Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Osteomielitis

LO QUE NECESITA SABER:

La osteomielitis es una infección grave de los huesos. Puede desarrollarse en cualquier hueso, pero a menudo afecta a los huesos más largos, como los huesos de los brazos y las piernas, o a los huesos de la columna vertebral. La osteomielitis es provocada por distintos tipos de gérmenes, como las bacterias u hongos.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Llame al 911 en caso de cualquiera de lo siguiente:

  • Usted tiene dificultad repentina para respirar.

Regrese al departamento de emergencias si:

  • Usted tiene dolor intenso.
  • Su hueso se fractura.

Comuníquese con su proveedor de salud si:

  • Sus síntomas regresan.
  • El área infectada está más inflamada, adolorida o enrojecida.
  • Usted tiene una secreción nueva o un olor saliendo de su herida.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Medicamentos:

  • Le administrarán medicamentos prescritos para el dolor. Pregunte cómo tomarse este medicamento de manera segura.
  • Los antibióticos ayudan a tratar o a evitar las infecciones bacterianas.
  • Los antifúngicos ayudan a tratar o a evitar las infecciones fúngicas.
  • Acetaminofén: Este es un medicamento que se usa para disminuir el dolor y bajar la temperatura alta (la fiebre) del cuerpo. El uso excesivo de acetaminofén puede lesionar su hígado. Lea las etiquetas para que sepa los ingredientes activos en cada medicamento que usted usa. Consulte con su médico antes de usar más de un medicamento que contenga acetaminofén. Antes de usar medicamentos de venta libre (sin receta médica), consulte con su médico si usted también está usando medicamentos que le han recetado para el dolor.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Llame a su proveedor de salud si usted piensa que su medicamento no le está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, la frecuencia con que los toma y por qué los toma. Traiga la lista o los envases de sus medicamentos a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.

Reposo e inmovilización:

Es posible que deba reposar y usar una férula para que el hueso sane. Una férula va a evitar que su hueso se mueva. Mantenga el peso fuera de su pierna usando muletas, un bastón o una caminadora como se le indique. Consulte con su proveedor de salud para más información sobre la férula y sobre cuándo puede regresar a sus actividades normales.

Coma una variedad de alimentos saludables:

Las frutas, verduras, panes integrales, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, carnes magras y pescado son algunos alimentos saludables. Los alimentos saludables le ayudarán a sanar. Pregunte si debe seguir una dieta especial.

No fume:

La nicotina y otros químicos en los cigarrillos y cigarros pueden provocar daño a los pulmones y dificultar su sanación. Pida información a su proveedor de salud si usted actualmente fuma y necesita dejar de hacerlo. Los cigarrillos electrónicos o el tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su proveedor de salud antes de usar estos productos. Si usted fuma, nunca es demasiado tarde para dejar de hacerlo. Pida más información a su proveedor de salud si necesita dejar de fumar.

Controle otras condiciones médicas:

Controle otras condiciones de salud, como la diabetes, para evitar que los huesos sufran más daño. Es difícil deshacerse de una infección si el azúcar en su sangre es alta.

Cuidado de la herida:

Siga las indicaciones para el cuidado de la herida. Lávela cuidadosamente con agua y jabón. Séquela y póngase un vendaje nuevo y limpio como se le indique. Cambie sus vendajes cuando se mojen o se ensucien.

Programe una cita con su proveedor de salud como se le indique:

Es posible que deba regresar para hacerse más exámenes de sangre o radiografías. Escriba las preguntas que tenga para que recuerde hacerlas durante sus citas.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide