Skip to Content

Dolor De Espalda En Niños De Edad Escolar Y Adolescentes

LO QUE NECESITA SABER:

El dolor de espalda puede ocurrir en la parte superior, media o lumbar de la espalda de su niño. El dolor de espalda puede ser provocado por problemas con los músculos o huesos de la espalda. Estos problemas incluyen un desgarro muscular, una hernia discal o una fractura por tensión. Puede también ser causado por otras condiciones como inflamación o una infección entre los discos de la columna vertebral. La causa del dolor de espalda de su niño puede ser desconocida.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Regrese a la sala de emergencias si:

  • Su hijo tiene problemas para caminar o con la marcha.
  • Su hijo tiene dolor abdominal.
  • Su hijo tiene un fuerte dolor de espalda que no mejora con el medicamento.
  • Su hijo tiene dificultad para orinar o tener una evacuación intestinal.
  • Su hijo tiene fiebre, falta de apetito o pérdida de peso.

Consulte con su médico sí:

  • Su niño tiene dolor que empeora o persiste por más de 3 semanas.
  • Su hijo tiene dolor de espalda que es peor en la noche o el dolor lo despierta.
  • Usted nota un cambio en la forma de la columna de su niño.
  • Su hijo tiene dolor que se irradia hacia abajo por una o ambas piernas.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

Medicamentos:

  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides) ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Estos medicamentos pueden ser comprados sin orden de un médico. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. En caso que su niño tome anticoagulantes siempre pregúntele a su médico si los analgésicos son apropiados y seguros para su niño. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.
  • No les dé aspirina a niños menores de 18 años de edad. Su hijo podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina. El síndrome de Reye puede causar daños letales en el cerebro e hígado. Revise las etiquetas de los medicamentos de su niño para ver si contienen aspirina, salicilato, o aceite de gaulteria.
  • Dele el medicamento a su niño como se le indique. Comuníquese con el médico del niño si cree que el medicamento no le está funcionando como se esperaba. Infórmele si su niño es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, vitaminas y hierbas que su niño toma. Incluya las cantidades, cuándo, cómo y por qué los toma. Traiga la lista o los medicamentos en sus envases a las citas de seguimiento. Tenga siempre a mano la lista de medicamentos de su niño en caso de alguna emergencia.

Fisioterapia:

Un fisioterapeuta le enseña a su niño ejercicios que sirven para mejorar su rango de movimiento y para fortalecer la espalda, al igual que para mejorar su postura con el fin de disminuir el dolor.

Sobrellevando el dolor de espalda de su niño:

  • Limite las actividades que le causan el dolor. Podría ser necesario que su niño limite las actividades como los deportes, hasta que se sienta mejor de su espalda.
  • Aplique hielo los 3 primeros días para el dolor de espalda causado por un desgarre muscular. Aplique hielo en la espalda de su niño por 15 a 20 minutos cada hora o según las indicaciones. Use un paquete de hielo o ponga hielo molido dentro de una bolsa plástica. Cúbrala con una toalla. El hielo ayuda a evitar daño al tejido y a disminuir la inflamación y el dolor.
  • La aplicación de calor al músculo desgarrado a los 3 días. Aplique hielo en la espalda de su niño por 20 a 30 minutos cada 2 horas o según los días indicados. El calor ayuda a disminuir el dolor y los espasmos musculares.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Hide