Dextromethorphan y quinidine (en español)

Generic name: dextromethorphan and quinidine
Brand name: Nuedexta
Drug class: Miscellaneous central nervous system agents

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 11, 2023.

¿Qué es dextromethorphan and quinidine?

Dextromethorphan and quinidine es una medicina combinada que se usa para tratar los estallidos involuntarios de llanto o risa en personas con ciertos trastornos neurológicos, incluyendo la esclerosis múltiple y la esclerosis lateral amiotrófica (ALS, por sus siglas en inglés, o enfermedad de Lou Gehrig).

Dextromethorphan and quinidine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de dextromethorphan and quinidine?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar esta medicina y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• latidos cardíacos rápidos o fuertes, aleteo cardíaco en su pecho, falta de aire al respirar, y mareo repentino (como que se puede desmayar);

• moretones o sangrados fáciles (sangrar por la nariz o encías);

• dolor o quemazón al orinar;

• problemas del hígado--fiebre, dolor en la parte superior derecha del estómago, vómito, pérdida del apetito, color amarillo de la piel u ojos, y no sentirse bien; o

• síntomas similares al lupus--dolor muscular o de las articulaciones, síntomas de la gripe, dolor de pecho, y un sarpullido o piel con parches de color que empeoran con la luz del sol.

Busque atención médica de inmediato si tiene síntomas del síndrome de la serotonina, como: agitación, alucinaciones, fiebre, sudoración, temblores, latido cardíaco rápido, rigidez muscular, espasmo, pérdida de coordinación, náusea, vómito, o diarrea.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• mareo, debilidad;

• diarrea, gas, vómito;

• hinchazón en sus manos o pies;

• síntomas de la gripe, tos; o

• pruebas anormales de la función del hígado.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre dextromethorphan and quinidine?

Usted no debe usar esta medicina si tiene fallo cardíaco, una condición seria del corazón llamada "bloqueo AV" (salvo que tenga un marcapaso), o un trastorno del ritmo cardíaco que amenace su vida.

Usted también debe tomar dextromethorphan and quinidine si también esta tomando mefloquine, quinidine, o quinine, o si alguna vez ha tenido una reacción alérgica o un problema médico serio causado por tomar cualquiera de estas medicinas.

Dígale a su médico acerca de todos las medicinas que usa y cualquiera que comience o deje de usar. Muchas drogas pueden interactuar, y algunas drogas no deben usarse juntas.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar dextromethorphan and quinidine?

Usted no debe tomar esta medicina si es alérgico a dextromethorphan o quinidine, o si tiene:

• fallo cardíaco;

• un historial del trastorno del ritmo cardíaco que ponga su vida en peligro;

• el síndrome de prolongación del intervalo QT (en usted o un miembro de su familia);

• una condición seria del corazón llamada "bloqueo AV" (salvo que tenga un marcapaso); o

• si también usa mefloquine, quinidine, o quinine.

Usted no debe tomar dextromethorphan and quinidine si alguna vez ha tenido alguno de los siguientes problemas causados por tomar mefloquine, quinidine, o quinine:

• moretones o sangrado;

• hepatitis;

• una reacción alérgica; o

• síntomas similares al lupus (dolor de las articulaciones, fiebre, sarpullido sobre sus mejillas).

No use dextromethorphan and quinidine si usted ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Una interacción peligrosa de medicamentos puede ocurrir. Los inhibidores de la MAO incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, phenelzine, rasagiline, selegiline, tranylcypromine, y otros. Después de que deje de tomar dextromethorphan and quinidine, usted debe esperar por lo menos 14 días antes de empezar a tomar un inhibidor de MAO.

Dextromethorphan and quinidine puede causar un problema serio del corazón. Usted no debe tomar dextromethorphan and quinidine si también usa ciertas otras medicinas para infecciones, asma, problemas del corazón, presión arterial alta, depresión, enfermedad mental, cáncer, malaria, o VIH.

Asegúrese que su médico sepa si usted también toma medicina estimulante, medicinas opioides, productos herbarios, o medicina para la depresión, enfermedad mental, enfermedad de Parkinson, migrañas, infecciones serias, o la prevención de la náusea y el vómito. Estas medicinas pueden interactuar con dextromethorphan and quinidine y causar una condición seria llamada el síndrome de la serotonina.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del corazón, presión arterial alta, enfermedad de las arterias coronarias;

• latidos cardíacos lentos o cualquier tipo de trastorno del ritmo cardíaco;

• un desequilibrio de electrólitos (como niveles bajos de potasio o magnesio en su sangre);

• miastenia grave; o

• dificultad con con el equilibrio o el caminar.

Dígale a su médico si usted está embarazada o amamantando.

Dextromethorphan and quinidine no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo debo tomar dextromethorphan and quinidine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Dextromethorphan and quinidine usualmente se toma una vez al día por 7 días, y luego una vez cada 12 horas. Siga atentamente las instrucciones de dosificación que le dé su médico.

Usted puede tomar dextromethorphan and quinidine con o sin comida.

Su médico necesitará chequear su progreso con regularidad. Usted puede necesitar pruebas médicas para ayudar a su médico a determinar la duración de su tratamiento con dextromethorphan and quinidine.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

No tome más de 2 cápsulas en un período de 24 horas.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Una sobredosis puede causar mareo severo, confusión, visión doble, zumbido en sus oídos, pérdida de la audición, vómito, latido cardíaco rápido o irregular, respiración débil o superficial, o convulsiones.

¿Qué debo evitar mientras tomo dextromethorphan and quinidine?

Evite manejar o actividades peligrosas antes de saber cómo esta medicina le afectará. Sus reacciones pueden estar perjudicadas. Evite levantarse muy rápido de la posición de sentado o acostado, ya que puede sentirse mareado. El mareo puede causar caídas, accidentes, o lesiones severas.

La toronja puede interactuar con dextromethorphan and quinidine y resultar en efectos secundarios no deseados. Evite el uso de productos de toronja.

Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento para la tos o el resfriado que pueden contener ingredientes similares a dextromethorphan.. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiado dextromethorphan. Revise la etiqueta de medicamentos como Delsym, Robitussin Maximum Strength, Vicks 44, y otros.

¿Qué otras drogas afectarán a dextromethorphan and quinidine?

A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunas drogas pueden afectar los niveles sanguíneos de otros medicamentos que usted tome, lo que puede aumentar los efectos secundarios o hacer que los medicamentos sean menos eficaces.

Dextromethorphan and quinidine puede causar un problema serio del corazón. Su riesgo puede ser mayor si también usa ciertas otras medicinas para infecciones, asma, problemas del corazón, presión arterial alta, depresión, enfermedad mental, cáncer, malaria, o VIH.

Muchas drogas pueden afectar a dextromethorphan and quinidine, y algunas drogas no deben usarse juntas. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de dextromethorphan and quinidine.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 2.01.