Skip to Content
Vaccines aren’t just for kids. Is your teen protected?

Epiglotitis

LO QUE NECESITA SABER:

La epiglotitis es una inflamación de la epiglotis. La epiglotis es una aleta que se encuentra en la parte posterior de la garganta. La epiglotitis se abre cuando usted respira y se cierra cuando usted traga para que la comida no se vaya por sus vías respiratorias. La epiglotitis por lo general es provocada por una bacteria como la Haemophilus influenzae tipo B (Hib). También puede suceder cuando usted inhala vapor, ciertos químicos o humo del fuego. Cuando la epiglotis se inflama, puede bloquear sus vías respiratorias. Esto puede provocar problemas de respiración y en casos graves puede obstruir su respiración completamente. Esta condición es una emergencia médica.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Consentimiento informado

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Un consentimiento informado significa que usted comprende que es lo que se va a realizar y que puede tomar decisiones sobre lo que usted desee. Usted da su permiso al firmar el formulario de consentimiento. Puede designar a otra persona para que firme este formulario por usted si usted no puede hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras que usted pueda entender. Antes de firmar el documento de consentimiento, entienda los riesgos y beneficios de lo que se le hará. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Es posible que usted necesite oxígeno adicional

si el nivel de oxígeno en su sangre esta más bajo de lo que debería estar. Es posible que le administren oxígeno a través de una máscarilla colocada sobre la nariz y la boca o a través de pequeños tubos colocados en las fosas nasales. Pregúntele a su médico antes de quitarse la mascarilla o los tubos del oxígeno.

Un tubo endotraqueal

lo ayuda a respirar. Un tubo ET se coloca en su boca o nariz, hasta llegar a sus vías respiratorias. Es posible que deban hacerle una traqueotomía si no le pueden colocar el tubo endotraqueal. Una traqueotomía es un tubo que se coloca a través de una incisión y que llega a las vías respiratorias. Un tubo ET o una traqueotomía podrían estar conectados a un ventilador. Un ventilador es una máquina que administra oxígeno y respira por usted cuando usted no puede hacerlo por cuenta propia.

Líquidos por vía intravenosa (IV)

ayudan a evitar o a tratar la deshidratación.

Monitoreo:

  • Un monitor cardíaco es un electrocardiograma permanente (ECG) usado para registrar la actividad eléctrica de su corazón.
  • Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en su sangre. El dispositivo es un engomado o un clip que se aplica a un dedo de la mano o del pie.

Medicamentos:

  • Antibióticos ayudan a tratar una infección provocada por una bacteria.
  • Esteroides ayudan a disminuir la inflamación en su garganta.
  • Sedantes lo ayudan a sentirse calmado y relajado.

Exámenes:

  • Exámenes de sangre y orina se usan para revisar si tiene infección y para obtener información de su salud en general.
  • Los gases sanguíneos se usan para medir la cantidad de oxígeno en su sangre. Este examen también es conocido con las iniciales GA (gases arteriales). Por lo general la sangre se extrae de una arteria en su muñeca.
  • Radiografía podría mostrar inflamación en su epiglotis o en los tejidos de sus vías respiratorias.
  • Una laringoscopia es un procedimiento que se usa para buscar inflamación en su epiglotis y en el tejido de la garganta. Su médico podría tomar una muestra con un hisopo de su epiglotis durante este procedimiento. La muestra se mandará al laboratorio y se examinará para determinar si tiene infección.

RIESGOS:

La bacteria podría propagarse a sus oídos, pulmones o cerebro. Estos problemas podrían representar una amenaza para la vida.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.

© 2016 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide