Traumatismo Craneal En Niños

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on May 4, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• Discharge
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué necesito saber sobre un traumatismo craneal?

Un traumatismo craneal puede incluir el cuero cabelludo, la cara, el cráneo o el cerebro de su hijo y puede variar de leve a grave. Los efectos pueden aparecer inmediatamente después de la lesión o desarrollarse más tarde. Los efectos pueden durar poco tiempo o ser permanentes. Es posible que los proveedores de atención médica quieran revisar la recuperación de su hijo con el tiempo. El tratamiento puede cambiar a medida que su hijo se recupera o desarrolla nuevos problemas de salud a causa del traumatismo craneal.

¿Cuáles son los signos y síntomas de un traumatismo craneal?

• Una herida abierta, hinchazón o moretones
• Dolor de cabeza leve a moderado
• Mareos o pérdida del equilibrio
• Náuseas o vómitos
• Zumbido en los oídos o dolor de cuello
• Confusión, especialmente después de la lesión.
• Cambios en el estado de ánimo, como sentirse inquieto o irritable
• Dificultad para pensar, recordar las cosas o concentrarse
• Pérdida a corto plazo de las destrezas adquiridas en forma reciente, como el uso independiente del inodoro
• Somnolencia o menos energía de lo habitual
• Cambios en la forma como duerme su hijo, como dormir más de lo normal o despertarse durante la noche

¿Cómo se diagnostica un traumatismo craneal?

• El médico le preguntará acerca de la lesión y los síntomas que tiene el niño. El médico puede revisar como las pupilas de su hijo reaccionan a la luz. También pueden ser examinados la función cerebral, memoria, agarre y equilibrio de su hijo.
• Su hijo puede necesitar una tomografía computarizada (TC) para detectar sangrado o mayor daño en su cráneo o cerebro. Su niño podría recibir un medio de contraste para ayudar a que las imágenes de vean mejor. Informe al médico si su hijo alguna vez ha tenido una reacción alérgica al medio de contraste.

¿Cómo se trata un traumatismo craneal?

Es posible que un traumatismo craneal leve no necesite tratamiento. Es posible que a su niño le administren medicamentos para disminuir el dolor. Una conmoción cerebral, un hematoma (acumulación de sangre) o un traumatismo craneoencefálico pueden requerir tratamiento inmediato y a largo plazo.

¿Cómo puedo controlar el traumatismo craneal de mi niño?

• Haga que su hijo repose o haga actividades tranquilas por 24 horas o según lo indicado. Limite la televisión, los videojuegos, el tiempo en la computadora y las tareas escolares. No permita que su hijo practique deportes ni haga otras actividades en las que podría golpearse la cabeza. Su hijo no debe hacer deportes hasta que el médico lo autorice. Su hijo necesitará volver a los deportes poco a poco.
• Aplique hielo en la cabeza de su hijo de 15 a 20 minutos cada hora o como se le indique. Use una compresa de hielo o ponga hielo triturado en una bolsa de plástico. Cúbralo con una toalla antes de aplicarlo. El hielo ayuda a disminuir la inflamación y el dolor.
• Vigile a su hijo para detectar problemas durante las primeras 24 horas , o como se le indique. Solicite ayuda si es necesario. Cuando su hijo esté despierto, hágale preguntas cada pocas horas para asegurarse de que está pensando con claridad. Un ejemplo es preguntar el nombre de su hijo o su comida favorita.
• Informe a los maestros, a los entrenadores o al personal de la guardería del niño sobre la lesión y los síntomas que podría tener el niño. Pida tiempo extra para terminar las tareas escolares o los exámenes, si es necesario.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• amantadine
• risperidone

¿Cómo puedo ayudar a evitar otro traumatismo craneal?

• Haga que su hijo use un casco que se ajuste correctamente. Los cascos ayudan a disminuir el riesgo de que su hijo sufra un traumatismo craneal grave. Su hijo debe usar un casco cuando juega deportes, o monta una bicicleta, scooter o patineta. Hable con el médico de su hijo sobre otras maneras en las que puede proteger a su hijo durante los deportes.
• Haga que su hijo use el cinturón de seguridad o se siente en un asiento de seguridad para niños en el auto. Esto ayuda a disminuir su riesgo de sufrir un traumatismo craneal si tiene un accidente. Pregúntele a su médico más información acerca de los asientos de seguridad para niños.
• Asegúrese de que su casa sea un hogar seguro para su hijo. Las medidas de seguridad en el hogar pueden ayudar a prevenir los traumatismos craneales. Instale portones de cierre automático en la parte de abajo de parte de arriba de las escaleras. Siempre asegúrese que las puertas están cerradas y con seguro. Las puertas evitarán que su hijo se caiga y se lesione la cabeza. Instale la puerta a la pared en la parte de arriba de las escaleras. Use protectores suaves para las puntas de los muebles y esquinas. Ancle a la pared los muebles pesados, como los armarios o las bibliotecas, para que su niño no los jale y se le caigan encima.

Llame al número de emergencias local (911 en los Estados Unidos) en cualquiera de los siguientes casos:

• Usted no puede despertar a su niño.
• Su hijo sufre una convulsión.
• El niño deja de reaccionar cuando usted le habla o se desmaya.
• Su hijo tiene la vista borrosa o ve doble.
• El niño arrastra las palabras o se confunde al hablar.
• Su hijo está débil, pierde la sensación o presenta problemas para caminar.
• Las pupilas de su hijo son más grandes de lo habitual o una pupila es de tamaño diferente de la otra.
• A su hijo le sale sangre o un líquido claro de los oídos o la nariz.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

• El dolor de cabeza o los mareos de su hijo empeoran o son graves.
• Su hijo tiene vómitos reiterados o fuertes.
• Su hijo está confundido.
• Su hijo tiene un punto suave abultado en la cabeza.
• A usted le cuesta más que de costumbre despertar a su hijo.

¿Cuándo debo llamar al médico de mi hijo?

• El niño no deja de llorar o no quiere comer.
• El niño tiene síntomas durante más de 6 semanas después de la lesión.
• Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta las opciones de tratamiento con los médicos de su niño para decidir el cuidado que usted desea para él.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer