Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Gingivoestomatitis En Niños

LO QUE NECESITA SABER:

La gingivoestomatitis es una condición que provoca llagas dolorosas en los labios, la lengua, las encías y el interior de la boca. La gingivoestomatitis es causada por el virus del herpes simple. El virus se propaga fácilmente por medio de la saliva, al compartir los juguetes, los vasos o los utensilios para comer. Las úlceras bucales hacen que sienta dolor al tragar, así que posiblemente su niño no quiera comer ni tomar nada. Las úlceras generalmente sanan en 2 semanas. Los medicamentos pueden servir para aliviar el dolor y ayudar a que su niño se sienta mejor.

INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Su hijo sufre una convulsión.
  • Su hijo está débil o somnoliento todo el tiempo y es difícil despertarlo.
  • La respiración de su niño es rápida y su piel se siente caliente o fría al tacto.

Regrese a la sala de emergencias si:

  • Su niño se niega comer o beber.
  • A su hijo no le salen lágrimas cuando llora.
  • Usted ve menos pañales mojados, o su niño orina con menos frecuencia de lo normal.

Consulte con su médico sí:

  • La fiebre de su niño regresa, aún con medicamento.
  • Su hijo presenta molestia estomacal, diarrea, sarpullido o dolor de cabeza después de tomar el medicamento.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

Medicamentos:

Su hijo podría necesitar cualquiera de los siguientes:

  • El acetaminofén alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte qué cantidad debe darle a su niño y con qué frecuencia. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.
  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides) como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si su niño está tomando un anticoágulante, siempre pregunte si los AINEs son seguros para él. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones. No administre este medicamento a niños menores de 6 meses de vida sin antes obtener la autorización de su médico.
  • El medicamento anestésico ayuda a disminuir el dolor para que su niño pueda comer o beber más fácilmente. Si su niño tiene la edad suficiente, podría hacer buches con el líquido en su boca y luego escupirlo en el lavabo. También puede poner el medicamento en las llagas de la boca con un hisopo de algodón. Pregúntele al médico cómo administrar el medicamento anestésico a su niño.
  • Medicamentos antivirales ayuda a tratar una infección viral.
  • No les dé aspirina a niños menores de 18 años de edad. Su hijo podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina. El síndrome de Reye puede causar daños letales en el cerebro e hígado. Revise las etiquetas de los medicamentos de su niño para ver si contienen aspirina, salicilato, o aceite de gaulteria.
  • Dele el medicamento a su niño como se le indique. Comuníquese con el médico del niño si cree que el medicamento no le está funcionando como se esperaba. Infórmele si su niño es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista actualizada de los medicamentos, vitaminas y hierbas que su niño toma. Incluya las cantidades, cuándo, cómo y por qué los toma. Traiga la lista o los medicamentos en sus envases a las citas de seguimiento. Tenga siempre a mano la lista de medicamentos de su niño en caso de alguna emergencia.

Manejo de los síntomas de su hijo:

  • Lave los dientes y lengua de su niño. El mal aliento y una lengua sucia son problemas comunes de la gingivoestomatitis. Suavemente y con cuidado, cepille los dientes de su niño cada día. Consulte con su médico acerca de un enjuague para eliminar los gérmenes en la boca de su niño.
  • Ofrézcale a su niño alimentos y bebidas blandas y refrescantes. Anime a su niño a que coma y tome líquidos, aún si su boca tiene llagas.Unas buenas opciones son: El puré de manzana, la gelatina o algún dulce congelado son buenas opciones. No le dé alimentos y bebidas saldados o ácidos, como jugo de naranja. No le dé a su niño alimentos duros, como palomitas de maíz, papas fritas o pretzels. Consulte con su médico acerca de las bebidas nutritivas si su niño no puede comer.
  • Evite la propagación del virus a otras personas. Lave sus manos y las de su niño con frecuencia. No comparta alimentos o bebidas. Limpie todos los juguetes y utensilios con frecuencia. Es posible que usted no pueda llevar a su niño a la escuela o guardería y necesite que se quede en casa.
  • Haga que su niño descanse lo más que pueda. El descanso ayudará a que su niño se recupere.

Programe una cita con su médico de su niño como se le haya indicado:

Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide