Skip to Content

Fusión Vertebral Anteroposterior

LO QUE NECESITA SABER:

La fusión de la columna vertebral anteroposterior es una cirugía para reparar su espina dorsal. Durante la cirugía, 2 o más vértebras se unen utilizando injertos de hueso o implantes, tornillos o varas. La fusión de la columna vertebral se utiliza para tratar fracturas en las vértebras o condiciones espinales dolorosas que no pueden ser controladas con medicamentos u otros tratamientos. Puede ser utilizado para corregir una deformidad tal como la escoliosis. También puede hacerse si usted tiene un disco (una amortiguación entre la vértebra) que ha sido dañado.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Medicamentos:

  • Analgésicos: Es posible que usted necesite medicamentos para eliminar o disminuir el dolor.
    • Aprenda como tomar su medicamento. Pregunte cual es el medicamento que necesita tomar y la dosis. Asegúrese que usted sepa cómo, y cuando lo necesita tomar al igual que la frecuencia.
    • No espere a que el dolor sea muy intenso para tomar el medicamento. Informe a sus médicos si no disminuye su dolor.
    • Los analgésicos pueden causarle mareos o somnolencia. Para prevenir caídas, llame a alguien cuando se vaya a levantar de la cama o si necesita ayuda.
  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides) como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.
  • Relajantes musculares ayudan a reducir dolor y espasmos musculares.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Consulte con su médico si usted cree que su medicamento no le está ayudando o si presenta efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, las vitaminas y los productos herbales que toma. Incluya los siguientes datos de los medicamentos: cantidad, frecuencia y motivo de administración. Traiga con usted la lista o los envases de la píldoras a sus citas de seguimiento. Lleve la lista de los medicamentos con usted en caso de una emergencia.

Programe una cita de seguimiento con su médico o cirujano ortopédico como se le indique:

Puede que usted necesite pruebas de imágenes tales como los rayos-X, TC o escán RM para asegurar que sus vértebras están sanando correctamente. Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

Fisioterapia:

Puede que usted necesite fisioterapia después de su cirugía. El terapeuta físico le enseñará ejercicios para mejorar su fuerza y movimientos. La fisioterapia también puede ayudar a disminuir el dolor.

  • Puede que un fisioterapeuta le tome medidas para una abrazadera para la espalda. El aparato ortopédico (arnés) le sirve de ayuda para darle soporte o que sienta más comodidad o para limitar sus movimientos. Puede que usted necesite tener puesto la abrazadera durante alrededor de 3 meses.
  • Puede que su fisioterapeuta le enseñe a hacer ejercicios para hacer en el hogar. Estos también pueden hacerse a solas o con la ayuda de un familiar. Sólo haga los ejercicios de rango de movimiento que su fisioterapeuta le sugiera. No haga otros ejercicios. No haga los ejercicios de rango de movimiento más frecuentemente que lo indicado.
  • Puede que se le pida que haga un poco más según usted se sienta más fuerte y el dolor haya disminuido.

Cuidado de la herida:

  • Hielo: El hielo ayuda a disminuir la inflamación, el dolor y el enrojecimiento. Lo mejor es comenzar a usar el hielo justo después de la cirugía y continuar usándolo durante las siguientes 24 a 48 horas. Ponga hielo picado en una bolsa de plástico y cúbrala con una toalla. Coloque este paquete sobre la incisión durante 15 a 20 minutos cada hora y por tanto tiempo como usted lo necesite. No duerma sobre el paquete de hielo porque puede sufrir una quemadura.
  • Limpieza: Quizá tenga unas tiras delgadas adhesivas sobre las incisiones. Manténgalas limpias y secas, con excepción de cuando se está bañando. Deje que se despeguen por sí solas. No se los quite. Pídales a familiares, amigos o a su médico a domicilio que lo ayuden a lavar sus incisiones cuidadosamente con agua y jabón. Pídale a su médico o a su cirujano ortopédico más información sobre con qué frecuencia debe lavarse la herida.

Bañarse con puntos (suturas):

Pregunte cuándo se puede bañar. No permita que las suturas se mojen amenos que su médico se lo permita. Lave con sumo cuidado el área del cuerpo con los puntos. No haga fricción sobre las suturas para secar su piel. Seque dando palmaditas con una toalla. Cuando el área esté seca, coloque una venda limpia y nueva según se le hay indicado. Una silla para la ducha en la ducha o tina puede facilitar su baño. Una alfombrilla de hule en el piso de su ducha o en la tina puede evitar que usted se caiga mientras se baña.

Actividad:

Evite actividades que requieran levantar, halar o empujar objetos pesados. No levante nada por encima de su cabeza. No doble su cintura y no se agache. Puede que usted también necesite limitar otros movimientos corporales. Pregúntele a su médico cuándo puede volver a sus actividades normales.

  • Descanso: Es probable que quiera descansar más después de la cirugía. Empiece a hacer un poco más día a día. Descanse cuando usted sienta que es necesario. No se acueste boca abajo. Limite las subidas y bajadas de escaleras a sólo una vez al día por 1 a 2 semanas si es posible. Su fisioterapista le puede dar instrucciones específicas de posiciones de dormir y sentarse.
  • Manejar un vehículo: Pregunte cuándo puede volver a conducir un vehículo. No realice viajes en automóvil ni siquiera como pasajero hasta que su médico se lo indique.

Comuníquese con su médico o cirujano ortopédico si:

  • Su dolor empeora aún después de tomar medicamento para el dolor.
  • Usted tiene escalofríos, tos o se siente débil y adolorido.
  • Usted tiene fiebre.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Busque atención médica de inmediato o llame al 911 si:

  • Sus incisiones están hinchadas, enrojecidas o gotean pus, o sus suturas o grapas se separan.
  • Sus vendajes se empapan de sangre.
  • Usted no puede controlar cuándo orina o tiene una evacuación intestinal.
  • Su brazo o pierna se siente caliente, sensible y adolorida. Se podría ver inflamado y rojo.
  • Algunas partes de su cuerpo están entumecidas, tienen hormigueo, se sienten frías al tocar, o se ven azuleadas.
  • Usted no puede sentir ni mover sus piernas.
  • Repentinamente tiene dificultad para respirar o dolor de pecho.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide