Skip to Content

Histerosalpingografía

LO QUE NECESITA SABER:

La histerosalpingografía (HSG) es un procedimiento para ver adentro de su útero y las trompas de falopio.

COMO PREPARARSE:

La semana antes de su procedimiento:

  • Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su procedimiento.
  • Arregle su viaje de vuelta a casa. Pida a un miembro de familia o a un amigo que lo lleva a su casa después de su cirugía o procedimiento. No maneje por su cuenta.
  • Pregúntele a su médico si usted tiene que dejar de usar la aspirina o algun otro medicamento prescribida o sin receta médica antes de su procedimiento o cirugía.
  • Cuando vaya a consulta con el médico, lleve una lista o los envases de sus medicamentos. Infórmele al médico si usted es alérgico a cualquier medicamento. Infórmele al médico si usted usa productos herbales, suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta médica).
  • Consulte con su médico sobre cuántos días antes el procedimiento usted necesita dejar de tener relaciones sexuales.
  • Se utilizará tinte durante su procedimiento para permitir que los médicos vean mejor su útero y trompas de falopio. Informe a su médico si usted alguna vez tuvo una reacción alérgica al tinte de contraste.
  • Es posible que usted necesite hacerse un examen de orina, un ultrasonido y exámenes de sangre. Consulte con su médico acerca de éstos u otros exámenes que usted podría necesitar. Escriba la fecha, hora y ubicación de cada examen.

La noche antes de su procedimiento:

  • Le pueden dar a usted un medicamento para ayudarle a dormir.
  • Pregúntale a sus médicos sobre direcciones para comer y beber.
  • Es posible que necesite usar un limpiador de intestinos. Podrían darle un medicamento para tomar o que use un enema que vaciará sus intestinos. Un enema es un líquido que se coloca en el recto.

El día de su procedimiento:

  • Pregúntale a su médico antes de tomar cualquier medicamento durante el día de su procedimiento. Estos medicamentos incluyen insulina, píldoras diabéticas, píldoras de hipertensión, o píldoras de corazón. Traiga una lista de todas los medicamentos que usted toma, o sus botellas de píldora, con usted al hospital.
  • A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirán firmar un pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorización. Esto da su permiso a los médicos para hacer el procedimiento o cirugía. También explica los problemas que puedrían ocurrir, y sus opciones. Esté seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted firme esta forma.
  • Los médicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena. Por lo general, una vena en el brazo es elegida. Por el tubo intravenoso, pueden darle líquidos y medicina.
  • Un anestesiólogo hablará con usted antes de su cirugía. Es posible que necesite medicamento para mantenerlo dormido o para adormecer alguna área de su cuerpo durante la cirugía. Infórmele a los médicos si usted o alguien en su familia ha tenido un problema con la anestesia anteriormente.

LO QUE VA A OCURRIR:

Lo qué sucederá:

Usted se acostará sobre una mesa. Colocará sus piernas en los estribos. Su médico introducirá una mano con guante para revisar la vagina y el cerviz. Cuidadosamente pondrá un espéculo tibio para ampliar y mantener abierta su vagina. A continuación, se introduce un catéter en el cerviz. Una vez que se introduce el catéter, es posible que retiren el espéculo. Luego, su médico inyectará un tinte a través del catéter y se tomarán varias radiografías. Después de tomar las radiografías, retirarán el catéter. Usted tendrá que usar una toalla sanitaria para absorber la sangre o el tinte que drena después del procedimiento.

Después de su procedimiento:

Es posible que usted permanezca en la cama o sentada hasta que esté completamente cómoda. Los médicos la vigilarán de cerca en caso de cualquier problema. No se levante de la cama hasta que su médico lo autorice. Cuando el médico determine que usted se encuentra bien, podrá ir a su casa. Usted necesitará mantener la toalla vaginal en su lugar después del procedimiento.

COMUNÍQUESE CON SU PROVEEDOR DE SALUD SI:

  • Usted no puede asistir a su procedimiento.
  • Usted tiene fiebre.
  • Usted tiene un resfriado o gripe.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su procedimiento.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

  • Usted tiene sangre, pus o un olor desagradable que sale de su vagina.
  • Usted repentinamente tiene dolor abdominal o vaginal severo.

RIESGOS:

Durante el procedimiento de HSG, el tinte podría provocar una reacción a su cuerpo. Una reacción podría provocarle náusea, comezón en la piel, urticaria o dificultad para respirar. Informe a su médico inmediatamente si usted tiene cualquiera de estos síntomas después de haber recibido el tinte. Usted también podría sangrar más de lo esperado o contraer una infección. Aún después de que le realicen una HSG, es posible que usted necesite otros exámenes para determinar la causa de su problema de salud. Sin este procedimiento, es posible que los médicos no encuentren la causa de su condición médica. Los signos y síntomas que usted tiene actualmente podrían continuar y empeorar.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide