Skip to Content
Know what to ask with our GIST Doctor Discussion Guide

Esofagitis Alérgica

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la esofagitis alérgica?

La esofagitis alérgica es una enfermedad que causa que el esófago se hinche y se estreche cuando su cuerpo reacciona a alérgenos. El esófago es el conducto que conecta la boca al estómago. Un alergeno es algo a lo que usted es alérgico, como ciertos alimentos, el polvo o el polen.

¿Qué aumenta mi riesgo de padecer esofagitis alérgica?

Cualquier persona puede padecer esofagitis alérgica. Hay cosas que aumentan su riesgo. Por ejemplo, usted tiene asma o alergias estacionales, es hombre, o tiene un familiar con esofagitis alérgica.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la esofagitis alérgica?

La esofagitis alérgica hace que sea difícil tragar y comer. Usted o su hijo pueden tener cualquiera de los siguientes:

  • Adultos:
    • Dolor de garganta al tragar.
    • Impactación. Esto es cuando la comida se atasca en el esófago.
    • Acidez o dolor de pecho.
  • Niños:
    • Dolor de estómago.
    • Vómitos.

¿Cómo se diagnostica la esofagitis alérgica?

  • Medicamentos para la acidez estomacal: La esofagitis alérgica puede sentirse como acidez estomacal. Es posible que tenga que tomar medicamentos para la acidez estomacal durante 1 o 2 meses para ver si sus síntomas mejoran.
  • Pruebas de alergia: Un alergista utiliza pruebas cutáneas o de sangre para ver cómo reacciona su cuerpo a ciertos alergenos. Las pruebas pueden mostrar lo que está causando la esofagitis alérgica. Pida más información acerca de las pruebas de alergia.
  • Radiografías con bario: Los rayos X toman imágenes del interior del esófago. Tendrá que tomar bario en forma de un líquido espeso antes de someterse a la radiografía. El bario ayuda a que cualquier lesión se vea mejor en las radiografías.
  • Endoscopia: La esofagitis alérgica puede hacer que el esófago se estreche y se engruese. Una endoscopia se utiliza para encontrar cambios del tejido. Una endoscopia utiliza un endoscopio para ver dentro del esófago. Un endoscopio es un tubo largo y flexible con una luz en el extremo. El tubo se coloca en su boca y se pasa por la garganta y el esófago. Es posible que se conecte una cámara al endoscopio para tomar imágenes.
  • Biopsia: Se recogen muestras de tejido del esófago durante una endoscopia. Las muestras se analizan para ver si usted tiene esofagitis alérgica y para revisar si hay otros problemas con el esófago.

¿Cómo se trata la esofagitis alérgica?

La esofagitis alérgica podría no desaparecer por completo. El tratamiento podría ayudar a aliviar sus síntomas.

  • Medicamentos:
    • Medicamentos esteroides: Usted puede tomar medicamentos esteroides para reducir la hinchazón en el esófago.
    • Medicamentos estomacales: Usted podría tomar medicamentos para la acidez estomacal para mantener bajo control los síntomas de la acidez.
  • Dilatación endoscópica: Este procedimiento se realiza cuando el esófago se estrecha a causa de la hinchazón. Un endoscopio es colocado a través de su boca hacia su garganta. Herramientas en el endoscopio presionan contra los tejidos para ampliar su esófago.

¿Qué cambios alimenticios podrían ser necesarios para la esofagitis alérgica?

Es posible que usted o su hijo tengan que cambiar lo que comen para aliviar sus síntomas. Es posible que tenga que ver a un dietista para que les ayude a usted o a su hijo a recibir la cantidad correcta de nutrientes.

  • Dieta de eliminación: Es posible que usted o su hijo tengan que dejar de comer ciertos alimentos durante un tiempo para ver si sus síntomas mejoren. Comience a comer estos alimentos otra vez de uno en uno tal como se le indica. Si ciertos alimentos causan sus síntomas, usted o su hijo no debería comerlos. Algunos ejemplos comunes son los productos lácteos, nueces, huevos, pescados y mariscos.
  • Fórmula líquida: Los bebés o niños pequeños con esofagitis alérgica pueden tomar una fórmula líquida especial en vez de comer alimentos. La fórmula tiene todos los nutrientes que su hijo necesita para crecer y desarrollarse. Es posible que su hijo necesite tomar esta fórmula hasta que sus síntomas mejoren. Pregunte dónde obtener esta fórmula.

¿Cuáles son los riesgos de la esofagitis alérgica?

  • Los medicamentos utilizados para tratar la esofagitis alérgica pueden causar infecciones por aftas (una infección dentro de la boca) o de otro tipo. Con el tiempo el esófago puede estrecharse y engrosar. Los alimentos pueden impactarse (atascarse) en el esófago. El tratamiento para eliminar los alimentos puede llevar a un sangrado potencialmente mortal, agujeros o desgarros en el esófago.
  • Sin tratamiento, es posible que usted o su hijo no obtengan los nutrientes que necesitan. Su bebé o niño pequeño podría no crecer y desarrollarse como debería. Usted o su hijo pueden perder peso.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

Pregúntele a su médico qué vitaminas y minerales son adecuados para usted.

  • Usted o su hijo tienen fiebre.
  • Usted o su hijo tienen manchas blancas en la lengua y adentro de la boca.
  • Usted o su hijo pierden peso sin tratar de hacerlo.
  • Es difícil tragar o duele al tragar, aún después del tratamiento.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición y cuidado o los de su hijo.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata?

Busque ayuda inmediatamente o llame al 911 si:

  • La comida se atasca en su garganta o la de su hijo.
  • Usted o su hijo tienen dolor de pecho fuerte.
  • Usted o su hijo vomitan sangre.
  • Las evacuaciones intestinales son negras y pegajosas. Usted o su hijo podrían sentirse débiles o mareados.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado o el de su hijo. Para participar en este plan, usted debe aprender acerca de esta condición y cómo puede tratarse. Después usted puede discutir las opciones de tratamiento con los médicos. Colabore con ellos para decidir qué tipo de cuidado se puede usar para el tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide