Skip to Content

Sinovitis Tóxica De La Cadera En Niños

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es la sinovitis tóxica de la cadera?

La sinovitis tóxica de la cadera es inflamación de la articulación de la cadera de su niño. La articulación de la cadera es donde el hueso de la cadera de su niño se une con el hueso de la pierna. La sinovitis tóxica de la cadera puede ocurrir a cualquier edad, pero es más común en niños de 3 a 10 años de edad. No se propaga a otras partes del cuerpo. También podría llamarse sinovitis transitoria de la cadera.

Bones of the Pelvis

¿Qué causa la sinovitis tóxica de la cadera?

Se desconoce la causa de la sinovitis tóxica de la cadera. Ocurre más comúnmente después de un virus pulmonar o estomacal. También podría ocurrir después de un trauma.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la sinovitis tóxica de la cadera?

Su niño podría presentar cualquiera de los siguientes:

  • Dolor repentino en la cadera, parte de arriba de la pierna, o rodilla. El dolor hace a su niño cojear cuando camina.
  • Movimiento limitado de la pierna y la cadera. Su niño podría sentarse o acostarse con las piernas abiertas en una posición inusual.
  • Una fiebre baja de 100ºF o menos.

¿Cómo se diagnostica la sinovitis de la cadera?

El médico examinará las caderas y pierna de su niño para localizar el dolor. Probablemente le preguntará cuando empezaron los síntomas de su niño. También es probable que revise el movimiento de la pierna y cadera de su niño. Su niño podría necesitar los siguientes exámenes:

  • Exámenes de sangre: Su niño podría necesitar que le saquen sangre para exámenes. La sangre la pueden obtener del brazo, mano, dedo, pie, o talón de su niño. Los exámenes de sangre podrían mostrar si una infección ha causado los síntomas que tiene su niño.
  • IRM: Durante un IRM, se toman imágenes de los huesos, articulaciones, músculos, o vasos sanguíneos de su niño. Su niño necesitará acostarse quieto durante su IRM. Nunca permita que su niño entre a la habitación de IRM con algún objeto de metal. Esto puede causar lesiones serias.
  • Rayos X: Esta es una imagen de la cadera de su niño. El rayos X de su niño podría mostrar signos de infección u otros problemas.
  • Ultrasonido: Este es un examen que ayuda a los médicos a ver dentro del cuerpo de su niño. Se usan ondas de sonido para mostrar imágenes de sus caderas en una pantalla parecida a la de una televisión. Es probable que los médicos usen el ultrasonido para ayudar a encontrar y remover líquidos de la articulación de la cadera.
  • Gammagrafía ósea: Durante esta prueba, se toman imágenes de los huesos de su niño. A su niño se le administra una cantidad pequeña y segura de tinte radiactivo por medio de un suero. Los médicos pueden ver las imágenes de huesos quebrados, infecciones, o problemas en los huesos.

¿Cómo se trata la sinovitis tóxica de la cadera?

La sinovitis tóxica podría desaparecer por sí sola dentro de 1 a 3 semanas. Descanso y movimiento limitado de la pierna podría ayudar a su niño a mejorar con más rapidez. Es probable que también le pidan a su niño que no ponga peso sobre su pierna hasta que el dolor se haya reducido. Es probable que su niño también necesite lo siguiente:

  • Los AINEs , como el ibuprofeno, ayudan a reducir inflamación y dolor o fiebre. Este medicamento está disponible con o sin una receta médica. Los AINEs podrían causar sangrado estomacal o problemas en los riñones en ciertas personas. Si su niño está tomando un anticoágulante, siempre pregunte si los AINEs son seguros para él. Antes de usar el medicamento, lea siempre la etiqueta de información y siga sus indicaciones. No administre éstos medicamentos a niños menores de 6 meses de edad sin el consentimiento de su médico.
  • Medicamentos para el dolor: Es probable que le receten a su niño medicamentos para quitar o disminuir el dolor. No espere hasta que el dolor sea severo para darle el medicamento a su niño.
  • Acetaminofén: Este medicamento está disponible sin receta médica. Podría disminuir el dolor y fiebre de su niño. Pregunte cuánto medicamento necesita su niño y cada cuánto dárselo.
  • Esteroides: Es muy raro que su niño necesite esteroides para ayudar a disminuir el enrojecimiento, dolor, e inflamación.
  • De a su niño su medicamento como se le indica: Comuníquese con el médico de cabecera de su niño si usted cree que el medicamento no está ayudando o si su niño presenta efectos secundarios. Infórmele al médico de cabecera de su niño si niño toma alguna vitamina, hierbas, u otros medicamentos. Mantenga una lista de los medicamentos que toma. Incluya las cantidades, y cuándo y por qué se los toma. Traiga la lista o las botellas de las píldoras a las citas.
  • No de aspirina a niños menores de 18 años de edad: Su niño podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina cuando está enfermo. El síndrome de Reye puede causar daño de muerte en el cerebro y el hígado. Revise las etiquetas de los medicamentos de su niño para ver si tienen aspirina, salicilatos, o aceite de gaulteria.

¿Cuándo debo programar una cita con el médico de mi niño?

Programe una cita con el médico de su niño dentro de 2 días. Anote sus preguntas para que recuerde hacerlas durante las citas.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de su niño?

Comuníquese con el médico de su niño si:

  • Usted cree que el medicamento no le está ayudando a su niño.
  • Los síntomas de su niño, como el dolor y cojear, no mejoran dentro de 3 semanas por sí solos, o dentro de 2 días con medicamento.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o cuidado de su niño.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata?

Busque cuidados inmediatos o llame al 911 si:

  • Empeoran los síntomas de su niño o no desaparecen.
  • Su niño no puede poner peso en su pierna del todo.
  • La fiebre de su niño es más alta que 100ºF.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide