Skip to main content

Ravicti (en espaƱol)

Generic name: glycerol phenylbutyrate
Brand name: Ravicti
Drug class: Urea cycle disorder agents

¿Qué es glycerol phenylbutyrate?

Glycerol phenylbutyrate se une con otras sustancias en el hígado y los riñones para eliminar el nitrógeno del cuerpo. El exceso de nitrógeno puede causar hiperamonemia, una acumulación de amoníaco en la sangre. El amoniaco es muy tóxico cuando circula en la sangre y los tejidos y puede causar daño cerebral permanente, estado de coma, o la muerte.

Glycerol phenylbutyrate ayuda a prevenir la acumulación de amoníaco en la sangre en adultos y niños con trastorno del ciclo de la urea. Este medicamento se usa no va a tratar la hiperamonemia.

Glycerol phenylbutyrate se administra generalmente junto con una dieta baja en proteínas y algunas veces con suplementos nutricionales.

Glycerol phenylbutyrate puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de glycerol phenylbutyrate?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; tos, silbido, dificultad para respirar; sensación de que se puede desmayar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene cualquier signo de altos niveles de amoniaco en la sangre (hiperamonemia):

Glycerol phenylbutyrate puede afectar sus sistema nervioso. Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre glycerol phenylbutyrate?

Esta medicina puede afectar sus sistema nervioso. Llame de inmediato a su médico si usted tiene: confusión, dolores de cabeza, problemas de la memoria, problemas de la audición, vómito, el sentido del sabor alterado, entumecimiento u hormigueo en sus manos o pies, o si se siente más soñoliento de lo normal o que se va a desmayar.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar glycerol phenylbutyrate?

Usted no debe usar glycerol phenylbutyrate si es alérgico a éste.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

No se conoce si esta medicina causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada.

Si usted queda embarazada, su nombre tal vez sea enlistado en un registro de embarazos. Esto es para seguir el resultado del embarazo y para evaluar cualquier efecto de glycerol phenylbutyrate en el bebé.

Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.

¿Cómo debo tomar glycerol phenylbutyrate?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis. Use la medicina exactamente como indicado.

Glycerol phenylbutyrate por lo general se toma 3 veces al día. Tómelo con comida o fórmula infantil. Si usted está amamantando a un bebé que está tomando esta medicina, administre cada dosis inmediatamente antes de amamantar.

Mida la medicina líquida con cuidado. Use la jeringa de medición que viene con su medicina, o use un dispositivo para la medición de dosis (no una cuchara casera).

Glycerol phenylbutyrate puede ser administrado a través de un tubo de alimentación nasogástrica (NG) o tubo de alimentación gástrica de la manera a seguir: Mida la dosis correcta con la jeringa oral, conéctela al tubo de alimentación y empuje el pistón hacia abajo para vaciar la jeringa hacia el tubo. Enjuague el tubo con 10 mililitros (mL) de agua y déjelo drenar. A continuación agregue 10 mL adicionales de agua para empujar el contenido hacia adentro.

Si usted cambia de sodium phenylbutyrate a glycerol phenylbutyrate, su dosis no será la misma. Siga las instrucciones de su médico con mucho cuidado.

Las dosis de glycerol phenylbutyrate son basadas en la superficie corporal (peso y altura). La dosis que usted necesita puede cambiar si aumenta o pierde peso o si todavía está creciendo.

Usted tal vez necesite seguir una dieta especial mientras usa glycerol phenlbutyrate. Siga todas las instrucciones de su médico o dietista. Aprenda acerca de los alimentos que debe comer o evitar para ayudar a controlar su condición.

Una acumulación de amoniaco en la sangre puede rápidamente causar daño cerebral o la muerte. Usted va a necesitar exámenes de sangre con frecuencia. Todas las personas con un trastorno del ciclo de la urea deben mantenerse bajo el cuidado de un médico.

Su nombre tal vez este enlistado en un registro de pacientes con trastornos del ciclo de la urea. Esto es para recoger información sobre personas con este mismo trastorno y para evaluar los efectos del tratamiento.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo glycerol phenylbutyrate?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.

¿Qué otras drogas afectarán a glycerol phenylbutyrate?

A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Ciertas otras drogas pueden afectar sus niveles de amoniaco en la sangre, haciendo a glycerol phenylbutyrate menos efectivo o causando hiperamonemia.

Muchas drogas pueden afectar a glycerol phenylbutyrate. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.