Skip to main content

Lidocaine (skin patch) (en espaƱol)

Generic name: lidocaine (skin patch)
Brand names: Aspercreme with Lidocaine, Lidocare Pain Relief Patch, Lidoderm, Salonpas Maximum Strength, ZTlido
Drug class: Topical anesthetics

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 19, 2025.

¿Qué es el parche de lidocaine?

El parche de lidocaine es un anestésico local (medicamento que sirve para adormecer el área afectada). Existen muchas marcas del parche de lidocaine disponibles. No todas estas marcas se encuentran en esta guía del medicamento.

El parche de lidocaine se utiliza para tratar adultos y niños de al menos 12 años para proporcionar un alivio temporal del dolor o molestia muscular o articular.

El parche de lidocaine también se utiliza en adultos para tratar el dolor de los nervios causado por la culebrilla (herpes zóster).

El parche de lidocaine puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios del parche de lidocaine?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre el parche de lidocaine?

Una sobredosis de medicamento para adormecer puede causar efectos secundarios mortales si se absorbe demasiado medicamento a través de la piel. No utilice este medicamento con más frecuencia ni durante más tiempo de lo indicado.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar el parche de lidocaine?

No deberá utilizar el parche de lidocaine si es alérgico a cualquier otro medicamento que sirve para adormecer.

Informe a su médico si tiene o si alguna vez ha tenido:

Es posible que desarrolle metahemoglobinemia, un trastorno sanguíneo raro que previene a los tejidos del cuerpo recibir la cantidad apropiada de oxígeno. Consulte con su médico acerca de su posible riesgo.

Se desconoce si el parche de lidocaine podrá causar daños al bebé no nacido. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

Consulte con su médico si es seguro amamantar mientras está utilizando este medicamento.

No aplique este medicamento a un niño sin consentimiento médico.

¿Cómo debo utilizar el parche de lidocaine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como indicado.

El parche de lidocaine se aplica generalmente de 1 a 4 veces al día dependiendo de la presentación. No utilice este medicamento con más frecuencia ni durante más tiempo de lo indicado. Siga las instrucciones de dosificación proporcionadas por su médico.

La dosis necesaria puede variar si se cambia a otra marca o si se cambia la concentración o presentación de este medicamento. Utilice solamente los medicamentos prescritos por su médico o utilice exactamente como se indica en la etiqueta para evitar errores en su administración.

No tome este medicamento por la boca. Los medicamentos tópicos solamente deben utilizarse sobre la piel. No lo aplique sobre la nariz y la boca.

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso proporcionadas con este medicamento. Consulte con su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Limpie y seque la zona afectada con jabón y agua antes de la aplicación. Lávese las manos después de aplicar o quitar el parche. Puede usar ropa sobre el área de aplicación.

No cubra con vendajes la piel que haya sido tratada ni la exponga al calor.

Aplique el parche sobre la piel limpia, seca y sana. No aplique este medicamento sobre heridas ni piel dañada.

Si siente una sensación de ardor o irritación durante la aplicación, lave el parche de lidocaine de su piel y no vuelva a aplicar este medicamento hasta que la irritación o el ardor desaparezcan.

Después de quitar el parche, deséchelo doblándolo por la mitad para que el lado adhesivo se pegue. Mantenga los parches usados y sin usar lejos del alcance de los niños o de las mascotas. Un parche podría resultar mortal para un niño o una mascota si lo mastican accidentalmente. Busque ayuda médica de emergencia si esto ocurriese.

Si está usando este medicamento para el alivio temporal del dolor, llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 7 días, si empeoran o si desaparecen y luego regresan en unos días.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor. No lo congele.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

El parche de lidocaine deberá utilizarse solamente cuando se necesite. Si está siguiendo un horario de dosis programado, sáltese cualquier dosis olvidada. No utilice dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien se ha tragado el medicamento accidentalmente.

Una sobredosis de medicamento para adormecer puede causar efectos secundarios mortales si se absorbe demasiado a través de la piel y llega al flujo sanguíneo. Los síntomas de sobredosis pueden incluir latidos cardíacos desiguales, convulsiones, respiración lenta, coma o insuficiencia respiratoria (la respiración se detiene).

Es poco probable que el parche de lidocaine aplicada sobre la piel cause una sobredosis a menos que se aplique más de la dosis recomendada.

¿Qué debo evitar mientras utilizo el parche de lidocaine?

Es posible que algunas marcas del parche no se peguen si se mojan y que deba evitar el contacto con el agua, como bañarse, nadar o ducharse.

No permita que este medicamento entre en contacto con sus ojos. Si entra en contacto con los ojos, enjuáguese con agua.

Evite utilizar otros medicamentos en las áreas donde haya aplicado el parche de lidocaine, salvo que se lo haya indicado su médico.

Consulte con un médico o farmacéutico antes de utilizar otros medicamentos tópicos para aliviar el dolor o medicamentos que contengan el parche de lidocaine.

¿Qué otros fármacos afectarán al parche de lidocaine?

El parche de lidocaine puede causar metahemoglobinemia. El riesgo puede aumentar si utiliza asimismo determinados medicamentos como anestésicos locales o medicamentos para tratar infecciones, enfermedades inflamatorias, convulsiones, problemas cardíacos, presión arterial alta, cáncer o malaria.

Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando, en particular medicamentos para el corazón como tocainide y mexiletine.

Otros fármacos pueden asimismo afectar al parche de lidocaine, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.