Skip to main content

Disfagia Crónica

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Jan 5, 2023.

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la disfagia crónica?

La disfagia crónica es dificultad para tragar. Puede tener problemas para que la comida o los líquidos pasen de su boca hacia su esófago y lleguen a su estómago. Puede tener el problema cuando usted come, ingiere líquidos o en cualquier momento que intente tragar. La disfagia se considera crónica cuando se prolonga más de unos meses.

¿Qué aumenta mi riesgo de disfagia crónica?

  • Estrechamiento de su esófago a causa del reflujo ácido o de tumores
  • Problemas de los nervios o musculares que retardan el movimiento de los alimentos
  • Lesión cerebral o condiciones que afectan el sistema nervioso como un derrame cerebral, demencia o la enfermedad de Parkinson
  • La radioterapia, o una cirugía de la cabeza o del cuello
  • Ciertos medicamentos que se toman durante mucho tiempo, como los antihistamínicos, diuréticos, antidepresivos y medicamentos para la presión arterial

¿Qué otros signos y síntomas podrían ocurrir con la disfagia crónica?

  • Babear, toser después de tragar, o escupir los alimentos
  • Voz ronca o con un sonido húmedo mientras come o ingiere líquidos
  • Sensación de que los alimentos están atorados en su garganta o presión en su pecho después de comer
  • Infecciones pulmonares que ocurren a menudo
  • Pérdida de peso involuntaria

¿Cómo se diagnostica la disfagia crónica?

Su médico podría preguntarle si usted solamente tiene dificultad al comer o ingerir líquidos, o en cualquier momento que traga. Informe a su médico cuándo comenzaron los síntomas. Dígale si hay algo que mejora o empeora sus síntomas. Es posible que también deba hacerse alguno de los siguientes exámenes:

  • Un examen de deglución de agua mostrará cuán bien usted puede tragar líquidos más finos, como el agua. Los líquidos más finos pueden hacer que usted se ahogue más fácilmente que los líquidos más espesos. Este examen podría mostrar signos de disfagia y aspiración (movimiento de los líquidos en sus pulmones). Puede usarse para ayudar a los médicos a decidir si usted necesita otros exámenes.
  • Otros exámenes de deglución podrían mostrar cuáles partes de su garganta o esófago no funcionan bien. Estos exámenes podrían incluir radiografías de su garganta y esófago. Puede que le den un líquido espeso que se conoce como bario para ayudar a que su esófago se vea mejor en las radiografías. Estos exámenes también podrían mostrar si la posición de su cabeza afecta la manera en que usted traga.
  • Una endoscopia es un procedimiento que podría mostrar el estrechamiento o la inflamación de su esófago.
    Endoscopia superior
  • La monometría mide la presión dentro del esófago y del estómago.
  • El monitoreo del pH se utiliza para revisar el reflujo ácido de su garganta.

¿Cómo se trata la disfagia crónica?

El tratamiento dependerá de la causa de su disfagia. Usted podría necesitar medicamentos para reducir el reflujo ácido o los espasmos musculares en su garganta. Es posible que también necesite alguno de los siguientes tratamientos:

  • Cambios en la nutrición podrían ayudarlo a reducir los problemas de atragantamiento. Su médico podría mostrarle cómo espesar los líquidos o suavizar los alimentos para hacerlos más fáciles de tragar.
  • Un terapeuta puede enseñarle diferentes maneras de tragar usando diferentes posiciones de la cabeza y del cuerpo. Podrían enseñarle ejercicios para fortalecer los músculos que lo ayudan a tragar.
  • La cirugía para ensanchar su esófago o tratar otras condiciones médicas que provocan la disfagia. La cirugía también puede utilizarse para colocar una sonda de alimentación. La nutrición líquida y los medicamentos pueden introducirse a través de la sonda para que no tenga que tragarlos.

Llame al número de emergencias local (911 en los Estados Unidos) si:

  • Usted tiene dolor en el pecho.
  • Le falta el aire.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted no puede comer nada ni ingerir ningún líquido.

¿Cuándo debo llamar a mi médico?

  • Usted pierde peso sin proponérselo.
  • Usted tiene nuevos síntomas o sus síntomas empeoran.
  • Usted tiene signos o síntomas de deshidratación, como un aumento en la sed, orina de color amarillo oscuro, poca o ninguna orina.
  • Usted se resfría con frecuencia.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Learn more about Disfagia Crónica

Treatment options

Care guides

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.