Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Faringitis

LO QUE USTED NECESITA SABER:

¿Qué es la faringitis?

La faringitis es la inflamación de la parte interior de la garganta, la cual se conoce como faringe.


¿Qué causa la faringitis?

La faringitis es generalmente causada por un resfriado o el virus de la gripe. También puede ser causada por bacterias, como por ejemplo la bacteria del estreptococo. Otras causas incluyen el fumar, las alergias o el reflujo estomacal. La faringitis también puede ser causada por una enfermedad de transmisión sexual, como el herpes o la gonorrea si se tiene sexo oral con una persona afectada.

¿Cuáles signos y síntomas pueden ocurrir con la faringitis?

  • Dolor de garganta o dolor al tragar
  • Fiebre, escalofríos, y dolor de cuerpo
  • Ronquera o voz áspera
  • Tos, congestión o flujo nasal, comezón en los ojos u ojos llorosos
  • Dolor de cabeza
  • Molestar estomacal y pérdida de apetito
  • Rigidez leve en el cuello
  • Glándulas inflamadas que se sienten como bultos duros cuando se toca el cuello
  • Ampollas blancas y amarillas llenas de pus en la parte de atrás de la garganta

¿Cómo se diagnostica la faringitis?

Su proveedor de salud le preguntará sobre su dolor de garganta y lo examinará. Posiblemente le revisará por dentro de la garganta y le palpará el cuello. También es posible que necesite los siguientes exámenes:

  • Una muestra de la garganta puede detectar el germen que está causándole el dolor de garganta. Un aplicador de algodón se usa para frotar contra la parte de atrás de la garganta.

  • Unos exámenes de sangre se podrían usar para mostrar si alguna otra condición médica está causando su dolor de garganta.

¿Cómo se trata la faringitis?

La faringitis viral desaparecerá por sí misma sin necesidad de tratamiento. Pero usted necesitará antibióticos si su dolor de garganta es a consecuencia de una bacteria. Su dolor de garganta empezará a mejorar dentro de 3 a 5 días en ambos casos de infecciones virales o bacteriales. Su proveedor de salud puede recomendarle lo siguiente para disminuir el dolor:

  • Los AINEs , como el ibuprofeno, ayudan a reducir inflamación y dolor o fiebre. Los AINEs podrían causar sangrado estomacal o problemas en los riñones en ciertas personas. Si usted esta tomando un anticoágulante, siempre pregunte a su proveedor de salud si los AINEs son seguros para usted. Antes de usar el medicamento, lea siempre la etiqueta de información y siga sus indicaciones.
  • El acetaminofén disminuye el dolor y la fiebre. Se puede conseguir sin receta médica. Pregunte cuál es la cantidad y la frecuencia que debe tomar. Siga las instrucciones. El acetaminofén puede causar daño al hígado si no se toma correctamente.

¿Cómo puedo controlar mi faringitis?

  • Haga gárgaras de agua con sal. Mezcle ¼ de cucharadita de sal en un vaso con agua tibia y haga gárgaras. Esto podría ayudar a reducir la inflamación en su garganta.
  • Consuma más líquidos. Las bebidas frías o tibias podrían ayudarle a aliviar su dolor de garganta, además de que beber líquidos puede ayudar a prevenir la deshidratación.
  • Mantenga su habitación húmeda. Use un humidificador de vapor frío para ayudar a humedecer el aire en su habitación y calmar su tos.
  • Alivie su garganta. Las pastillas para la tos, el hielo y los alimentos blandos o helados de agua podrían ayudar a aliviar su garganta.
  • Descanse su garganta lo más que pueda. Trate de no usar su voz. Esto podría irritar su garganta y empeorar sus síntomas.
  • Evite el contagio de gérmenes. La faringitis se propaga de una persona a otra con facilidad. Lávese las manos con agua tibia y jabón. No comparta comidas ni bebidas. Estas prácticas ayudarán a prevenir el contagio de gérmenes.

¿Cuándo debo buscar cuidados inmediatos?

  • Usted tiene dificultad para respirar o tragar porque su garganta está inflamada o adolorida.
  • Usted está babeando porque le duele demasiado tragar.
  • Usted tiene un bulto doloroso en la garganta que no se le quita después de 5 días.
  • Usted tiene fiebre por encima de 102˚F (39˚C) o le dura más de 3 días. Esto podría ser un signo de una infección aún más seria.
  • Usted se siente confundido.
  • Usted tiene sangre en la garganta u oreja.

¿Cuándo debo comunicarme con mi proveedor de salud?

  • Su dolor o irritación en la garganta empeoran.
  • Sus síntomas no mejoran después de 5 días.
  • Tiene preguntas o inquietudes sobre su condición o cuidados.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide