Skip to Content

Sedación Moderada En Niños

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es sedación moderada en niños?

La sedación moderada o sedación consciente, es un medicamento que se administra durante procedimientos para ayudar a su niño a sentirse relajado y calmado. El niño estará despierto y será capaz de seguir instrucciones sin ansiedad ni dolor. Recordará muy poco o nada en absoluto del procedimiento. La sedación moderada se puede usar para los procedimientos como la reparación de una herida, reducción de una fractura o una punción lumbar. El medicamento se administra en forma de pastillas, inyecciones, solución por inhalación o ser inyectado por vía intravenosa.

¿Qué sucederá durante la sedación moderada?

Durante el procedimiento le podrían solicitar a su niño que hable o que se mueva. El proveedor de salud de su niño le podría hacer ciertas preguntas para revisarle su memoria. También el proveedor de salud le podría examinar las pupilas, la presión arterial y el ritmo cardíaco de su niño.

¿Qué sucederá después de la sedación moderada?

Al niño lo llevarán a la sala de recuperación hasta que esté despierto por completo. Lo mantendrán bajo observación minuciosa por sí se presenta cualquier problema. Es posible que no recuerde lo que ocurrió durante el procedimiento. No permita que su niño se levante de la cama hasta que su proveedor de salud lo autorice. Luego le darán de alta para ir a casa o lo llevarán a su habitación del hospital. Su niño podría necesitar alguno de los siguientes a medida que se le pasa la sedación:

  • El oxígeno adicional podría ser necesario en caso que el nivel de oxígeno esté por debajo de lo que debería estar. Es posible que a su niño le administren oxígeno mediante una mascara colocada sobre nariz y boca o a través de unas sondas colocadas en sus fosas nasales. Consulte con su proveedor de salud antes de retirarle la mascara o la sonda de oxígeno.
  • Un oxímetro de pulso mide la cantidad de oxígeno en la sangre de su niño. Un cable con una pinza dactilar o una banda adhesiva se la colocarán en su dedo, oreja o dedo del pie. El otro extremo del cable está conectado a una máquina. Una alarma sonará en caso que el oxígeno esté muy bajo en su niño.
  • Un monitor para el corazón o ECG registrará la actividad eléctrica del corazón de su niño.

¿Cuáles son los riesgos de la sedación moderada?

  • Su niño podría presentar dolor de cabeza o náuseas causado por el medicamento. Es posible que no recuerde el pasado reciente. Su niño puede estar inquieto, irritable o confundido. Es posible que su niño tenga pesadillas o alucinaciones. Su niño puede convulsionar.
  • El medicamento en exceso podría provocar una sedación profunda. La sedación profunda podría causar que su niño requiera ayuda para respirar. Su frecuencia cardíaca podría disminuir. Las secreciones o saliva pueden entrar en sus vías aéreas e impedir que su niño respire con facilidad.

¿Cuándo debería consultar con el proveedor de salud de mi niño?

  • Su niño tiene fiebre, tos o dolor de cabeza.
  • Su niño tiene malestar estomacal o siente como si fuera a vomitar.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o tratamiento de su niño.

¿Cuándo debería buscar atención inmediata o llamar al 911?

  • Su niño tiene dificultad para respirar.
  • Su niño sufre una convulsión.
  • Su niño no puede hablar, moverse o ver normalmente al cabo de un par de horas después del procedimiento.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide