Skip to Content
Is it Exocrine Pancreatic Insufficiency? Get more info

Infección Por Rotavirus

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es una infección por rotavirus?

El rotavirus es un virus que provoca la inflamación del intestino delgado. La infección puede impedir que el cuerpo absorba el agua y los nutrientes de los alimentos. El rotavirus puede infectar a la gente de todas las edades, pero es más común en niños menores de 5 años. El rotavirus puede propagarse por medio de la tos, alimentos o agua, o el contacto con las heces de una persona infectada. El rotavirus puede permanecer en objetos, como ropa o juguetes por muchos días. La infección puede propagarse cuando alguien toca un objeto infectado.

¿Quién tiene mayor riesgo de contraer una infección por rotavirus?

  • Los bebés y niños pequeños de 3 meses a 2 años de edad
  • Los niños en una guardería
  • Las personas que proveen cuidado a los niños
  • Las personas que viajan frecuentemente
  • Las personas con un sistema inmunológico débil, como las que tienen cáncer, VIH o trasplante de órganos o médula ósea
  • Los empleados y pacientes de hospitales o asilos de ancianos

¿Cuáles son los signos y síntomas de una infección por rotavirus?

Los síntomas usualmente comienzan de 1 a 3 días después de que una persona contrae la infección del rotavirus. La infección del rotavirus puede propagarse 2 días antes de que los síntomas comiencen y hasta 10 días después. Los síntomas normalmente duran de 3 a 8 días y podrían incluir más de uno de los siguientes:

  • Fiebre
  • Náusea, vómito y dolor abdominal
  • Diarrea acuosa grave que usualmente comienza de 1 a 2 días después de la fiebre y el vómito
  • Fatiga e irritabilidad
  • Dolores de cabeza

¿Cómo se diagnostica la infección por rotavirus?

El proveedor de salud lo examinará y le hará preguntas acerca de sus síntomas. Si usted tiene diarrea, informe al proveedor de salud cuándo comenzó y con qué frecuencia ocurre. Es probable que lo revisen por signos de deshidratación. Es posible que manden una muestra de heces al laboratorio para examinarla por infección de rotavirus.

¿Cómo se trata la infección por rotavirus?

La infección por rotavirus podría desaparecer sin tratamiento. Es probable que usted necesite cualquiera de los siguientes si usted está deshidratado o corre riesgo de deshidratación:

  • Líquidos adicionales pueden necesitarse. Buenos líquidos para tomar incluyen el agua o jugos de frutas. Usted o su niño pueden necesitar una solución oral rehidratante. Esta es una bebida que contiene la cantidad exacta de sal, azúcar y minerales en agua. Pregunte cuánto líquido necesita tomar usted o su niño cada día. Si usted alimenta a su niño con leche materna, continúe haciéndolo.
  • Un tubo nasogástrico o vía intravenosa pueden ser necesarios si usted no puede tomar líquidos o su deshidratación es grave. Los líquidos se pueden dar por medio de un tubo nasogástrico que se coloca a través de la nariz y se moviliza hacia el estómago.

¿Cómo puedo ayudar a evitar la propagación de una infección por rotavirus?

  • Lávese sus manos y las manos de su bebé frecuentemente. Use agua y jabón. Lávese las manos después de usar el baño, cambiar pañales de un niño o estornudar. Lávese las manos antes de preparar o consumir alimentos.
    Handwashing
  • La vacuna contra el rotavirus ayuda a prevenir el virus de rotavirus. Esta vacuna usualmente se administra a los 2, 4, y 6 meses de edad. La vacuna se puede administrar a las 6 semanas de edad. La última dosis de la vacuna no se debería administrar después de los 8 meses de edad.
  • Limpie los artículos que pueden estar infectados. Use desinfectantes con cloro para limpiar las superficies, baños, juguetes y artículos que se comparten en el hogar.
  • Permanezca en el hogar mientras está enfermo. Permanezca lejos de otras personas por todo el tiempo que el proveedor de salud le indique. No regrese al trabajo, escuela ni a la guardería hasta que le indiquen que es seguro para que no propague el virus a otros.

Llame al 911 para cualquiera de los siguientes:

  • El cuerpo de su niño parece blando y débil o él no le responde a usted del todo.
  • Usted tiene dificultad para respirar o sus latidos cardíacos son más rápidos de lo usual.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • La parte suave en la cabeza del niño está hundida.
  • El niño no puede ni quiere tomar líquidos para nada.
  • Su niño tiene la boca seca y pegajosa, llora sin lágrimas o se le ven los ojos hundidos.
  • Usted está confundido o con más sueño del usual.
  • Usted ve cosas que no existen.
  • Usted no puede dejar de vomitar.
  • Sus manos y pies se vuelven fríos repentinamente.

¿Cuándo debo comunicarme con mi proveedor de salud?

  • El niño está tomando menos líquido de lo usual.
  • Su niño orina menos de lo usual o si el bebé tiene menos de 6 pañales mojados en un día.
  • Usted tiene fiebre que no desaparece o más bien empeora.
  • Usted tiene sangre en las evacuaciones intestinales.
  • Usted tiene dolor de estómago y diarrea con más frecuencia.
  • Su cuerpo está inflamado y su cara está roja.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide