a sus consultas de control con su médico según le indicaron:

Es posible que usted necesite fisioterapia, una inyección o más exámenes. Es posible que necesite ver a un especialista ortopédico. Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

Controle su dolor de cadera:

• Descanse su cadera lesionada para que pueda sanar. Posiblemente necesite evitar poner peso sobre su cadera durante al menos 48 horas. Regrese a sus actividades cotidianas según las indicaciones.
• El hielo a la lesión por 20 minutos cada 4 horas o según le indicaron. Use una compresa de hielo o ponga hielo triturado en una bolsa de plástico. Cúbrala con una toalla para proteger su piel. El hielo ayuda a evitar daño al tejido y a disminuir la inflamación y el dolor.
• Eleve su cadera lesionada arriba del nivel de su corazón con la mayor frecuencia posible. Esto va a disminuir inflamación y el dolor. Si es posible, apoye su cadera y pierna sobre almohadas o cobijas para mantener el área elevada cómodamente.
• Mantenga un peso saludable. El peso corporal adicional puede provocar presión y dolor en las articulaciones de su cadera, rodilla y tobillo. Consulte con su médico cuánto debería pesar. Pídale que lo ayude a crear un plan para bajar de peso si tiene sobrepeso.
• Use dispositivos de apoyo como se le indique. Es posible que usted necesite usar un bastón o muletas. Los dispositivos ortopédicos ayudan a disminuir el dolor y la presión en su cadera cuando usted camina. Pregunte a su médico por más información sobre los dispositivos de asistencia y cómo se usan de forma correcta.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer