Derrame Pericárdico

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• Discharge
• Inpatient
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

Un derrame pericárdico es la a acumulación de líquido en el pericardio. El pericardio es una bolsa de 2 capas que rodea el corazón. La bolsa normalmente contiene una pequeña cantidad de líquido claro entre sus capas. Esto permite que el corazón se mueva suavemente contra otros órganos en el pecho conforme late. La acumulación de líquido ejerce presión sobre el corazón. Esto impide que su corazón pueda bombear sangre. El líquido puede acumularse lenta o rápidamente.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Consentimiento informado

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Un consentimiento informado significa que usted comprende que es lo que se va a realizar y que puede tomar decisiones sobre lo que usted desee. Usted da su permiso al firmar el formulario de consentimiento. Puede designar a otra persona para que firme este formulario por usted si usted no puede hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras que usted pueda entender. Antes de firmar el documento de consentimiento, entienda los riesgos y beneficios de lo que se le hará. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Medicamentos:

• Los antibióticos ayudan a tratar una infección provocada por una bacteria.
• AINE ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre.
• Los esteroides ayudan a disminuir la inflamación.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• Arcalyst
• rilonacept

Exámenes:

• Un electrocardiograma graba su ritmo cardíaco y la rapidez con la que late su corazón. Se utiliza para revisar si existen daños o problemas en el corazón.
• Un ecocardiograma es un tipo de ultrasonido. Se usan ondas sonoras para mostrar la estructura y función de su corazón.
• Una tomografía computarizada o una imagen por resonancia magnética (IRM) toma imágenes de su pecho. Las imágenes podrían mostrar el líquido alrededor de su corazón u otros problemas. Es posible que le den líquido de contraste para a que su corazón se vea con más claridad en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal dentro de su cuerpo o por encima.
• Una muestra de líquido del saco pericárdico puede extraerse con una aguja. Este líquido se manda al laboratorio para su examinación.

Tratamiento:

• El drenaje pericardial alivia la presión en su corazón para que pueda bombear normalmente. Un catéter se inserta en el pericardio para drenar líquido.
• Un procedimiento con balón es otra forma de drenar el exceso de líquido. Se inserta una aguja en el pericardio y un alambre de guía se enrosca a través de la aguja. Luego se retira la aguja. Se pasa un catéter (tubo delgado) con un balón en su extremo sobre el alambre de guía en la posición correcta en el pericardio. El balón se infla y desinfla varias veces para crear una abertura para que el fluido se drene.
• La cirugía para remover una parte o la mayoría del pericardio.

RIESGOS:

Si no recibe tratamiento, es posible que usted tenga cicatrización o rigidez del pericardio que afecte la manera en que late su corazón. Esto podría provocar la disminución del flujo sanguíneo a los órganos, lo que puede ser potencialmente mortal.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer