Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Enfermedad Inflamatoria Pélvica

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es una enfermedad inflamatoria pélvica?

Una enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) es una condición que causa la inflamación de los órganos reproductivos. Los órganos reproductivos incluyen los ovarios, trompas de Falopio, útero, cuello uterino (área inferior del útero) y vagina.


¿Qué provoca la enfermedad inflamatoria pélvica?

La enfermedad inflamatoria pélvica es una infección provocada por una bacteria o virus. La infección podría comenzar en la vagina y propagarse hacia arriba por medio del cuello uterino. Luego, la infección podría propagarse al útero y hacia las trompas y ovarios. La enfermedad también se podría propagar a otras áreas del abdomen. Las causas de la enfermedad inflamatoria pélvica incluyen las siguientes:

  • Las infecciones vaginales se desarrollan cuando las bacterias normales de la vagina aumentan repentinamente. Es entonces cuando una infección vaginal podría conllevar a la enfermedad inflamatoria pélvica.
  • Las enfermedades de transmisión sexual (ETS) se propagan al tener contacto sexual con una pareja que está infectada. Las ETS que más comúnmente provocan la enfermedad son la gonorrea, clamidia y citomegalovirus (CMV). La enfermedad inflamatoria pélvica frecuentemente ocurre si una ETS no recibe tratamiento. Consulte con su médico por más información sobre las enfermedades de transmisión sexual.

¿Qué aumenta mi riesgo de una enfermedad inflamatoria pélvica?

Los procedimientos uterinos pueden dañar el cuello uterino y causar una enfermedad inflamatoria pélvica. El cuello uterino sirve para obstruir la entrada de gérmenes a sus órganos reproductivos. Los siguientes podrían aumentar su riesgo:

  • Una pareja sexual nueva en los últimos 3 meses o más de un compañero sexual a la vez
  • Anteriormente haber tenido una ETS o EIP
  • Llevar a cabo el acto sexual a una edad temprana
  • Un aborto
  • Una radiografía del útero y trompas usando una inyección con un medio de contraste
  • Colocación de un dispositivo intrauterino (DIU) dentro del último mes
  • Inseminación intrauterina (inyectar esperma directamente en el útero)
  • Fertilización in vitro

¿Cuáles son los signos y síntomas de una enfermedad inflamatoria pélvica?

  • Fiebre o escalofríos
  • Náuseas o vómito
  • Dolor durante el acto sexual, especialmente si la enfermedad es reciente
  • Dolor en la parte baja del abdomen o espalda
  • Secreción verde o amarilla de la vagina que podría tener un olor inusual o desagradable
  • Sangrado o manchado vaginal durante o después una relación sexual o sangrado entre sus periodos menstruales

¿Cómo se diagnostica una enfermedad inflamatoria pélvica?

El médico va a hacerle preguntas sobre su salud e historial sexual. Informe a su médico si usted tiene otras condiciones médicas o si ha sometido a cirugías o procedimientos. Infórmele sobre cualquier ETS que usted o su pareja podrían tener. Es posible que el médico ordene una prueba de embarazo al igual que cualquiera de los siguientes:

  • Un examen vaginal bimanual se usa para examinar el cuello uterino y los ovarios. Su médico va a introducir 2 dedos que llevan guantes dentro de la vagina y colocará la otra mano sobre su abdomen. Su médico va a palpar el cuello uterino y los ovarios mientras le presiona el abdomen ligeramente. Si usted siente dolor, podría tener una enfermedad inflamatoria pélvica.
  • Una biopsia se usa para tomar una muestra del tejido uterino para deterctar signos de inflamación.
  • Exámenes de sangre y orina se usan para revisar si hay una infección. Los exámenes también podrían revelar si alguna otra condición está provocando sus síntomas.
  • Un cultivo o una citología vaginal podría ayudar al médico a determinar qué gérmenes están provocando la EIP. Se podría tomar una muestra de la secreción de su vagina o de la matriz para analizarla.
  • Una ecografía se usa para tomar imágenes de los órganos y tejidos. Podrían realizarle una ecografía abdominal, transvaginal o Doppler.
  • Laparoscopía es una cirugía para observar directamente en el útero, ovarios y trompas de Falopio. Se coloca un endoscopio en su abdomen a través de una incisión pequeña. Es posible que le hagan una o más incisiones en o debajo del ombligo. Pida más información a su médico acerca de esta cirugía.

¿Cuál es el tratamiento para una enfermedad inflamatoria pélvica?

  • Antibióticos se administran para combatir una infección bacteriana. .
  • Cirugía para tratar los problemas relacionados con la enfermedad inflamatoria pélvica. Si usted tiene un absceso en las trompas de Falopio o en los ovarios, es posible que necesite cirugía para drenarlo. Consulte con su médico para más información sobre las cirugías u otros procedimientos que usted podría necesitar.

¿Qué puedo hacer para controlar la enfermedad inflamatoria pélvica?

  • Termine su tratamiento. Si usted no termina el tratamiento para la EIP, es posible que no desaparezca la infección. Usted también podría tener un mayor riesgo de contraer otra ETS en el futuro.
  • No tenga relaciones sexuales hasta que su médico lo autorice. Usted necesitará terminar su tratamiento para no correr peligro al llevar a cabo el acto sexual.
  • No tenga relaciones sexuales sin protección. Use siempre condones de látex. No tenga relaciones sexuales de ningún tipo mientras usted o sus parejas estén recibiendo tratamiento por una ETS.
  • Hable con sus parejas sexuales. Si usted tiene una ETS, infórmelo a sus parejas recientes. Informe a sus parejas que deben acudir con un médico para exámenes y tratamiento. Esto ayudará a detener la propagación de la infección a otras personas o a usted nuevamente.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted tiene escalofríos o fiebre alta.
  • Usted tiene dolor en la parte superior derecha del abdomen.
  • Usted tiene dolor en la parte inferior del abdomen que no desaparece con reposo ni medicamento.
  • Sus síntomas empeoran o no mejoran después de 3 días de tratamiento.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene náuseas o está vomitando.
  • Su piel está roja, con comezón o tiene un sarpullido reciente.
  • Usted piensa o sabe que está embarazada.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide