Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Osteomielitis

CUIDADO AMBULATORIO:

Osteomielitis

es una infección grave de los huesos. Puede desarrollarse en cualquier hueso, pero a menudo afecta a los huesos más largos, como los huesos de los brazos y las piernas, o los huesos de su columna vertebral. La osteomielitis es provocada por distintos tipos de gérmenes, como las bacterias u hongos.

Signos y síntomas de la osteomielitis:

  • Dificultad para mover o cargar peso en su extremidad
  • Dolor, inflamación o enrojecimiento.
  • Moretones o decoloración
  • Fiebre o escalofríos
  • Heridas o llagas que supuran pus
  • Sudoración nocturna
  • Un hueso que se ve fuera de lugar

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Usted tiene dificultad repentina para respirar.

Busque atención médica de inmediato si:

  • Usted tiene dolor intenso.
  • Su hueso se fractura.

Pregúntele a su médico qué vitaminas y minerales son adecuados para usted.

  • Sus síntomas regresan.
  • El área infectada está más inflamada, adolorida o enrojecida.
  • Usted tiene una secreción nueva o un olor saliendo de su herida.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

El tratamiento

podría depender de qué tan severa es la infección. La oxigenoterapia hiperbárica o la terapia de vacío de la herida podrían usarse para mejorar la sanación. Una cirugía podría ser necesaria para remover el hueso infectado, colocar tornillos o pernos, o para colocar un injerto. Una extremidad podría ser amputada si la infección del hueso se propaga o si se vuelve severa. Usted podría necesitar cualquiera de los siguientes:

  • Un medicamento con receta para el dolor podrían ser administrados. Pregunte cómo tomar estos medicamentos de una forma segura.
  • Antibióticos ayudan a tratar o prevenir infecciones bacteriales.
  • Los antimicóticos ayudan a tratar o a prevenir una infección por hongos.
  • Acetaminofeno: alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte la cantidad y la frecuencia con que debe tomarlos. Siga las indicaciones. Lea las etiquetas de todos los demás medicamentos que esté usando para saber si también contienen acetaminofén, o pregunte a su médico o farmacéutico. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta. No use más de 4 gramos (4000 miligramos) en total de acetaminofeno en un día.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Consulte con su médico si usted cree que su medicamento no le está ayudando o si presenta efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, las vitaminas y los productos herbales que toma. Incluya los siguientes datos de los medicamentos: cantidad, frecuencia y motivo de administración. Traiga con usted la lista o los envases de la píldoras a sus citas de seguimiento. Lleve la lista de los medicamentos con usted en caso de una emergencia.

Reposo e inmovilización:

Es posible que deba hacer reposo y usar una férula para que el hueso sane. Una férula va a evitar que su hueso se mueva. Mantenga el peso fuera de su pierna usando muletas, un bastón o una caminadora como se le indique. Consulte con su médico para más información sobre la férula y sobre cuándo puede regresar a sus actividades normales.

Consuma alimentos saludables y variados:

Los alimentos saludables incluyen frutas, verduras, pan integral, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, carnes magras y pescado. Los alimentos saludables le ayudarán a sanar. Pregunte si necesita seguir una dieta especial.

No fume:

La nicotina y otros químicos en los cigarrillos y cigarros pueden provocar daño a los pulmones y dificultar su sanación. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su médico antes de utilizar estos productos. Si usted fuma, nunca es demasiado tarde para dejar de hacerlo. Solicite información a su médico si usted necesita ayuda para dejar de fumar.

Controle otras condiciones médicas:

Controle otras condiciones de salud, como la diabetes, para evitar que los huesos sufran más daño. Es difícil deshacerse de una infección si el azúcar en su sangre es alta.

Cuidado de la herida:

Siga las instrucciones de su médico sobre el cuidado de sus heridas. Lave cuidadosamente la herida con agua y jabón. Seque el área y póngale vendajes nuevos y limpios como le indicaron. Cambie sus vendajes cuando se mojen o ensucien.

Acuda a sus consultas de control con su médico según le indicaron.

Es posible que deba regresar para hacerse más exámenes de sangre o radiografías. Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide