Skip to Content

Cáncer Esofágico

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es el cáncer esofágico?

El cáncer esofágico comienza en las células que revisten el esófago.

Tracto digestivo

¿Qué aumenta mi riesgo del cáncer esofágico?

  • Uso de alcohol
  • Fumar cigarrillos o tabaco para mascar
  • Esófago de Barrett
  • Los alimentos altos en grasa, como los alimentos fritos, papas fritas y algunos platillos con carne de res o de cerdo
  • La enfermedad por reflujo gastroesofágico o acidez

¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer esofágico?

Es posible que usted no presente signos ni síntomas al principio. Con el tiempo, usted podría desarrollar mas de uno de los siguientes:

  • Dificultad o dolor al tragar
  • Náuseas y vómitos
  • Dolor o malestar en el pecho o estómago
  • Evacuaciones intestinales o diarrea con sangre
  • Pérdida del apetito
  • Pérdida de peso involuntaria

¿Cómo se diagnostica el cáncer esofágico?

  • Una ingesta de bario es una radiografía del esófago y del estómago. Usted tomará un líquido blanco y gredoso llamado bario para ayudar a que su esófago se pueda ver con más claridad en las radiografías.
  • Una tomografía computarizada (TC) o una resonancia magnética (RM) puede mostrar el cáncer y si éste se ha propagado. A usted podrían adminístrale un medio de contraste que sirve para que el cáncer se observe con mayor claridad. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal dentro de su cuerpo o por encima.
  • Una endoscopia se usa para examinar el revestimiento del esófago, del estómago y parte del intestino delgado. El médico usa una sonda pequeña con una cámara en el extremo.
  • Una biopsia se puede usar para tomar una muestra de tejido del esófago para analizarla por cáncer.

¿Cómo se trata el cáncer esofágico?

  • La cirugía puede ser necesaria para extraer parte del esófago o de los ganglios linfáticos. Esto podría ayudar a detener la propagación del cáncer.
  • La quimioterapia se utiliza para eliminar células cancerosas. La quimioterapia también se podría usar para encoger el tumor o los ganglios linfáticos antes de la cirugía. Una vez que el tumor se ha reducido, se puede realizar una cirugía para extraer el cáncer.
  • La radioterapia se usa para eliminar las células cancerosas con rayos x o rayos gamma. La radiación se puede administrar después de la cirugía para destruir las células cancerosas que no fueron extraídas en la cirugía. Se le puede administrar solo o con quimioterapia.

¿Qué puedo hacer para manejar mi cáncer esofágico?

  • No fume. La nicotina puede ser dañina para los vasos sanguíneos y puede interferir en el control del cáncer de esófago. El fumar aumenta su riesgo de presentar un nuevo cáncer o que el cáncer reaparezca y demorar el tiempo de recuperación después del tratamiento. No use cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo en vez de cigarrillos o para tratar de dejar de fumar. Todos estos aún contienen nicotina. Pida a su médico información si usted fuma actualmente y necesita ayuda para dejar de hacerlo.
  • Limite o no consuma bebidas alcohólicas, según indicaciones. Los hombres deberían limitar el consumo de alcohol a 2 tragos por día. Las mujeres deberían limitar su consumo de alcohol a 1 trago al día. Un trago equivale a 12 onzas de cerveza, 5 onzas de vino o 1 onza y ½ de licor.
  • Consuma alimentos saludables. Los alimentos saludables incluyen frutas, verduras, pan integral, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, carnes magras y pescado. Al comer, debe tomar bocados pequeños y masticar bien la comida antes de tragarla. Tenga mucho cuidado al comer carnes, frutas y verduras. Es posible que necesite cambiar su dieta durante el tratamiento. Un dietista puede ayudarlo a planear comidas y meriendas que son las más adecuadas para usted.

  • Tome líquidos como se le haya indicado. Si tiene náuseas o diarrea debido al tratamiento para el cáncer, es posible que su riesgo de deshidratarse disminuya si toma más líquido. Pregunte cuánto líquido debe tomar cada día y cuáles líquidos son los más adecuados para usted.
  • Ejercítese según indicaciones. El ejercicio puede ayudarle a mejorar su nivel de energía y a despertarle el apetito. Pregúntele a su médico cuánto ejercicio necesita usted y cuáles ejercicios son mejores para usted.
    Caminar para ejercitarse

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Su brazo o pierna se siente caliente, sensible y adolorida. Se podría ver inflamado y rojo.
  • Si de repente siente un desvanecimiento y falta de aire.
  • Si le duele el pecho cuando respira hondo o tose.
  • Usted expectora sangre.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Tiene fiebre.
  • Vomita varias veces y no puede retener alimentos o líquidos en el estómago.
  • Usted siente que no puede hacerle frente a su enfermedad.
  • Usted está sangrando por la boca o por la nariz.
  • Usted tiene dolor que no disminuye ni desaparece después de tomar el medicamento para el dolor.
  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Hide