Skip to main content

Opdualag (en espaƱol)

Generic name: nivolumab and relatlimab
Brand name: Opdualag
Drug class: Antineoplastic combinations

¿Qué es nivolumab and relatlimab?

Nivolumab and relatlimab se usa para tratar a las personas de 12 años o más que pesan al menos 88 libras (40 kg) con un tipo de cáncer de la piel llamado melanoma que se ha extendido o no puede ser eliminado por cirugía.

Su médico deberá asegurarse de que tiene el tipo de tumor correcto para poder administrarle nivolumab and relatlimab.

Nivolumab and relatlimab puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de nivolumab and relatlimab?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción grave en la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en los ojos, dolor en la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Algunos efectos secundarios pueden ocurrir durante la inyección. Informe a la persona que le presta atención médica si siente sensación de desvanecimiento, como si se fuese a desmayar, falta aire al respirar, picazón, u hormigueo, o si tiene fiebre, escalofríos, dolor de espalda o dolor de cuello.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Es posible que se retrasen sus tratamientos para el cáncer o que se suspendan permanentemente si usted desarrolla determinados efectos secundarios.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre nivolumab and relatlimab?

Llame a su médico de inmediato si usted tiene: tos nueva o que empeora, dificultad para respirar, diarrea o cambio en los hábitos intestinales más frecuentes de lo normal, dolor o sensibilidad abdominal intensos, náuseas o vómitos intensos, dolor en el lado derecho del área del estómago.

También llame a su médico de inmediato si usted tiene: cansancio extremo, aumento o pérdida de peso, disminución en la cantidad de la orina, sangre en la orina, sarpullido, picazón, latido cardíaco irregular, dolor de pecho nuevo o que empeora, problemas de memoria, cambios de humor o de comportamiento, dolor o debilidad muscular intensos, moretones.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de recibir nivolumab and relatlimab?

Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido:

Puede provocar daños en el bebé no nacido. Es posible que necesite realizar una prueba de embarazo para asegurarse de que no está embarazada. Utilice anticonceptivos efectivos mientras utiliza nivolumab y relatlimab durante al menos 5 meses después de utilizar la última dosis. Informe a su médico de inmediato si se queda embarazada.

No amamante mientras utiliza este medicamento y durante al menos 5 meses después de su última dosis.

¿Cómo se administra nivolumab and relatlimab?

Nivolumab and relatlimab se administra como una infusión en una vena por un profesional de la salud. Este medicamento deberá ser administrado lentamente, y la perfusión puede demorarse 30 minutos para completarse.

Nivolumab and relatlimab generalmente se administra una vez cada 4 semanas y su profesional de la salud le informará cuántos tratamientos necesita.

Es posible que necesite realizar pruebas médicas con frecuencia y, en función de los resultados, su siguiente dosis podría retrasarse.

Nivolumab and relatlimab puede causar efectos secundarios en muchas partes diferentes de su cuerpo. Es posible que le administren medicamentos para prevenir ciertos efectos secundarios.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico para recibir instrucciones si pierde una cita médica para una inyección de nivolumab and relatlimab.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras recibo nivolumab and relatlimab?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de las comidas, bebidas o actividades a realizar.

¿Qué otros fármacos afectarán a nivolumab and relatlimab?

Otros fármacos pueden asimismo afectar a nivolumab and relatlimab, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.