Skip to Content

Derivación Aortofemoral

LO QUE NECESITA SABER:

Una derivación aortofemoral es una cirugía para colocar un injerto y desviar la sangre cuando la aorta está bloqueada o dañada. La aorta es un vaso sanguíneo grande que transporta la sangre y el oxígeno del corazón al resto del cuerpo. La aorta se divide en 2 vasos sanguíneos más pequeños llamados arterias femorales en el abdomen. Estas arterias transportan la sangre y el oxígeno a la pelvis y las piernas. Podrían usar un vaso sanguíneo de su brazo o pierna o un injerto artificial para la desviación.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Antes de la cirugía:

  • Formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.
  • Un IV es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.
  • Anticoagulantes o antibióticos podrían ser administrados antes de la cirugía. Los anticoagulantes evitan la formación de coágulos sanguíneos. Los antibióticos evitan que contraiga una infección causada por una bacteria.
  • Anestesia general se usa para que permanezca dormido y no sienta dolor durante la cirugía. Podrían administrársela por vía intravenosa, con una mascarilla o por un tubo que se coloca en la garganta. Podría dolerle la garganta cuando se despierte si le administraron la anestesia por un tubo.

Durante la cirugía:

  • Le harán una incisión en la ingle, cerca de la arteria femoral. Le harán otra incisión en el abdomen, cerca de la aorta. Si van a usar su propia vena como injerto, le harán una incisión en la parte inferior de la pierna o el brazo para extraer una vena.
  • Se coserá una de las extremidades del injerto a su aorta, justo encima de donde se encuentra el bloqueo. Se coserá el otro extremo a la aorta femoral, debajo del bloqueo. La sangre circulará por el injerto y alrededor del área bloqueada. Se cerrarán las incisiones con puntos o grapas.

Después de la cirugía:

Lo llevarán a una habitación para que descanse hasta que esté completamente despierto. Los médicos lo observarán de cerca por si se presenta algún problema. No se levante de la cama sin aprobación médica. Lo llevarán a su habitación del hospital cuando su médico vea que está estable.

  • Respire hondo y tosa para disminuir el riesgo de contraer una infección pulmonar. Respire hondo y contenga el aliento tanto como pueda. Suelte el aire y tosa fuerte. La respiración profunda contribuye a abrir sus vías aéreas. Es posible que le den un espirómetro incentivo como ayuda para que respire hondo. Coloque la parte de plástico en su boca y respire hondo y lentamente; luego suelte el aire y tosa. Repita estos pasos 10 veces cada hora.
  • Es posible que pueda levantarse y caminar el mismo día de la cirugía. El movimiento evitará que se formen coágulos de sangre. Es posible que le indiquen ejercicios para hacer en la cama. No se levante solo de la cama hasta que su médico le dé autorización para hacerlo. Hable con su médico antes de levantarse por primera vez. Es posible que deban ayudarle a levantarse para que no corra peligro. Siéntese o acuéstese de inmediato si siente debilidad o se marea una vez que pueda levantarse solo.
  • Medicamentos:
    • Analgésicos para el dolor ayudarán a aliviar el dolor. No espere a que el dolor sea demasiado fuerte para pedir otra dosis del medicamento. Es posible que le administren estos medicamentos por vía intravenosa o por una línea epidural con una bomba de anestesia controlada por el paciente. Los médicos programarán la bomba, de modo que usted pueda administrarse pequeñas cantidades del analgésico al apretar un botón. Es posible que la bomba también le administre una cantidad de medicamento de forma constante, además del medicamento que usted mismo se administra. Comunique a los médicos si el medicamento no le alivia el dolor.
    • Aspirina podría ser administrada para licuar la sangre y evitar que se formen coágulos sanguíneos. Es más probable que sangre o le salgan moretones si toma este medicamento.
    • Los medicamentos para el corazón podrían administrárselos para regular su ritmo cardíaco y presión arterial.

RIESGOS:

  • Podría sangrar más de lo esperado o contraer una infección. El nuevo injerto podría estrecharse, bloquearse e infectarse. Se podría bloquear nuevamente la circulación sanguínea a las piernas y los pies. Podría tener que hacerse otra cirugía. Si el injerto no da resultado, el riesgo de que le amputen la pierna o el pie podría ser mayor. Se podría formar un coágulo sanguíneo y el coágulo podría trasladarse a su corazón o a sus pulmones. Esto podría poner en peligro su vida.
  • La circulación en sus piernas y pies empeorará si no se hace la cirugía. Es posible que se le dificulte caminar. Podrían salirle úlceras en los pies que no sanan o la piel podría morirse. Podría ser necesario amputarle parte de la pierna o el pie si las úlceras o la piel muerta se infectan. Si no se hace la cirugía, corre mayor riesgo de tener problemas que pueden poner en peligro su vida, como un ataque cardíaco.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide