Skip to Content

Inyección De Esteroides En La Articulación

CUIDADO AMBULATORIO:

Qué debe saber sobre las inyecciones de esteroides en las articulaciones:

Una inyección de esteroides en una articulación es un procedimiento para inyectar un medicamento esteroide en una articulación. Los medicamentos esteroides alivian el dolor y la inflamación. Es posible que la inyección también contenga un anestésico (medicamento para que usted pierda la sensación) para aliviar el dolor. Se pueden administrar estas inyecciones para el tratamiento de condiciones como la artritis, gota o síndrome del túnel carpiano. Podrían administrarle una inyección en la rodilla, el tobillo, el hombro, el codo o la muñeca.

Cómo debe prepararse para recibir una inyección de esteroides en la articulación:

Su proveedor de salud le explicará cómo debe prepararse para este procedimiento. Le indicará qué medicamentos puede tomar el día del procedimiento y cuáles no debe tomar. Es posible que deba suspender el uso de anticoagulantes varios días antes del procedimiento.

Qué sucederá cuando le administren la inyección de esteroides en la articulación:

Es posible que le den anestesia local para adormecer el área donde le aplicarán la inyección. Es posible que, aún con la anestesia local, usted sienta presión durante el procedimiento, pero no debería sentir dolor. Su proveedor de salud podría hacer un ultrasonido o fluoroscopía (un tipo de radiografía) para guiar la aguja hasta el lugar apropiado. Luego le inyectará el medicamento esteroide en la articulación. Le colocará un vendaje en el lugar de la inyección.

Qué sucederá después que le administren la inyección de esteroides en la articulación:

Es posible que su rostro o su pecho se pongan de color rojo, calientes o sudorosos después de la inyección. Los esteroides pueden afectar el nivel de azúcar en la sangre. Si tiene diabetes, cuide detenidamente el nivel de azúcar en su sangre durante las primeras 24 horas después del procedimiento.

Riesgos que acarrea una inyección de esteroides en la articulación:

Usted podría contraer una infección en la articulación. Podría sentir más dolor durante las primeras 24 a 36 horas después de la inyección. Es posible que deban administrarle más de una inyección para aliviar el dolor. La piel del lugar donde le dieron la inyección podría dañarse y perder el color o hendirse. Esto puede suceder si le administran el medicamento esteroide demasiado cerca de su piel. Se podría dañar un tendón o un nervio cerca del lugar de la inyección.

Comuníquese con su proveedor de salud si:

  • Usted tiene fiebre o escalofríos.
  • El lugar donde recibió la inyección se pone de color rojo o se inflama.
  • Usted siente más dolor que de costumbre en la articulación durante más de 72 horas.
  • Usted tiene alguna pregunta o inquietud acerca de su condición o cuidado.

Medicamentos:

  • Podrían administrarle un analgésico para el dolor. Pregunte cómo debe tomar este medicamento de manera segura.
  • Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Llame a su proveedor de salud si usted piensa que su medicamento no le está ayudando o si tiene efectos secundarios. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, la frecuencia con que los toma y por qué los toma. Traiga la lista o los envases de sus medicamentos a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.

Cuidado personal:

  • Déjese el vendaje durante 8 a 12 horas. Siga las indicaciones para el cuidado de la herida.
  • Descanse el área de la inyección según le indiquen. Es posible que deba apoyar menos peso en ciertas articulaciones, como la rodilla, durante cierto tiempo. Pregunte cuándo puede retomar sus actividades acostumbradas.
  • Eleve el miembro donde le administraron la inyección. Alce el brazo o la pierna por encima del nivel de su corazón tan seguido como pueda. Esto contribuirá a aliviar el dolor y bajar la inflamación. Apoye el brazo o la pierna sobre almohadas o mantas para elevarlo con mayor comodidad.
  • Póngase hielo en la articulación durante 15 a 20 minutos cada hora, o según le indiquen. Use un paquete de hielo o ponga hielo molido o en cubitos en una bolsa plástica. Envuélvalo con una toalla. El hielo evita que se dañen los tejidos y alivia el dolor y la inflamación.

Programe una cita con su proveedor de salud como se le haya indicado:

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide