Skip to Content
Is it Exocrine Pancreatic Insufficiency? Get more info

Indigestión Crónica

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es la indigestión crónica?

La indigestión crónica también se llama dispepsia, es molestia en su estómago que dura más de 7 días en un mes. La palabra crónico significa que los síntomas pueden empeorar lentamente, ir y venir o durar mucho tiempo.

¿Qué aumenta mi riesgo de tener indigestión crónica?

  • La cafeína, el alcohol, los alimentos picantes o alimentos que son altos en grasa
  • Medicamentos, como los antiflamatorios no esteroideo (AINE), narcóticos, y antibióticos
  • El reflujo ácido
  • Inflamación del esófago o estómago
  • Una ulcera en el estómago o en los intestinos
  • Cáncer de estómago o de intestino

¿Cuáles son los signos y síntomas de la indigestión crónica?

  • Dolor o sensación de ardor en su esófago o estómago
  • Sensación de saciedad aun cuando usted no ha comido mucho
  • Sentirse inflamado del estómago
  • Náuseas o vomito

¿Cómo se diagnostica la indigestión crónica?

Su médico le preguntará acerca de sus signos y síntomas, y por cuánto tiempo los ha tenido. Él le preguntará acerca de otros problemas de salud vigentes, o ha tenido en el pasado, como una úlcera de estómago. También le preguntará si tiene antecedentes familiares de cáncer de esófago, el estómago o el cáncer intestinal.

¿Cómo se trata la indigestión crónica?

Los médicos van a tratar cualquier condición médica que pueda estar causando la indigestión crónica. Usted también podría necesitar cualquiera de los siguientes:

  • Los medicamentos disminuyen la cantidad de ácido en el estómago.
  • La endoscopia gastrointestinal superior es un procedimiento para examinar el esófago y el estómago. Un endoscopio es un tubo largo y flexible con una luz al final de la misma. Una cámara conectada al endoscopio tomará fotografías.

¿Cómo puedo controlar la indigestión crónica?

  • No coma alimentos que pueden irritar su estómago como alimentos picantes o grasosos. No consuma bebidas que contienen cafeína o alcohol. Los chocolates, menta, hierbabuena y cítricos pueden también empeorar sus síntomas. Coma porciones pequeñas varias veces al día en lugar de comidas grandes.
  • Límite los medicamentos que irritan su estómago como los AINE, esteroides o narcóticos. Si se le administran estos medicamentos para una condición de salud actual, pregunte a su médico cómo reducir la irritación del estómago. Su médico puede sugerirle otro medicamento que sea menos irritante. Consulte con su médico antes de tomar cualquier medicamento sin receta.
  • Mantenga un peso saludable. Pregúntele a su médico cuánto debe pesar. Pídale que le ayude a crear un plan de pérdida de peso si esta sobrepeso.
  • Encuentre maneras de reducir el estrés. Aprenda nuevas técnicas de relajación, como la respiración profunda, meditación, y escuchar música. Estos le pueden ayudar a lidiar con situaciones estresantes. Un consejero también puede ayudar a encontrar la causa de su estrés y las formas de manejarla.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene dolor, malestar o estreñimiento.
  • Usted tiene náusea leve a moderada con vómitos e inflamación del estómago.
  • Su piel palidece, y se siente más débil y más cansado que lo usual.
  • Usted tiene preguntas o preocupaciones sobre su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención médica inmediata o llamar al 911?

  • Usted tiene problemas para deglutir.
  • Usted tiene dolor severo en el estómago que no se va incluso después de tomar los medicamentos para el dolor.
  • Sus evacuaciones intestinales son oscuras o vomita con sangre.
  • Usted pierde peso sin proponérselo.
  • Usted tiene episodios repetidos de vómito.
  • Usted siente una masa o protuberancia en su abdomen.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide