Influenza

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• Discharge
• Inpatient
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la influenza (gripe)?

La gripe es una infección viral de los pulmones y las vías respiratorias. El virus se propaga a través de las gotitas en el aire cuando alguien con gripe tose o estornuda. También puede contraer el virus a través del contacto cercano con alguien que tenga gripe. Por ejemplo, una persona con el virus en sus manos puede propagarlo al darle la mano a alguien. Usted podría propagar la gripe a otras personas por una semana o más después de que aparezcan los signos o síntomas.

¿Qué aumenta mi riesgo de contraer la gripe?

• Usted vive con, o provee cuidado a una persona con gripe
• Vivir en un asilo para ancianos o en centros de convalecencia a largo plazo
• Vivir en un espacio reducido con otras personas
• Una condición médica como diabetes, cáncer, enfermedad cardíaca o enfermedad pulmonar
• Embarazo
• Ser mayor de 50 años
• Un sistema inmune débil a causa del VIH, SIDA, un trasplante de órgano u otra condición médica
• El viajar a lugares donde hay personas infectadas con gripe

¿Cuáles son los signos y síntomas de la gripe?

• Fiebre y escalofríos
• Dolor de cabeza, en el cuerpo y en los músculos o articulaciones
• Tos, flujo nasal y dolor de garganta
• Pérdida del apetito, náuseas, vómitos o diarrea
• Cansancio
• Dificultad para respirar

¿Cómo se diagnostica la gripe?

Su médico le realizará un examen físico y le preguntará si sufre de otras condiciones de salud. Informe al médico si usted ha viajado recientemente o si ha estado alrededor de alguien que esté enfermo. Se podría colectar una muestra de líquido de su nariz o garganta y se examina para el virus de la gripe.

¿Cuál es el tratamiento para la gripe?

La mayoría de las personas mejoran en 7 a 10 días. Es posible que usted necesite alguno de los siguientes:

• Acetaminofén alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte la cantidad y la frecuencia con que debe tomarlos. Siga las indicaciones. Lea las etiquetas de todos los demás medicamentos que esté usando para saber si también contienen acetaminofén, o pregunte a su médico o farmacéutico. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.
• AINE como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento está disponible con o sin una receta médica. Los AINE pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.
• Los antivirales ayudan a tratar las infecciones virales.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• Tamiflu
• Coricidin HBP Cold & Flu
• oseltamivir
• Relenza
• Xofluza

View more treatment options

¿Cómo puedo controlar los síntomas?

• Descanse tanto como pueda para recuperarse.
• Consuma líquidos según le indicaron para evitar la deshidratación. Pregunte cuánto líquido debe tomar cada día y cuáles líquidos son los más adecuados para usted.
• Haga gárgaras de agua tibia con sal para aliviar el dolor de garganta. Su médico también puede recomendarle pastillas o aerosoles para la garganta.
• Use un humidificador de rocío frío o vaporizador para facilitar la respiración y destapar la nariz.

¿Qué puedo hacer para prevenir la propagación de los gérmenes?

• Lávese las manos frecuentemente. Lávese las manos varias veces al día. Lávese después de usar el baño, después de cambiar pañales y antes de preparar la comida o comer. Use siempre agua y jabón. Frótese las manos enjabonadas, entrelazando los dedos. Lávese el frente y el dorso de las manos, y entre los dedos. Use los dedos de una mano para restregar debajo de las uñas de la otra mano. Lávese durante al menos 20 segundos. Enjuague con agua corriente caliente durante varios segundos. Luego séquese las manos con una toalla limpia o una toalla de papel. Puede usar un desinfectante para manos que contenga alcohol, si no hay agua y jabón disponibles. No se toque los ojos, la nariz o la boca sin antes lavarse las manos.
• Cúbrase al toser o estornudar. Use un pañuelo que cubra la boca y la nariz. Arroje el pañuelo a la basura de inmediato. Use el ángulo del brazo si no tiene un pañuelo disponible. Lávese las manos con agua y jabón o use un desinfectante de manos.
• Quédese en casa si está enfermo. Evite las multitudes durante los primeros 1 a 4 días de la enfermedad.
• Pregunte sobre las vacunas que pudiera necesitar. Su médico puede indicarle si también debe recibir vacunas que no están enumeradas a continuación:
  • Vacúnese contra la gripe tan pronto se le recomiende. La vacuna suele estar disponible cada año a partir de septiembre u octubre. Los virus de la gripe cambian, por lo que es importante vacunarse contra la gripe cada año.
  • Pregunte a su médico acerca de la vacuna contra la neumonía. La vacuna es recomendada para todos los adultos de 50 años o más para prevenir la enfermedad neumocócica, como la neumonía. Los adultos de entre 19 y 49 años que están en alto riesgo de enfermedad neumocócica también deberían recibir la vacuna. Es posible que necesite 1 dosis o 2. El número depende de la vacuna utilizada y de sus factores de riesgo.
  • Las vacunas contra la COVID-19 se administran a los adultos en forma de inyección. Se recomienda al menos 1 dosis de una vacuna actualizada para todas los adultos. Las vacunas contra la COVID-19 se actualizan a lo largo del año. Los adultos de 65 años o más necesitan una segunda dosis de vacuna actualizada al menos 4 meses después de la primera dosis. Su médico puede ayudarle a programar todas las dosis necesarias a medida que se disponga de vacunas actualizadas.

Llame al número de emergencias local (911 en los Estados Unidos) si:

• Tiene dificultad para respirar, y sus labios lucen púrpuras o azules.
• Usted sufre una convulsión.
• Usted comienza a sentir dolor o presión en el pecho.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

• Usted se siente mareado, orina poco o no orina.
• Usted tiene dolor de cabeza con rigidez en el cuello y se siente cansado o confundido.
• Usted comienza a sentir dolor o presión en el pecho.
• Sus síntomas, como falta de aire, vómito o diarrea, empeoran.
• Sus síntomas, como fiebre y tos, parecen mejorar pero luego empeoran.

¿Cuándo debo llamar a mi médico?

• Usted tiene dolor muscular o debilidad nuevos.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer