Skip to main content

Tygacil (en espaƱol)

Generic name: tigecycline
Brand name: Tygacil
Drug class: Glycylcyclines

¿Qué es tigecycline?

Tigecycline es un antibiótico que combate bacteria en el cuerpo.

Tigecycline se usa para tratar varias infecciones bacterianas de la piel o del sistema digestivo, además de la neumonía.

Tigecycline debe usarse sólo para infecciones que no pueden ser tratadas con otras medicinas.

Tigecycline puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de tigecycline?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre tigecycline?

La muerte ha ocurrido con más frecuencia en las personas usando tigecycline al comparado con las personas usando otros antibióticos. Las muertes fueron causadas por complicaciones de la infección o por otras condiciones médicas. No se sabe si el tratamiento con tigecycline causa la muerte.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar tigecycline?

Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a tigecycline.

Para asegurarse que tigecycline es seguro para usted, dígale a su médico si:

La muerte ha ocurrido con más frecuencia en las personas usando tigecycline al comparado con las personas usando otros antibióticos. Muchas muertes fueron causadas por complicaciones de la infección tratada. Algunas muertes fueron causadas por las otras condiciones médicas de los pacientes. No se sabe si el tratamiento con tigecycline causa la muerte. Hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de usar tigecycline.

No use tigecycline si usted está embarazada. Le puede causar daño al bebé nonato o causar descoloración permanente de los dientes más tarde en la vida. Use un método efectivo de control de la natalidad, y dígale a su médico de inmediato si queda embarazada durante el tratamiento.

Tigecycline puede hacer las pastillas anticonceptivas menos efectivas. Pregúntele a su médico sobre un método anticonceptivo no hormonal (el condón, diafragma con espermicida) para prevenir el embarazo mientras toma tigecycline.

No se sabe si tigecycline pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Dígale a su médico si está dando de amamantar a un bebé.

Los niños no deben usar tigecycline. Tigecycline puede causar coloración permanente amarilla o gris de los dientes en los niños menores de 8 años de edad.

¿Cómo se administra tigecycline?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. No use esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Tigecycline se inyecta en una vena a través de una inyección intravenosa. Tal vez le muestren como usar una intravenosa en su casa. No se inyecte la medicina si no entiende cómo usar la inyección y desechar de forma adecuada las agujas, el tubo intravenoso, y los demás elementos usados.

Tigecycline por lo general se administra una vez cada 12 horas. Siga las instrucciones de dosificación de su médico con mucho cuidado. La medicina debe inyectarse lentamente, y la perfusión intravenosa puede demorar hasta de 30 a 60 minutos para completarse.

Tigecycline es una medicina en polvo que debe ser mezclada con un líquido (diluyente) en una bolsa intravenosa antes de usarla. Si está usando la inyección en su casa, asegúrese de conocer cómo mezclar y guardar el medicamento.

Prepare su dosis sólo cuando esté listo para ponerse la inyección. Después de mezclar, el líquido debe parecer de color amarillo o naranja. No use el medicamento si ha cambiado a color verde o negro, o si contiene partículas por dentro. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

No administre cualquiera de las siguientes medicinas a través de la línea intravenosa usada para administrar su inyección de tigecycline:

Use una aguja y jeringa desechable sólo una vez. Siga cualquier ley local o estatal acerca de cómo desechar las agujas y jeringas usadas. Use un contenedor para elementos cortopunzantes (pregúntele a su farmacéutico acerca de cómo conseguir uno y cómo desecharlo). Mantenga este contenedor fuera del alcance de los niños y mascotas.

Use esta medicina por el tiempo completo que su médico se la prescribió. Sus síntomas pueden mejorar antes de que la infección esté completamente curada. Saltarse dosis también pueden aumentar su riesgo de la infección adicional que es resistente a antibióticos. Tigecycline no curará una infección viral como el resfrío común o la gripe.

Guarde el polvo no mezclado a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.

La medicina ya mezclada en una bolsa intravenosa se debe guardar a temperatura ambiente fresca. Pero usted debe usar la medicina dentro de 24 horas (hasta por 6 horas en el vial y las otras 18 horas en la bolsa intravenosa).

Tigecycline mezclado en una bolsa intravenosa con solución de 0.9% sodium chloride ó 5% dextrose puede guardarse en una refrigeradora y usarse dentro de 48 horas.

amoxicillin, doxycycline, azithromycin, ciprofloxacin, cephalexin, metronidazole, ceftriaxone, clindamycin, gentamicin

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la dosis que dejó de usar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis que dejó de usar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo tigecycline?

Los antibióticos pueden causar diarrea, lo que puede indicar una nueva infección. Si usted tiene diarrea acuosa o con sangre, llame a su médico. No use medicina para la diarrea, salvo que su médico le haya indicado.

Evite la exposición a la luz solar o camas para broncearse. Tigecycline puede hacer que se queme más fácilmente. Póngase ropa que lo proteja y use un bloqueador con filtro solar (de SPF 30 ó mayor) si usted está afuera.

¿Qué otras drogas afectarán a tigecycline?

Otras drogas pueden interactuar con tigecycline, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando ahora, y cualquier medicina que usted comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.