Skip to main content

Vyalev (en espaƱol)

Generic name: foscarbidopa and foslevodopa
Other brand names of foscarbidopa and foslevodopa include: Vyalev
Drug class: Dopaminergic antiparkinsonism agents

¿Qué es foscarbidopa y foslevodopa?

Foscarbidopa y foslevodopa es un medicamento combinado que se utiliza en adultos para tratar la enfermedad de Parkinson avanzada.

Foscarbidopa-foslevodopa puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de foscarbidopa y foslevodopa?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta.

Informe a su médico de inmediato si tiene cambios nuevos o repentinos en el humor o el comportamiento, incluyendo depresión o ansiedad nueva o que empeora, ataques de pánico, problemas para dormir, o si se siente impulsivo, irritable, agitado, hostil, agresivo, inquieto, más activo o necesidad de hablar más de lo normal, o tenga pensamientos de suicidio o hacerse daño a sí mismo.

Es posible que se produzcan algunos efectos secundarios durante la inyección. Informe a las personas que le prestan atención médica si se siente mareado, con náuseas, sensación de desvanecimiento, picazón, sudor, si tiene dolor de cabeza, opresión en el pecho, dolor de espalda, dificultad para respirar o hinchazón en la cara.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Es posible que experimente un aumento del deseo sexual, impulsos inusuales por apostar u otros impulsos intensos mientras esté tomando este medicamento. Informe a su médico si esto ocurre.

Su dosis puede reducirse o suspenderse permanentemente si tiene determinados efectos secundarios.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre foscarbidopa y foslevodopa?

No utilice este medicamento si ha utilizado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de methylene blue, phenelzine o tranylcypromine.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar foscarbidopa y foslevodopa?

No deberá utilizar foscarbidopa y foslevodopa si es alérgico a este medicamento.

No utilice carbidopa y levodopa si ha usado un inhibidor de MAO en los últimos 14 días. Es posible que se produzca una interacción peligrosa entre fármacos. Entre algunos inhibidores de la MAO se incluyen isocarboxazid, linezolid, inyección de methylene blue, phenelzine y tranylcypromine. Espere al menos 14 días después de dejar de utilizar un inhibidor de MAO antes de tomar carbidopa y levodopa.

Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido:

Se desconoce si foscarbidopa y foslevodopa podrá causar daños al bebé no nacido. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

Consulte con su médico si es seguro amamantar mientras está utilizando este medicamento.

¿Cómo debo utilizar foscarbidopa y foslevodopa?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Foscarbidopa y foslevodopa se inyecta bajo la piel mediante una bomba de infusión durante un período de 24 horas.

Un profesional de la salud programará la bomba y le mostrará cómo usarla. Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso proporcionadas con el medicamento. Consulte a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

El profesional de la salud le indicará dónde inyectar foscarbidopa y foslevodopa. No inyecte en el mismo lugar dos veces seguidas. Recuerde cambiar la zona de la piel donde se inyecta la infusión al menos cada 3 días.

No inyecte a menos de 2 pulgadas del ombligo o en áreas donde la piel esté sensible, con moretones, roja o tenga cicatrices.

Es posible que le den instrucciones para tomar carbidopa y levodopa por vía oral si interrumpe la infusión durante más de 1 hora.

Puede dejar de tomar este medicamento durante un breve período de tiempo para hacer cosas como ducharse o someterse a un procedimiento médico. Es posible que deba administrar una dosis de carga si la infusión se detiene durante más de 3 horas. Siga atentamente las instrucciones de su médico.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran o si empeoran.

No deje de utilizar foscarbidopa y foslevodopa de repente o podría padecer síntomas desagradables (como fiebre, confusión, o rigidez muscular). Consulte con su médico antes de dejar de utilizar este medicamento.

Es posible que necesite realizar exámenes frecuentes de la vista.

Cada vial (botella) es para un solo uso. Deseche después de cada utilización, aunque todavía contenga medicamento. Colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes y deséchelos de acuerdo con las leyes locales o estatales. Manténgalo fuera del alcance de los niños y mascotas.

Mantenga este medicamento en el contenedor original en la refrigeradora, no lo congele o agite el medicamento.

Puede mantener este medicamento a temperatura ambiente hasta por 28 días. Deseche el medicamento si no lo utiliza dentro de los 28 días. No lo regrese a la refrigeradora.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Utilice el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de utilizar la próxima dosis. No utilice dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso foscarbidopa y foslevodopa?

Evite manejar o realizar actividades peligrosas antes de saber cómo puede afectarle este medicamento. El mareo o la somnolencia pueden provocar caídas, accidentes o lesiones severas. También evite levantarse muy rápido si está sentado o acostado, ya que podría sentirse mareado.

Beber alcohol con este medicamento puede causar efectos secundarios.

¿Qué otros fármacos afectarán a foscarbidopa y foslevodopa?

La utilización de foscarbidopa y foslevodopa junto con otros fármacos que le causen somnolencia podría empeorar este efecto. Consulte con su médico antes de utilizar un opioide, una pastilla para dormir, un relajante muscular o medicamentos para la ansiedad o las convulsiones.

Cuando comience o deje de tomar foscarbidopa y foslevodopa, es posible que su médico necesite ajustar la dosis de otros medicamentos que tome habitualmente.

Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando, en particular:

Esta lista no está completa. Existen otros fármacos que pueden afectar a foscarbidopa y foslevodopa, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.