Mifeprex (en español)

Generic name: mifepristone (Mifeprex)
Brand name: Mifeprex
Drug classes: Progesterone receptor modulators, Uterotonic agents

¿Qué es mifepristone (Mifeprex)?

Mifeprex bloquea las acciones de una hormona necesaria para mantener el embarazo.

Mifeprex se usa para terminar un embarazo prematuro de no más de 70 días (10 semanas) después del primer día su último periodo menstrual. Mifeprex se usa junto con otro medicamento llamado misoprostol (Cytotec).

Mifeprex está disponible a través de un profesional del cuidado de la salud o en una farmacia certificada bajo un programa especial. Debe estar registrada en el programa y entender los riesgos de tomar este medicamento.

MIFEPREX NO SE DEBE UTILIZAR CON LA INTENCIÓN DE ACABAR CON EL EMBARAZO DESPUÉS DE LAS 10 SEMANAS.

Esta guía del medicamento provee información sobre la marca Mifeprex de mifepristone. Korlym es otra marca de mifepristone que no ha sido incluida en esta guía del medicamento.

Mifeprex puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Mifeprex?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

una fiebre más alta de 100.4 grados F (38 grados Celsius) que dura más de 4 horas;
confusión, fiebre o escalofríos, somnolencia severa, latidos cardíacos rápidos, respiración rápida, sensación de enfermedad grave;
sensación general de enfermedad o latidos cardíacos rápidos;
dolor pélvico severo o sensibilidad;
náusea severa o que continua, vómitos, diarrea, debilidad; o
ningún sangrado vaginal después de tomar Mifeprex.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

sangrado vaginal severo por 2 días;
sangrado o manchado vaginal leve hasta por 16 días;
fiebre, escalofríos, debilidad;
mareo; o
náuseas, vómitos, diarrea.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Mifeprex?

Esta guía del medicamento provee información sobre la marca Mifeprex de mifepristone. Korlym es otra marca de mifepristone que no ha sido incluida en esta guía del medicamento.

Mifeprex se usa junto con misoprostol para terminar un embarazo prematuro. MIFEPREX NO SE DEBE USAR CON LA INTENCIÓN DE ACABAR CON EL EMBARAZO DESPUÉS DE LAS 10 SEMANAS.

No utilice Mifeprex o misoprostol si no tiene la intención de acabar con su embarazo.

Llame a su médico de inmediato si tiene sangrado vaginal severo o sensación general de enfermedad después de tomar este medicamento.

Llame a su médico o busque atención médica de emergencia si todavía tiene alguno de los siguientes síntomas por más de 24 horas después de tomar Mifeprex o misoprostol: fiebre, dolor de estómago severo, sangrado vaginal severo o prolongado, náusea, vómito, diarrea, o sensación de que se puede desmayar.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar Mifeprex?

No utilice Mifeprex o misoprostol si no tiene la intención de acabar con su embarazo. Mifeprex puede causar defectos de nacimiento en un bebé no nacido si el procedimiento de tratamiento no termina el embarazo por completo. Es posible que necesite cirugía para terminar el embarazo completamente.

El tratamiento con Mifeprex y misoprostol requiere por lo menos 2 visitas a su médico. No utilice este medicamento si no puede ir a todas las visitas de seguimiento requeridas.

No deberá tomar Mifeprex o misoprostol si es alérgico a cualquiera de estos medicamentos, o si:

han pasado más de 70 días (10 semanas) desde el comienzo de su último periodo menstrual;
no puede obtener fácilmente ayuda médica de emergencia cuando la necesite en las 2 semanas después de tomar estos medicamentos;
tiene un dispositivo intrauterino o DIU (debe ser removido antes de tomar Mifeprex);
tiene un embarazo fuera del útero (embarazo ectópico);
tiene problemas con sus glándulas suprarrenales (insuficiencia suprarrenal crónica);
tiene un trastorno de sangrado o coágulos sanguíneos, como hemofilia;
tiene porfiria (un trastorno genético enzimático que causa síntomas que afectan la piel o el sistema nervioso);
tiene una condición por la cual utiliza anticoagulante como warfarin (Coumadin, Jantoven);
tiene una condición por la cual ha estado tomando medicamento esteroide por un largo período de tiempo; o
es alérgica a las prostaglandinas.

Para asegurarse de que Mifeprex es seguro para usted, informe a su médico si usted tiene:

un historial de ruptura o cicatriz del útero.

Mifeprex puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé. Informe a su médico si está dando de amamantar a un bebé.

¿Cómo se administra Mifeprex?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como indicado.

Antes de recibir este medicamento, deberá leer la Guía de Medicamento de Mifeprex. Luego, debe firmar un formulario de Acuerdo del paciente que indique que comprende los riesgos y beneficios de utilizar este medicamento.

El tratamiento completo para terminar el embarazo requerirá por lo menos 2 visitas a su médico.

En la primera visita (Día 1) le darán una tableta de Mifeprex. También le darán o prescribirán 4 tabletas de misoprostol. Si sólo recibe una prescripción para misoprostol, asegúrese de llenar la prescripción de inmediato para que esté lista para tomar el medicamento en su horario.
En 24 a 48 horas, usted tomará 4 tabletas de misoprostol a la misma vez. Para que el tratamiento sea efectivo, usted debe tomar misoprostol de 24 a 48 horas después que tomó Mifeprex.
Misoprostol puede causar cólicos, náuseas, diarrea, y otros efectos secundarios. Su médico puede que le dé medicina para tratar o prevenir estos efectos secundarios.
Su útero debe de empezar a pasar el embarazo durante las 2 a 24 horas después de tomar misoprostol. Asegúrese que esté en un lugar donde estará lista para que esto suceda. Es probable que tenga un sangrado vaginal bastante fuerte mientras su útero está pasando el embarazo.
En la segunda visita (Día 7 a 14 después que usted tomó Mifeprex), su médico chequeará su útero para asegurarse que el embarazo ha acabado por completo.
Si su cuerpo no ha pasado el embarazo por completo, le pueden dar una dosis adicional de misoprostol. Si toma una segunda dosis de misoprostol, usted debe tener una visita médica de seguimiento después de 7 días.

Cólicos y sangrado son signos de que el medicamento está funcionando correctamente. Pero a veces puede tener cólicos y sangrado, y aún estar embarazada. Sólo su médico puede confirmar si el embarazo se ha terminado completamente. Utilizar un kit de prueba de embarazo casero no es efectivo para confirmar que su embarazo se ha eliminado por completo de su útero. No deje de ir a sus visitas médicas de seguimiento.

Puede ser que necesite cirugía para terminar el embarazo completamente. Llevar un embarazo a término completo después de tomar Mifeprex o misoprostol puede causar defectos de nacimiento o la muerte del bebé. Consulte con su médico acerca de sus opciones de tratamiento.

Sangrado y manchado son efectos secundarios normales de Mifeprex y misoprostol. Es posible que siga sangrando hasta por 30 días. El sangrado puede ser más fuerte que un fuerte periodo menstrual normal, y también puede eliminar coágulos sanguíneos y tejido.

Llame a su médico si sangra suficiente para empapar 2 toallas sanitarias de tamaño entero cada hora por 2 horas seguidas. En casos raros, sangrado o infección grave y a veces fatal puede ocurrir después de terminar un embarazo. Llame a su médico si usted tiene sangrado vaginal grave o sensación general de enfermedad. También puede tener fiebre, dolor de estómago, o latidos cardíacos rápidos.

Vaya a una sala de emergencia si todavía tiene cualquiera de los siguientes síntomas por más de 24 horas después de tomar misoprostol: fiebre, dolor de estómago severo, sangrado vaginal severo o prolongado, náusea, vómito, diarrea, o sensación de que se puede desmayar. Asegúrese de informarles a las personas que le prestan atención cuando fue la ultima vez que se tomó misoprostol.

Es posible quedar embarazada de nuevo inmediatamente después de acabar un embarazo. Usted puede comenzar a utilizar anticonceptivos después que su médico le confirme que el tratamiento con Mifeprex ha terminado con su embarazo.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Mifeprex se administra en dosis única y no sigue ningún régimen de dosificación diaria.

Llame a su médico para instrucciones si deja de ir a alguna visita médica de seguimiento.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar después de tomar Mifeprex?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de las comidas, bebidas o actividades a realizar.

La toronja y el jugo de toronja pueden hacer que sea más difícil que su cuerpo metabolice Mifeprex. Evite consumir productos que contengan toronja poco antes o después de tomar Mifeprex.

¿Qué otros fármacos afectarán a Mifeprex?

Informe a su médico sobre los medicamentos que toma actualmente. Muchos fármacos pueden afectar a Mifeprex, especialmente:

St. John's wort;
medicamentos para tratar la hepatitis o el VIH;
un antibiótico o medicamentos antifúngico;
medicamentos para el corazón o la presión arterial;
medicamentos para las convulsiones; o
medicamentos para la tuberculosis.

Muchos fármacos pueden afectar a Mifeprex y algunos de ellos no pueden utilizarse juntos. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando. Esto incluye aquellos medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de Mifeprex.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.