Skip to Content

Insuficiencia Respiratoria Crónica

LO QUE NECESITA SABER:

La insuficiencia respiratoria crónica (IRC) es una condición a largo plazo que sucede cuando sus pulmones no pueden obtener suficiente oxígeno para su sangre. Su corazón, cerebro y otros órganos dependen del oxígeno de su cuerpo para funcionar apropiadamente. La IRC también puede suceder cuando sus pulmones no liberan el dióxido de carbono de su sangre. Una acumulación de dióxido de carbono en su sangre puede provocar daño a sus órganos. La disminución del oxígeno y la acumulación de dióxido de carbono pueden suceder al mismo tiempo. La IRC podría desarrollarse en un periodo de días a años.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Llame al 911 en caso de cualquiera de lo siguiente:

  • Usted se siente mareado o desarrolla un sudor frío repentino, especialmente con dolor en el pecho o dificultad para respirar.
  • Usted está teniendo más dificultad para recuperar el aliento (no puede hablar en oraciones completas).
  • Usted tose sangre.

Comuníquese con su proveedor de salud si:

  • Usted tiene fiebre.
  • Usted tiene nuevos síntomas o sus síntomas empeoran.
  • Usted tiene inflamación en sus piernas o tobillos.
  • Usted aumenta 3 o más libras (4 kg) en una semana (o más de las que su proveedor de salud le indica que debería subir).
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

Control:

  • Use su oxígeno como se le indique. Usted podría necesitar oxígeno adicional si el nivel de oxígeno en su sangre es menor del que debería ser.
  • No fume y evite a las personas que fuman. Si usted fuma, nunca es demasiado tarde para dejar de hacerlo. Usted tiene más probabilidades de vivir más tiempo y respirar más fácil si deja de fumar. Pida información acerca de los medicamentos y programas de apoyo que pueden ayudarlo a dejar de fumar. Estar alrededor de personas que fuman también puede empeorar sus síntomas.
  • Evite las infecciones. Póngase la vacuna de la gripe cada año tan pronto como esté disponible. Pregunte a su proveedor de salud si usted también debería ponerse las vacunas para evitar la neumonía, la tos ferina, el tétano y la difteria. Evite a las personas que están enfermas y lávese sus manos frecuentemente.
  • Use la respiración con los labios fruncidos en cualquier momento que sienta falta de aliento. Tome una respiración profunda por la nariz. Exhale lentamente a través de su boca con sus labios fruncidos por el doble del tiempo que usted inhaló. También puede practicar este patrón de respiración mientras se agacha, levanta algo, sube escaleras o hace ejercicio. Esto hace más lenta su respiración y ayuda a mover más aire dentro y fuera de sus pulmones.
    Breathe in Breathe out
  • Prepárese para las emergencias. Mantenga los números de su proveedor de salud, del hospital y de alguna persona cercana con usted todo el tiempo. También mantenga una lista de los medicamentos que toma.
  • Vaya a rehabilitación pulmonar. Su proveedor de salud podría recomendarle la rehabilitación pulmonar. La rehabilitación pulmonar lo educará acerca de su condición y le ayudará a mejorar su calidad de vida.

Programe una cita con su proveedor de salud como se le indique:

Es posible que usted necesite más exámenes o tratamientos. Escriba las preguntas que tenga para que recuerde hacerlas durante sus citas.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide