Skip to Content
Find MS events and support groups near you! Get started >>

Lumizyme (injection)

Generic Name: alglucosidase alfa (injection)
Brand Name: Lumizyme, Myozyme

¿Qué es alglucosidase alfa?

Alglucosidase alfa contiene una enzima que ocurre naturalmente en el cuerpo en personas saludables. Algunas personas carecen de esta enzima debido a un trastorno genético. Alglucosidase alfa ayuda a reemplazar esta enzima en estas personas.

Alglucosidase alfa se usa para tratar un trastorno de almacenamiento del glucógeno llamado enfermedad de Pompe (también llamado deficiencia de GAA) en adultos y niños que tienen al menos 8 años de edad.

Alglucosidase alfa puede también usarse para otros fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre alglucosidase alfa?

Algunas personas que reciben alglucosidase alfa han tenido una reacción alérgica seria durante la infusión de la medicina o poco después. Dígale a quien le presta atención médica o busque ayuda de emergencia inmediatamente si tiene signos de una reacción alérgica severa, como picazón, sarpullido, enrojecimiento u hormigueo, dolor de cabeza severo, sensación de que se puede desmayar, latido cardíaco rápido o lento, silbido, dificultad para respirar, piel pálida, y labios o uñas azulosas.

Si usted tiene enfermedad cardíaca o un trastorno de la respiración, usar alglucosidase alfa podría empeorar estas condiciones. Dígale a su médico acerca de todas sus condiciones médicas.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de recibir alglucosidase alfa?

Usted no debe recibe alglucosidase alfa si es alérgico a éste.

Para asegurarse que alglucosidase alfa es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

  • enfermedad del corazón;

  • enfermedad de los pulmones o un trastorno de la respiración;

  • si es alérgico al ratón, hámster, o productos hechos de proteínas "murinas".

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si alglucosidase alfa causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando esta medicina.

Alglucosidase alfa puede pasar a la leche materna y hacerle daño al bebe lactante. No amamante a su bebe durante 24 horas después de recibir alglucosidase alfa. Si usted recoge su leche con una bomba para leche materna durante este tiempo, deseche la leche que recogió. No se la de a su bebé.

Su nombre puede aparecer en la lista de Registro de Pompe. Esto es para seguir la trayectoria del progreso de su enfermedad y el resultado de su tratamiento con alglucosidase alfa.

¿Cómo se administra alglucosidase alfa?

Alglucosidase alfa se inyecta en una vena a través de una inyección intravenosa. Un proveedor de la salud le administrará la inyección. Alglucosidase alfa debe inyectarse lentamente, y la perfusión intravenosa puede demorarse hasta 4 horas para completarse.

Este medicamento por lo general se administra una vez cada 2 semanas.

Antes cada inyección, dígale a su médico si recientemente ha estado enfermo con un resfrío, la gripe, u otra enfermedad.

Si usted necesita cirugía, dígale a su médico con anticipación que usted está usando alglucosidase alfa.

Alglucosidase alfa puede tener efectos prolongados en su cuerpo. Su sangre debe ser chequeada cada 3 meses durante 2 años y después una vez cada año.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Llame a su médico por instrucciones si usted olvida una cita médica para su inyección de alglucosidase alfa.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Que debo evitar mientras recibo alglucosidase alfa?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de alglucosidase alfa?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Algunas personas que reciben una inyección de alglucosidase alfa han tenido una reacción cuando la medicina se inyecta en una vena, o hasta 3 horas más tarde. Dígale a las personas que lo cuidan o busque atención médica de emergencia de inmediato si usted tiene cualquier de estos signo de una reacción alérgica severa:

  • sentir que se puede desmayar, aún cuando esté acostado;

  • latido cardíaco lento, pulso débil, desmayo, respiración lenta (la respiración puede parar);

  • broncoespasmo (silbido, sensación de opresión en su pecho o garganta, dificultad para respirar);

  • piel pálida, piel fría o pegajosa, labios o uñas azulosas, pies o manos frías;

  • calor, enrojecimiento, adormecimiento, u hormigueo debajo de su piel;

  • sarpullido, picazón, sudor, fiebre;

  • dolor de cabeza severo, náusea, sensación de inquietud o nervios;

  • convulsiones;

  • latido cardíaco rápido, sensación pulsátil en su cuello u oídos, ansiedad, confusión.

Llame también a su médico de inmediato si usted tiene:

  • cambios en su piel (llagas, lesiones, úlceras, decoloración); o

  • hinchazón en sus ojos, inflamación en sus tobillos o pies, aumento de peso, orina que se ve espumosa.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

  • piel pálida, labios azules, sensación de calor o fiebre;

  • sarpullido, enrojecimiento (calor, rojez o sensación de hormigueo);

  • dolor de cabeza, mareo, agitación, espasmos musculares;

  • latido cardíaco rápido, respiración rápida, malestar en el pecho, tos;

  • náusea, vomito;

  • temblores, aumento del sudor; o

  • dolor muscular, sensación de cansancio.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a alglucosidase alfa?

Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con alglucosidase alfa, incluyendo los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todos los medicamentos que usted comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

  • Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de alglucosidase alfa.
  • Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
  • Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Version: 3.01. Revision Date: 11/12/2014 1:51:42 PM.

Hide