Skip to main content

Protonix

Generic name: pantoprazole
Brand name: Protonix

¿Qué es pantoprazole?

Pantoprazole es un inhibidor de la bomba de protones que reduce la cantidad de ácido producido en el estómago.

Pantoprazole se usa para el tratamiento de esofagitis erosiva (daño al esófago a razón del ácido del estómago), y otras condiciones que producen excesivo ácido estomacal como el síndrome de Zollinger-Ellison.

Pantoprazole no se usa para el alivio inmediato de los síntomas de la acedía.

Pantoprazole puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre pantoprazole?

Llame de inmediato a su médico si tiene síntomas de un efecto secundario serio: disminución de la orina, sangre in la orina, dolor severo de estómago, diarrea acuosa o con sangre, o síntomas nuevos o que empeoran de dolor articular o un sarpullido que empeora con la luz del sol.

Pantoprazole puede aumentar el riesgo de fractura óseas en su cadera, muñeca, o columna vertebral, especialmente si usted toma esta medicina por largo tiempo o en dosis elevadas.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar pantoprazole?

La acedía frecuentemente es confundida con los primeros síntomas de un ataque al corazón. Busque atención médica de emergencia si tiene dolor de pecho o sensación de peso, dolor que se reparte al brazo u hombro, náusea, sudor, y sentirse enfermo.

Usted no debe usar esta medicina si:

Para asegurarse que pantoprazole es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

Tomar un inhibidor de la bomba de protones como pantoprazole puede aumentar su riesgo de fracturas de huesos en su cadera, muñeca, o columna. Este efecto generalmente ha ocurrido en personas que han tomado la medicina en dosis elevadas o por largo tiempo, y en personas de 50 años o más.

No se conoce si esta medicina causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada.

Pantoprazole puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.

Pantoprazole no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 5 años de edad.

¿Cómo debo tomar pantoprazole?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. No tome esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Las tabletas de pantoprazole pueden tomarse con o sin comida. Pantoprazole en gránulos orales tomarse 30 minutos antes de la comida.

No triture, mástique, o rompa la tableta. Tráguela entera.

Los gránulos orales deben mezclarse con puré de manzana o jugo de manzana. No use ningún otro tipo de líquido o de comida blanda. Ponga los gránulos directamente en una cucharita de puré de manzana o jugo de manzana. Mezcle por 5 segundos y tráguela la mezcla de inmediato sin masticarla. No guarde la mezcla de gránulos para usarlo más tarde.

Para dar los gránulos de pantoprazole a través del tubo nasogástrico (NG):

Tome esta medicina por el tiempo completo que su médico se la prescribió. Sus síntomas pueden mejorar antes de que su condición esté completamente curada.

Si usted usa pantoprazole por más de 3 años, usted puede desarrollar una deficiencia de vitamina B-12. Hable con su médico acerca de cómo manejar esta condición si usted desarrolla esto.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran mientras está tomando esta medicina.

Si usted usa pantoprazole por más de 3 años, usted puede desarrollar una deficiencia de vitamina B-12. Hable con su médico acerca de cómo manejar esta condición si usted desarrolla esto.

Esta medicina le puede causar que tenga resultados falso positivo en exámenes de detección de uso de drogas. Si tiene que someterse a un examen de la orina para detectar el uso de drogas, dígale al empleado del laboratorio que usted está tomando pantoprazole.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la dosis que dejó de tomar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis que dejó de tomar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso pantoprazole?

Esta medicina puede causar diarrea, lo que puede indicar una nueva infección. Si tiene diarrea que es líquida o con sangre, llame a su médico. No use medicina para la diarrea, salvo que su médico le haya indicado.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de pantoprazole?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a pantoprazole?

Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquiera que comience o deje de usar, especialmente:

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden interactuar con pantoprazole, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del medicamento.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.