Skip to Content

Angina

CUIDADO AMBULATORIO:

La angina

es un dolor, presión o sensación de opresión que por lo general se siente en el pecho. Se debe a una disminución en la cantidad de sangre y oxígeno que llegan al corazón. Si no recibe tratamiento, la angina podría empeorar, su riesgo de padecer un ataque cardíaco podría aumentar o llegar a ser de peligro mortal.

Los siguientes son los síntomas más comunes:

  • Presión, opresión o dolor en su cuello, mandíbula, hombros o espalda
  • Dolor o adormecimiento en cualquiera de los brazos
  • Sensación de malestar similar a la acidez estomacal
  • Falta de aire, sudoración o sensación de miedo o ansiedad antes o durante una ataque de angina

Llame al 911 si:

  • Usted tiene cualquiera de los siguientes signos de un ataque cardíaco:
    • Estornudos, presión, o dolor en su pecho que dura mas de 5 minutos o regresa.
    • Incomodidad o dolor en su espalda, cuello, mandíbula, estómago, o brazos.
    • Tiene dificultad para respirar.
    • Náusea o vómitos.
    • Se siente muy desvanecido o tiene sudores fríos especialmente en el pecho o dificultad para respirar.
  • Usted tiene dolor en el pecho que no desaparece después de tomar medicamentos como se le indicó.
  • Usted pierde la sensación en su cara, brazos o piernas, o repentinamente se siente débil.

Busque atención médica inmediatamente si:

  • Su angina se presenta con mayor frecuencia, dura más tiempo o el dolor es peor.
  • Usted tiene sangre en la orina o en las evacuaciones intestinales, o vomita sangre.

Comuníquese con su proveedor de salud si:

  • Usted se siente mareado o tiene náuseas después de tomar su medicamento.
  • Usted tiene dificultad para respirar cuando está en reposo.
  • Usted tiene inflamación nueva o peor en sus pies o tobillos.
  • A usted le sangran las encías o la nariz.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

El tratamiento de la angina

podría incluir cualquiera de lo siguiente. Tome su medicamento como se le indique. Llame a su proveedor de salud si piensa que el medicamento no lo está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si usted es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista de los medicamentos, vitaminas y hierbas que tome. Incluya las cantidades, así como cuándo y por qué los toma. Traiga la lista o los envases a sus citas de seguimiento. Lleve la lista de su medicamento con usted en caso de una emergencia.

  • La aspirina adelgaza la sangre y puede ayudar a evitar que se formen coágulos sanguíneos. Si no puede tomar aspirina, su proveedor de salud puede recetarle otro medicamento anticoagulante. La aspirina y otros medicamentos anticoagulantes pueden aumentar su riesgo de hemorragias, incluyendo el sangrado estomacal. Es posible que necesite tener cuidado para evitar los moretones y el sangrado.
  • Podrían darle medicamentos para abrir las arterias de su corazón, hacer lento su ritmo cardíaco y a disminuir su presión sanguínea o colesterol.
  • Una angioplastia y un stent vascular ayudan a abrir las arterias coronarias y permiten que la sangre fluya al corazón. Pida más información sobre estos procedimientos.
  • Una derivación de la arteria coronaria con injerto o una cirugía a corazón abierto pueden mejorar el flujo sanguíneo al corazón. Esto aliviará el dolor que siente en el pecho y evitará que tenga un ataque cardíaco.

Control de la angina:

  • No fume. La nicotina y otros químicos en los cigarrillos y cigarros pueden provocar daño al corazón y al pulmón. Pida más información a su proveedor de salud si usted fuma en la actualidad y necesita ayuda para dejar de hacerlo. Los cigarrillos electrónicos o el tabaco sin humo todavía contiene nicotina. Hable con su proveedor de salud antes de usar estos productos.
  • Mantenga un peso saludable. Si usted pesa más de lo que se considera saludable, su corazón deberá hacer un mayor esfuerzo. Usted correrá un mayor riesgo de tener problemas graves de salud. Pregunte a su proveedor de salud cuánto debería pesar. Pídale ayuda para diseñar un plan para adelgazar si usted tiene exceso de peso.
  • Consuma una variedad de alimentos saludables. Las frutas, verduras, panes integrales, productos lácteos con un bajo contenido de grasa, frijoles, carnes magras y pescado son algunos alimentos saludables. Pregunte si debe seguir una dieta especial. No consuma alimentos con un alto contenido de grasas saturadas y colesterol. Es posible que le recomienden que limite la cantidad de sal que consume.
  • Evite las actividades que le provoquen un ataque de angina. Preste atención a sus síntomas y averigüe qué es lo que empeora su angina.

Programe una cita con su proveedor de salud como se le haya indicado:

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide