Skip to Content

Quemadura Superficial

CUIDADO AMBULATORIO:

¿Qué es una quemadura superficial?

Una quemadura superficial, también llamada quemadura de primer grado, es cuando la capa exterior de la piel se ha quemado.

Los signos y síntomas de una quemadura superficial incluyen los siguientes:

  • Piel sensible, seca o enrojecida
  • La inflamación
  • El área quemada se torna blanca al tacto

Busque atención médica inmediata sí:

  • Aumenta la cantidad de enrojecimiento, entumecimiento o inflamación en el área de la quemadura superficial.
  • Usted tiene rayas rojas o ampollas que se propagan hacia afuera de la quemadura superficial.
  • Su dolor no se alivia o empeora aún después de tomar medicamentos.

Comuníquese con su proveedor de salud de sí:

  • Usted tiene fiebre.
  • Usted tiene preguntas o preocupaciones acerca de su condición o atención.

El tratamiento para una quemadura superficial

es probable que no sea necesario. Típicamente una quemadura superficial sana en 3 a 5 días sin dejar cicatrices o provocar ampollas. Use la siguiente lista de primeros auxilios para tratar su quemadura:

  • Remueva su ropa y joyería inmediatamente.
  • Limpie los químicos de su piel completamente con grandes cantidades de agua templada que corra de la llave. No salpique los químicos en sus ojos.
    Run cool water over area of burn
  • Remueva los químicos secos de su piel con un cepillo si no hay grandes cantidades de agua disponible. Pequeñas cantidades de agua pueden activar a algunos químicos tal como la cal y puede causar más daño. No salpique los químicos en sus ojos.
  • Deje correr agua templada a temperatura ambiente sobre el área quemada en un lapso de 15 minutos desde la quemadura. No use hielo ni agua helada en el área afectada. Esto puede causar más daño a la piel.
  • Aplique una pomada o crema para la piel como el aloe (sábila) para aliviar la piel. No se ponga mantequilla, ni una pomada de jalea de petrolato ni ningún otro remedio casero sobre la piel quemada por un químico.
  • No se ponga un vendaje sobre la quemadura hasta que su proveedor de salud lo indique.

Prevenir una quemadura superficial:

  • No deje vasos, tazas o tazones con líquidos calientes en la orilla de la mesa. Mantenga el mango de los sartenes en dirección opuesta a la parte delantera de la estufa.
  • No deje cigarrillos encendidos desatendidos. Deshágase de ellos apropiadamente. Mantenga los encendedores de cigarrillos y los fósforos en un sitio seguro, fuera del alcance de los niños.
  • Mantenga el calentador de agua a temperatura baja o media (90°F a 120°F o 32°C a 48°C).
  • Aplique bloqueador solar que tenga un factor protector solar (SPF) de 15 o más. Este bloqueador también debe contener protección contra los rayos ultravioletas A (UVA) y ultravioletas B (UVB). Siga las instrucciones en la etiqueta del producto cuando utilice bloqueador solar. Aplique más bloqueador si ha estado expuesto al sol por más de una hora. Reaplique el bloqueador frecuentemente si usted nada o está sudando.

Acuda a la cita de control con su proveedor de salud según le indicaron:

Escriba las preguntas en una libreta para que recuerde hacerlas durante sus citas.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide